دوران الصوفيّ على أنغام... الرقص الشرقي!

في السنوات الأخيرة، تجرأت بعض العروض التجارية على المزج ما بين دوران الدراويش الروحيّ وتمايل راقصات شرقيات. عروض تخلط الروحانية بالإثارة طمعًا بمزيد من الربح وإرضاء للسياح.

المولوية من الطرق الصوفية السنية التي اشتهرت في العالم قاطبة بفضل دوران دراويشها. أنشأها في القرن الثالث عشر المتصوّف الفارسي جلال الدين الرومي في مدينة قونية الواقعة اليوم في تركيا. ومع امتداد الإمبراطورية العثمانية، دخلت المولوية البلقان وسوريا ومصر.

وعلى خلاف طرق صوفية أخرى، تعتبر المولوية الفنون التقليدية كوسائل تسمح بترقية النفس البشرية. وغالبًا ما يرافق دوران الدراويش صوت منشد يتلو الابتهالات والأدعية.

في أعقاب الثورة التركية عام 1925، قام أتاتورك بحظر كل الفرق الصوفية ولم تسمح الحكومة التركية في معاودة عروض المولوية علنًا سوى في العام 1952.

"درويش" في تنورة مضيئة

درويش مصري في تنورة كهربائية خلال حفل عيد ميلاد. تسجيل نشره على موقع يوتيوب captramyفي 21 نوفمبر 2008.

"كيف تريدون استجلاب الطاقة الكونية وأنتم تتمايلون مع راقصات شرقيات؟"

الدوران سنة الحياة. كلّ شيء في هذا الكون يدور: الدورة الدموية، الأرض والكواكب... ولذا ارتبطت فكرة الدوران بالحياة وبتجرّد الروح والطيران بالجسم.

دخلت المولوية إلى مصر مع الفتح العثماني فقام المصريون بتبنيها وتسريع إيقاعاتها مجددين بذلك تقليدًا فرعونيًا قديمًا.

نحاول من خلال تأديتنا العروض تخطّي العقبات ما بين الديانات. فنحن نقول: "طيّب نحن نختلف لكننا نختلف على واحد. ولذا ندعو الكلّ على اختلاف مذاهبهم إلى تمجيد المولى". حتّى أن بعض العازفين معنا من المسيحيين لأن الهدف من الدوران والتأمل في النهاية هو استجلاب طاقة من الكون لتذويب الفروقات في لحظات ابتهال بالخالق. حتّى أن شخصًا يقيس هذه الطاقة في كلّ من حفلاتنا. وكم من شخص من الحضور أتى بعد نهاية العرض لشكرنا على رفع معنوياته وإشعاره بالسعادة الداخلية.

في السنوات الأخيرة، قام البعض باستنساخ دوراننا مع التنورة الملوّنة فراحوا يقدّمون عروضًا تجارية فيها الشكل بدون الروح. وهذا ما أدّى إلى تفريغ الدوران من مضمونه وتعزيز فنّ يقدّم المادي على الروحي، لا بل يدفن الروح. فكيف تريدون استجلاب الطاقة الكونية وأنتم تتمايلون مع راقصات شرقيات؟ لتفادي هذه الظاهرة، نحاول تكثيف عروضنا ولو على حساب تأديتها مجّانا للاستمرار في إحياء هذا التراث الروحي".

عرض في اليونان

هذا العرض الذي أقيم في اليونان جمع "درويش" بفرقة للرقص شرقي. وفي السنوات الأخيرة، شهدت عدة مدن متوسطية، لا سيما إسطنبول والقاهرة، عروضًا توالى فيها الدراويش والراقصات الشرقيات. تسجيل نشره على موقع يوتيوب htsoupaki في 11 سبتمبر 2007.

دراويش المولوية المصرية

عامر التوني وفرقته. تسجيل نشره على موقع يوتيوب emodedo في 13 مارس 2010.

عامر التوني وفرقته. تسجيل نشره على موقع يوتيوب mokhtar2010 في 14 نوفمبر 2008.

درويش في رقص دائري. صورة نشرها على فليكر سباستيان نيدلش.