المراقبون

ألقي القبض على شاب وشابة في إيران يوم الجمعة 08/03/2019 بعد أن خطب الشاب حبيبته في مركز تجاري بمدينة آراك وسط البلد. واعتبرت السلطات أن هذا السلوك "تشبه بالثقافة الغربية المنحلة"، وهذا "مناف للتعاليم الإسلامية".

في مركز تجاري في آراك، وقف شاب بداخل قلب شكله من وريقات الزهور على الأرض وقدم خاتما لشابة، ثم حضنها وسط تصفيقات زوار المركز الذين تجمعوا حولهم. وهذا المشهد الذي تم تصويره ومشاركته عبر شبكات التواصل الاجتماعي على نطاق واسع -تاريخ تصويره غير معروف- لم يرق للجميع في إيران. فقد أثار غضب المحافظين الذي اعتبروا من غير اللائق رؤية هذين الشابين غير المتزوجين وهما يحضنان بعضهما البعض على الملأ، وهذا فعل يعاقب عليه القانون الإيراني.


وحيال هذه الضجة، أوقفت الشرطة الإيرانية الشاب والفتاة في 08/03/2019، حسب الموقع الإخباري المحافظ "تابناك". ولاحقا أطلق سراحهما بكفالة، إلى حين محاكمتهما.

"العفة (...) اهتزت صورتها"

"هذه الخطوبة بهذا الشكل منافية للتعاليم الإسلامية"، هكذا ندد محمود خلاجي، نائب رئيس الشرطة في إقليم مركزي وعاصمته آراك، كما نقلت عنه جريدة كورييه أنترناسيونال.

وأوضح محمود خلاجي بأن تدخل الشرطة جرى بطلب من "أهل الإقليم المؤمنين" ولأن "العفة التي ينبغي أن تسود المجتمع قد اهتزت صورتها". وأضاف بأن "ما فعله الشابان تقليد للثقافة الغربية المنحلة".

وفي إيران، عادة ما ينظر المتشددون للتعبير عن العواطف علنا على أن سببه تأثير الغرب الذي يهدد، حسب رأيهم، المجتمع الإسلامي.

ترجمة: عائشة علون