"Sois belle et vote", plus mauvais slogan de la campagne électorale libanaise

À six semaines des élections législatives, la campagne d'affichage et le spot publicitaire "Sois belle et vote" lancés par le Courant patriotique libre (CPL), le parti chrétien d'opposition dirigé par le général Aoun, étaient censés séduire les électrices libanaises, dans la perspective des élections du 7 juin prochain. Raté...

"Je trouve le slogan infamant et réducteur pour la femme libanaise"

Katya (pseudo) est  journaliste au Liban. Elle a mis en ligne la parodie de la campagne intitulée : "Bêêêle et vote".

Ma démarche n'est pas partisane, mais personnelle. En quelques minutes sur Photoshop, j'ai changé toute la portée du slogan. Je le trouve infamant et réducteur pour la femme libanaise. Au début, j'ai eu du mal à imaginer qu'il ne s'agissait pas d'une parodie ! Il a fallu que je voie les panneaux de mes propres yeux pour réaliser que je ne rêvais pas. Moi qui pensais ne plus pouvoir être surprise par la médiocrité des campagnes électorales !

"Bêêêle et vote", c'était un moyen de montrer que l'affiche reprend le préjugé selon lequel une femme belle est forcément considérée comme bête et doit donc se taire. Avec mon slogan, je clarifie le machisme sous-entendu par ces affiches et j'invite les femmes qui s'identifient au stéréotype - et il y en a - à prendre conscience du rôle de mouton de Panurge qu'on veut leur donner.

Le problème c'est que les partis n'ont pas de vrais programmes. Alors, ils utilisent la manipulation en faisant appel à l'affect et/ou au pulsionnel. Ici, la femme est volontairement présentée comme un objet de désir, pour que certains l'associent au parti et votent pour lui.

Ce slogan est une grave erreur de communication, mais ça aurait pu arriver à n'importe quel parti."

Le spot de campagne

"Peut-être faudra-t-il retirer les affiches pour éviter qu'elles nous desservent"

Bernard Mikael est le porte-parole du CPL en France.

Nous avons bien compris que le message avait du mal à passer. C'est bien pour ça que le bureau français du CPL a décidé de prendre le temps de la réflexion et de ne pas diffuser, pour le moment, ces affiches de campagne. Le message est pourtant très positif. Nous vivons dans une cité orientale où la femme n'a malheureusement pas sa place et, en ce qui concerne le vote, elle suit encore trop souvent le choix de son mari. Dans notre spot, la femme vit seule et va voter seule pour le candidat qu'elle a choisi. C'est ça que nous souhaitons pour les femmes libanaises. C'est l'idée de changement, de bouleversement, que nous souhaitions promouvoir avec "Sois belle et vote."

Au Liban, les retours de la campagne ne sont pas très bons. On nous accuse de sexisme. Et, à partir du moment où il faut prendre le temps d'expliquer les choses pour que les gens comprennent, c'est que le message n'est pas clair. Peut-être faudra-t-il retirer les affiches pour éviter qu'elles nous desservent ? "

D'autres parodies de l'affiche

Posté sur le blog Maya's amalgam

"Et puis il y a celles [les affiches] qui vont encore plus loin. Même refaite, vous pouvez voter. Merci pour l'info, vraiment."

Publié sur le blog Collectif féministe.