Le fiasco des masques XXL distribués aux écoliers grecs
Publié le : Modifié le :
En Grèce, le port du masque a été rendu obligatoire pour tous les enseignants et les élèves, dès la maternelle. Problème : le jour de la rentrée scolaire, le 14 septembre, le gouvernement a distribué des masques bien trop grands aux écoliers, ce qui a suscité des critiques et des moqueries sur les réseaux sociaux et dans la presse.
Selon la presse grecque, reprise par Courrier International, les masques avaient été commandés par l’Union des maires, grâce à des financements du gouvernement. Mais une erreur se serait produite au moment de la commande, concernant leur dimension. Le vice-ministre de la Santé a évoqué "un malentendu". De son côté, le ministère de l’Éducation a été contraint de présenter ses excuses à la suite de ce raté, et la production des masques a été suspendue.
-Λόλα,να ένα μήλο.
Οργόνη (@Tsiraklas1) September 14, 2020
-Δεν το βλέπω κύριε.#σχολεια pic.twitter.com/Jd6pQDoVfz
Un masque bien trop grand pour cette fillette.
Αυτή η μάσκα δόθηκε για παιδί νηπιαγωγείου. Λογικά το μπουκάλι θα είναι 1,5 λίτρου. Καλή αρχή... #σχολεία #μασκα #COVID19greece #κορωνοιος pic.twitter.com/Mr5MUsVWS3
Marsupilami (@TheMarsupilami) September 14, 2020
Cette femme indique que ce masque a été distribué à des enfants de maternelle.
Même si cette distribution gratuite de masques "partait d’un bon sentiment", estime Ta Nea, le plus important journal du pays, ce dernier a qualifé la rentrée scolaire de "fiasco", en raison de cet incident.
Sur les réseaux sociaux, de nombreux internautes s’en sont donnés à cœur joie, en publiant des photos et des messages humoristiques, notamment sous le hashtag #σχολεια ("écoles").
Πολύ ωραίες οι μασκες που μοιράστηκαν στα παιδιά.
el_ges🍸 (@el_ges) September 14, 2020
Μια μικρή αστοχία υπήρξε μόνο.
Ξέχασαν να κάνουν τρύπες για τα μάτια.
Ποια εταιρία κονόμησε από αυτήν την π@παριά, @nkerameus?#σχολεια pic.twitter.com/HPnrYttwSb
Cette personne ironise en disant que ces masques sont très jolis, mais qu’ils ont oublié de faire des trous pour les yeux.
Κυρια @nkerameus μην τους ακους. Λυσεις υπαρχουν #μασκα #σχολεια pic.twitter.com/M8BAFUDQX8
KelaiDaw (@Kelai_Daw) September 14, 2020
La solution trouvée par cette internaute, pour résoudre le problème des yeux.
Μάλλον θα μπερδεύτηκαν με το Halloween κ θέλουν να ντυσω τον γιο μου Ζορό.#σχολεια @nkerameus @theodorikakosp pic.twitter.com/1yMoyn9bPO
Οργόνη (@Tsiraklas1) September 14, 2020
Cette personne écrit que le gouvernement a probablement confondu la rentrée des classes avec Halloween, pour qu’elle déguise son enfant comme Zorro.
Οι "δωρεάν" #μάσκες για τα #σχολεια που θα ΠΛΗΡΩΣΟΥΜΕ από τα δημοτικά τέλη. Μέγεθος κατάλληλο για τον Σρεκ. pic.twitter.com/A8gjdp5byn
🅰️nt〰️ni♂️ (@LadiesMd) September 14, 2020
Des masques adaptés pour Shrek, selon cet internaute.
Δοκιμάσαμε την μάσκα της Κεραμέως για τους μαθητές, σε ένα Μοάι. #σχολεια #μασκες #μασκα pic.twitter.com/z18koL6KXe
Κανάλι ® (@kanaliotis) September 14, 2020
Cet internaute ironise en disant que les masques destinés aux écoliers ont dû être testés sur un moaï (le nom donné aux statues monumentales de l’île de Pâques).
Απαίδευτοι γκρινιάρηδες άνθρωποι.
Μπούρμπουνας (@skourkos2012) September 14, 2020
Η #Κεραμεως αγαπάει την τέχνη γι'αυτό και οι μάσκες στα #σχολεια μοιάζουν με πίνακες του Magritte.
Αλλά που να καταλάβετε ταγάρια! pic.twitter.com/mqVJFAERlz
Cet autre internaute fait le parallèle entre les masques distribués aux élèves et le tableau "Les amants" de René Magritte (1928).
Certains internautes ont également suggéré des solutions "alternatives" pour réutiliser ces masques.
Εμείς πάντως την μάσκα που μας έδωσαν για το πρωτάκι μας δεν την πετάξαμε, υπάρχουν λύσεις. #μασκες #μασκα #σχολεία pic.twitter.com/D9QBdgOD2A
Picknrolla (@Court__vision) September 14, 2020
Cet internaute suggère de fabriquer des hamacs à partir des masques distribués aux enfants...
Ρε μλκες αλήθεια τώρα; #σχολεια pic.twitter.com/SFbOfpkrNq
2 eat R (@JohnnyVKosta) September 14, 2020
… tandis que cet autre suggère de fabriquer des parachutes.
Μπράβο ρε Γιάννη και έψαχνα κάλυμμα για το παρμπρίζ.#μασκες #σχολεια #κυβερνηση_Μητσοτακη pic.twitter.com/jAAHCk6n1l
Κομψή Μαρλέν 🇺🇾 (@marlen_blackdog) September 14, 2020
Cette personne se dit ravie puisqu’elle cherchait une housse pour le pare-brise de sa voiture.
En dehors des écoles, le port du masque a été rendu obligatoire en Grèce dans les transports en commun et les bâtiments publics. Mardi 15 septembre, la protection civile a également estimé qu’il devait être porté dans les quartiers de bureaux d'Athènes.
Selon l’OMS, 313 personnes sont décédées du Covid-19 en Grèce, où vivent plus de 10 millions d’habitants. Depuis le début de la pandémie, 13 730 cas ont été recensés. Depuis le mois d’août, le pays compte environ 300 nouveaux cas confirmés par jour.