Un groupe de musiciens rwandais, burundais et congolais chante pour la paix
Publié le : Modifié le :
Onze artistes ont réalisé une chanson pour appeler à la paix dans la région des Grands lacs troublée par les conflits réguliers depuis le milieu des années 1990. Grande première : ces artistes, hommes et femmes, viennent à la fois du Burundi, du Rwanda et de République démocratique du Congo.
"Ta paix, c'est ma paix, ma réussite, c’est ta sécurité" : 11 artistes de la région des Grands lacs chantent, en kiswahili, l’évidence d’un destin commun. Des chanteurs rwandais, burundais mais aussi congolais se sont réunis à Goma, dans l'est de la RDC sur les rives du lac Kivu, pour dire leur ras-le-bol des conflits à répétition dans cette région d'Afrique. Cette chanson commune entre des artistes de ces trois pays est une première, mettant en avant les trois cultures et ce qui les rapproche.
La chanson est née de la rencontre de ces artistes lors d’une réunion organisée par l’ONG Oxfam et Impunity Watch à Goma autour du thème "Paix au-delà des frontières", qui travaille à la sensibilisation des jeunes et des femmes des Grands lacs pour la pacification de la zone. Elle est interprétée en français, kirundi, kiswahili, anglais et lingala, les principales langues parlées dans la région.
Un de nos Observateurs burundais, Bertrand Ninteretse, qui a fui le Burundi après les violences de mai 2015, y a participé. Il nous explique :
Par cette chanson, nous avons voulu montrer que la situation dans la région est un problème qui nous concerne tous, et que c’est en étant ensemble qu’on pourra le résoudre. C’est un message de tolérance. On espère pouvoir faire une tournée dans plusieurs pays d’Afrique.