JAPON

Le métro de Tokyo vous prie de "faire ça chez vous"

Dans le métro, vous n'êtes pas chez vous ! Et à Tokyo, la société des transports en commun semble bien décidée à faire passer le message à ses passagers. Une leçon de savoir-vivre en images parfois surprenante. Lire la suite...

Publicité

Dans le métro, vous n'êtes pas chez vous ! Et à Tokyo, la société des transports en commun semble bien décidée à faire passer le message à ses passagers. Une leçon de savoir-vivre en images parfois surprenante.

Depuis plusieurs années déjà, le métro de Tokyo développe des campagnes de sensibilisation visant à éduquer les passagers sur le bon comportement à adopter en société. Ces campagnes, souvent infantilisantes, sont définies au mois de janvier pour être ensuite déclinées tous les mois à travers des images illustrant différents exemples de bonne conduite.

Mais depuis le mois d'avril, les gentils oursons en peluche ont été mis au placard pour laisser la place à des dessins bien plus directs. Et les mises en garde sont parfois... inattendues.

Parmi ces requêtes, les jeunes filles sont expressément invitées à ne pas se maquiller dans le métro ! Un changement de ton pour cette opération intitulée "do it at home" (Faites ça chez vous) qui a provoqué un véritable buzz chez les Internautes japonais.

 

Une des affiches. "Pas d'agitation dans le wagon"

Les dernières leçons données aux Tokyoïtes

Faites ça chez vous

 

"Veuillez éviter de vous maquiller dans le métro"

Faites ça dans le jardin

"Veuillez faire attention avec votre parapluie mouillé"

Faites ça à la montagne

"Veuillez faire attention aux autres avec vos bagages encombrants"

Faites ça chez vous

"Veuillez partager les places assises"

 

Toutes les affiches sont postées ici.

"Les gens ont le sentiment que de parler à des inconnus peut désormais être dangereux"

Fumiko est Japonaise et vit à Tokyo. Son métier de consultante consiste en partie à étudier les comportements humains.

Cette campagne se distingue des autres par son humour. C'est du bon travail. Les gens, toutes générations confondues, en parlent. C'est une rupture intéressante avec le ton très classique des anciennes affiches.

La nécessité d'une telle campagne est liée à la fragilité de la société moderne. Au cours de ces dernières années, on a entendu plusieurs histoires de personnes âgées ayant été frappées par des jeunes à qui elles avaient fait des remarques sur leurs comportements. Les gens ont le sentiment que de parler à des inconnus peut désormais être dangereux.

Mais je ne suis pas convaincue de l'utilité de ces affiches. Je pense plutôt qu'elles font sourire. Elles divertissent un peu le temps du trajet."

"Cette série est la plus "adulte" de toutes celles que j'ai pu croiser"

Jean-Marc est Américain, il vit au Japon depuis 14 ans et travaille dans la publicité.

Ces dernières années, ils utilisaient des photos d'ours en peluche "en situation", des dessins d'enfants, et même des marionnettes du Muppets Show. Cette série est la plus "adulte" de toutes celles que j'ai pu croiser. Les anciennes affiches, personne ne les prenait au sérieux. Celles-ci sont plus amusantes. Je me suis surpris à attendre le premier du mois pour découvrir la nouvelle affiche.

Mais le souci c'est qu'elles ciblent surtout des problèmes mineurs et en ignorent d'autres plus importants. Il y a eu, pendant longtemps, des hommes qui profitaient des pics d'affluence pour tripoter les passagères alors même qu'elles sont dans l'incapacité de bouger et d'intervenir. C'est seulement récemment que les autorités ont pris le problème au sérieux. La police a pu procéder à plusieurs arrestations. De leur côté, les compagnies de transport ont proposé des wagons réservés aux femmes pendant les heures de pointe. Et sur certaines lignes des affiches ont fait savoir que ce genre de comportement ne serait plus toléré. Mais autant que je sache, le métro tokyoïte se concentre sur des choses plutôt insignifiantes."