CHINE

Une photo truquée par l’agence officielle chinoise ?

Un blogueur chinois révèle ce qui semble bien être une photo truquée publiée par l'agence officielle chinoise Xinhua. Il a en effet remarqué que deux des personnes présentent sur ce cliché se ressemblent étrangement.

Publicité

Un blogueur chinois révèle ce qui semble bien être une photo truquée publiée par l'agence officielle chinoise Xinhua. Il a en effet remarqué que deux des personnes présentent sur ce cliché se ressemblent étrangement.

Cette photo a été prise lors d'une visite d'inspection du président chinois Hu Jintao sur le site Olympique de Qingdao, qui accueillera les épreuves de voile des Jeux olympiques. Ce site est sous le feu des projecteurs depuis qu'il a été envahi par une algue verte, faisant craindre pour la qualité de l'eau lors des JO. Hu Jintao souhaitait montrer, devant la presse locale, que la situation était sous contrôle et encourager les athlètes et les équipes d'organisateurs à redoubler d'efforts à quelques semaines du début de la compétition.

Le blogueur (repris également sur ce blog anglophone), affirme que la photo a été modifiée en dupliquant l'une des personnes dans l'assistance. Nous avons montré ce cliché à des spécialistes de la retouche d'images qui confirment que celle-ci a probablement été altérée. Le visage de l'homme est similaire, quoi que légèrement élargi, et il porte autour du cou la même lanière bleue. Mais quel intérêt aurait eu Xinhua à faire apparaître cette personne deux fois sur la même photo ?

Les commentaires - en chinois - sous le billet du blogueur, évoquent plusieurs scénarios : un trou dans l'arrière plan que les journalistes de l'agence auraient voulu combler ; ou un personnage important passé en premier plan et dont il aurait fallu combler la disparition en arrière plan. Dernière possibilité : de vrais jumeaux ont assisté à la visite de Hu Jintao...

Cette photo est reprise sur de nombreux sites d'information chinois (Chinadaily, CCTV, etc), mais nous n'avons jusqu'à présent trouvé aucune vidéo de la scène.

Nous complèterons ce billet si nous obtenons de nouvelles informations. Si vous avez des éléments à apporter sur cette histoire, merci de les poster par le biais des commentaires.

Comment dupliquer une personne sur photoshop

La photo originale : Xinhua.

Nos graphistes ont réalisé ce photomontage pour expliquer comment dupliquer un personnage sur un cliché.