Pour l'UMP, la France bouge... aux États-Unis
Publié le : Modifié le :
L'UMP, le parti du président français Nicolas Sarkozy, a dévoilé la semaine dernière un spot de campagne pour les élections régionales. Un clip accorcheur, mais il y a un hic : une bonne partie de ces images censées illustrer une "France qui change" ont en fait été tournées... aux Etats-Unis et achetées à une banque d'images.
L'UMP, le parti du président français Nicolas Sarkozy, a dévoilé la semaine dernière un spot de campagne pour les élections régionales. Un clip accrocheur, mais il y a un hic : une bonne partie de ces images censées illustrer une "France qui change" ont en fait été tournées... aux Etats-Unis et achetées à une banque d'images.
"La France change, ma région doit changer aussi." C'est sous ce titre qu'a été projeté ce spot de l'UMP lors du conseil national du parti, le 28 novembre. Mais le service de communication de l'UMP a préféré acheter des images prétextes à la banque de données américaine Getty Images, ce qui donne au clip un certain goût amer pour tous ceux qui rappellent que le pays est en plein débat sur son "identité nationale"...
C'est le Petit Journal de Yann Barthès sur Canal + qui a dévoilé le pot-aux-roses.
Certains rappellent que ce n'est pas la première fois que l'UMP choisit des plans prétextes de Getty Images pour illustrer une vidéo. En 2006, un clip intitulé "La France d'après" avait eu recours aux mêmes méthodes.
Les images du clip sur le site de Getty Images
Après quelques mots sur le service minimum, illustré par des images de transports en commun à Paris, puis sur la réforme des retraites, accompagnées d'images prétextes sur le travail en entreprise, le spot de l'UMP s'attaque à la réforme des droits de succession (à la 40e sec.).
"Le fruit d'une vie de travail, nous pourrons le transmettre à nos enfants sans qu'ils payent de droits de succession", s'enthousiasme la voix off. Mais la dame d'un certain âge et la fillette qui illustrent ce passage se trouvent dans la bourgade de... Cambria, en Californie.
Grâce à la loi sur l'autonomie des universités, nos enfants "plus tard seront fiers de se retrouver dans de bonnes universités, et leurs diplômes vaudront ceux des meilleures universités étrangères", sauf que les étudiants filmés dans un amphithéâtre (1'11'') sont eux aussi américains.
Des toits photovoltaïques évoquent le Grenelle de l'environnement, mais là encore rien à voir avec un paysage hexagonal : c'est à Escondido, en Californie, que ces panneaux solaires sont installés.
"C'est la France et le monde de demain que nous construisons", conclut le clip de l'UMP (2'30'') sur les images d'une salle de classe métissée... celle de l'école d'Oshkosh, dans le Wisconsin.
Le spot "La France change, ma région doit changer aussi"