Intox

Joe Biden "perdu", Jill Biden insultée : de nouvelles intox ciblent le couple présidentiel américain

Contrairement à ce qu’affirment certains comptes, ces vidéos ne montrent pas Joe Biden désorienté et Jill Biden interrompue dans un discours par les insultes d’un enfant.
Contrairement à ce qu’affirment certains comptes, ces vidéos ne montrent pas Joe Biden désorienté et Jill Biden interrompue dans un discours par les insultes d’un enfant. © Observateurs

Ces derniers jours, deux vidéos montrant des extraits de discours prononcés par le président et la Première dame des États-Unis ont été partagées sur les réseaux sociaux par des comptes opposés à la politique de Joe Biden. On y voit un Joe Biden désorienté et une Jill Biden interrompue par les insultes d’un enfant. Mais attention, ces extraits ont été manipulés et véhiculent de fausses informations.

Publicité

La vérification en bref

Vidéo de Joe Biden

  • Le 20 octobre 2022, plusieurs comptes Twitter et Facebook ont partagé une vidéo censée montrer Joe Biden désorienté, s’adressant à la fin de son discours à des engins de chantier. Cette vidéo cumule plus de 250 000 vues. 
  • Ce discours a été prononcé le 20 octobre 2022, à Pittsburgh. Mais d’autres angles de caméra permettent de constater que Joe Biden s’adressait en réalité à des ouvriers présents derrière la scène de son discours.

Vidéo de Jill Biden

  • Depuis le 25 octobre 2022, d’autres comptes partagent un extrait vidéo du discours prononcé le même jour à la Maison Blanche par Jill Biden, à l’occasion de la fête de Diwali. Dans ce montage de quelques secondes, on entend une voix d’enfant interrompant la Première dame en criant "ferme ta g**ule !".
  • Il s’agit en réalité d’un montage réalisé à partir du son d’une vidéo très populaire sur les réseaux sociaux. Le visionnage de la vidéo intégrale du discours montre bien que Jill Biden n’a pas été interrompue.

Le détail de la vérification

Joe Biden qui confond le Pape avec un joueur de baseball, qui interrompt un discours pour chercher sa mère décédée depuis plusieurs années ou encore qui pose avec des enfants pro-Trump… Depuis son élection, le 46e président des États-Unis est régulièrement la cible de fausses informations dont le but est de démontrer son incapacité à gouverner le pays.

Joe Biden a bien eu à plusieurs reprises des moments d’absence. Par exemple le mercredi 28 septembre, lorsqu’il a interpellé l’élue républicaine Jackie Walorski, pourtant décédée au mois d’août. Mais depuis quelques jours, deux nouvelles vidéos sont partagées sur les réseaux sociaux dans le but de critiquer le président âgé de 79 ans, ainsi que la Première dame Jill Biden. Or, il s’agit de manipulation d'images.

Joe Biden s'est-il adressé à une grue de chantier ?

Le 20 octobre 2022, des comptes Twitter et Facebook ont partagé une vidéo montrant les dernières minutes d’un discours prononcé par Joe Biden. Les légendes de ces publications francophones et anglophones affirment que le président des États-Unis aurait tourné le dos à son auditoire pour s’adresser à une grue de chantier. Ces images et cette légende moqueuse ont cumulé plus de 270 000 vues sur Twitter.

Capture d’écran d’un des tweets, ici publié le 20 octobre 2022, partageant une vidéo censée montrer Joe Biden s’adressant à une grue de chantier.
Capture d’écran d’un des tweets, ici publié le 20 octobre 2022, partageant une vidéo censée montrer Joe Biden s’adressant à une grue de chantier. © Observateurs

Une recherche d’images inversées réalisée avec l’outil InVID WeVerify à partir de cette vidéo (voir ici comment procéder) permet de retrouver plusieurs articles de médias britanniques. Ces publications indiquent que ce discours a été prononcé le 20 octobre 2022 à Pittsburgh en Pennsylvanie, alors que Joe Biden venait visiter le site de reconstruction du Fern Hollow Bridge, un pont qui s’était écroulé le 28 janvier 2022.

Grâce à ces informations, on peut ensuite rechercher sur Google les mots "Biden Fern Hollow Bridge". Cette requête renvoie vers d’autres vidéos tournées lors du même discours, notamment celle-ci publiée par la chaîne américaine C-SPAN.

Or, cette vidéo comprend plusieurs angles de prise de vue. Et certains de ces angles permettent de constater que plusieurs ouvriers du chantier ont assisté au discours de Joe Biden depuis l’arrière de la scène, juste à côté d’un engin de chantier. On distingue également un autre homme de dos, probablement de l’équipe ou de la sécurité du président américain.

Le président des États-Unis est d’ailleurs allé les saluer avant de monter sur scène. S’il est impossible d’affirmer qu’il s’adressait précisément à ce groupe de personnes sans autre angle de vue disponible, c’est bien dans cette direction que le président américain s’est tourné et a prononcé quelques mots avant de quitter l’estrade. En tout cas, il ne s'est pas "adressé à une grue de chantier" comme l’affirment certaines publications.

Jill Biden interrompue par des insultes d’enfants ?

Le 25 octobre 2022, le couple présidentiel a célébré, à la Maison Blanche, la très célèbre fête hindoue de Diwali. À cette occasion, Joe et Jill Biden ont tous les deux prononcé des allocutions.

Sur Twitter, des comptes affichant leur soutien à Donald Trump ont partagé un court extrait vidéo du discours prononcé par Jill Biden. Sur ces vidéos, on entend une voix d’enfant crier "Shut the f*ck up!" ("ferme ta g**ule !", en français) alors que Jill Biden n’a pas terminé sa déclaration. Une publication en anglais a cumulé plus de 560 000 vues en deux jours : elle vient d’un compte parodique arborant une photo de Donald Trump avec une moustache. Mais d’autres comptes ont repris la vidéo au premier degré.

Capture d’écran d’un des tweets partageant un montage vidéo réalisé à partir du discours prononcé par Jill Biden le 25 octobre 2022.
Capture d’écran d’un des tweets partageant un montage vidéo réalisé à partir du discours prononcé par Jill Biden le 25 octobre 2022. © Observateurs

Pour trouver l’origine de la vidéo, il faut regarder les images de cette cérémonie qui ont été publiées le 25 octobre 2022 par la chaîne YouTube de la Maison Blanche. L’extrait partagé sur les réseaux sociaux correspond à quelques phrases prononcées par Jill Biden à partir de la 27e seconde de cette vidéo. Or, sur la vidéo d’origine, aucune voix d’enfant ne vient perturber l’intervention de la Première dame.

Ce son provient d’une vidéo très populaire sur les réseaux sociaux. Notre rédaction a pu la retrouver en recherchant simplement sur Facebook les mots "Shut the f*ck up". Cette vidéo qui prétend montrer Jill Biden insultée par un enfant est donc un montage sonore.

Ce n’est pas la première fois que Jill Biden est visée par de telles intox. En décembre 2021, la rédaction des Observateurs avait d’ailleurs vérifié une publication similaire, sur laquelle on pouvait entendre exactement le même cri d’enfant ajouté à une autre vidéo de la Première dame. 

Vous souhaitez nous soumettre une photo ou une vidéo pour vérification ? Contactez-nous par message sur le compte Twitter @InfoIntoxF24 !