<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://observers.france24.com" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#">
<channel>
 <title>immigration</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration</link>
 <description>La vue par taxonomie avec une profondeur de 0.</description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>Chinois et Algériens, l&#039;impossible cohabitation ?</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20091012-algerie-victimes-chinois-immigration-communautrisme-tensions-alger-blida-etrangers</link>
 <description>&lt;p&gt;Le 3 août dernier, de violents heurts entre Algérois et immigrés chinois éclataient dans la banlieue d’Alger. Des affrontements révélateurs des vives tensions qui existent entre les deux communautés. Notre Observateur à Blida, dans le nord de l’Algérie, nous explique que les sources de ce malaise sont autant économiques que culturelles.&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20091012-algerie-victimes-chinois-immigration-communautrisme-tensions-alger-blida-etrangers#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/video">video</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/algerie">Algérie</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/chine">Chine</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <enclosure url="http://observers.france24.com/fr/image/view/164032/preview" length="87942" type="image/jpeg" />
 <pubDate>Mon, 12 Oct 2009 14:53:42 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">164022 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Loon-plage, une &quot;jungle&quot; bis à 30 kilomètres de Calais</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090923-dunkerque-jungle-bis-30-km-calais-immigration-france-loon-plage</link>
 <description>&lt;p&gt;
Le démantèlement du camp de migrants 
de Calais, surnommé la &amp;quot;jungle&amp;quot;, a fait la une des journaux français et 
britanniques, hier. Mais à une trentaine de kilomètres de là, près de Dunkerque, une 
autre &amp;quot;jungle&amp;quot; a subi le même sort loin des caméras des journalistes. Selon 
notre Observateur, il existerait des dizaines de camps similaires à celui 
de Calais, où vivent des migrants, principalement afghans, qui attendent de 
pouvoir traverser la Manche pour pouvoir se rendre en Angleterre. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
La &amp;quot;jungle&amp;quot; de Calais était le 
camp de migrants le plus connu de France avant &lt;a href=&quot;http://www.france24.com/fr/20090922-calais-jungle-intervention-police-arrete-278-migrants-evacuation-jungle-afghans&quot;&gt;son démantèlement, mardi&lt;/a&gt;, par près 
de 500 policiers. Il s&#039;était constitué après la fermeture du centre de la Croix-Rouge de Sangatte en 2002 et abritait principalement des Afghans qui souhaitent 
passer clandestinement en Angleterre. Le ministre de l&#039;Immigration, Eric 
Besson, a salué un coup porté aux passeurs qui exploitent la misère des migrants. 
Mais pour les associations d&#039;aide aux réfugiés, cette opération est purement 
symbolique, les migrants étant simplement contraints de trouver refuge dans les 
dizaines de camps qui existent dans la région.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Quelques heures après l&#039;opération à 
Calais, les forces de l&#039;ordre ont investi un autre camp de migrants, celui 
de Loon-plage, près de Dunkerque . Notre Observateur sur place nous raconte 
cette journée.
&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090923-dunkerque-jungle-bis-30-km-calais-immigration-france-loon-plage#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/droitsdel039homme_0">droits de l&amp;#039;Homme</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/france_0">France</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <pubDate>Wed, 23 Sep 2009 17:50:06 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">156132 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Les Indiens, nouveaux souffre-douleur des Australiens ?</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090603-indiens-australie-agression-racisme-immigrations-inde</link>
 <description>&lt;p&gt;
La diffusion sur YouTube de ce film de vidéo surveillance a
choqué la communauté indienne d&#039;Australie, victime d&#039;un nombre record d&#039;agressions ces dernières années. 
&lt;/p&gt;

&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;
&lt;embed id=&quot;obsply1&quot;
width=&quot;475&quot;
height=&quot;356&quot;
flashvars=&quot;file=http://www.france24.com/static/observers/video/090603 train attack.flv&amp;fullscreen=true&amp;autostart=false&amp;width=480&amp;height=406&amp;stretching=fill&amp;captions=http://www.france24.com/static/observers/subs/090603 train attack.flv.xml&amp;autostart=false&amp;plugins=accessibility-1&quot; src=&quot;http://www.france24.com/static/observers/player/player.swf&quot;
/&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
À Melbourne,
le 9 mai 2009. La victime, Sourabh Sharma, a 21 ans. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Selon la police, au moins 1 500 Indiens ont été
agressés dans le seul État de Victoria, en 2008. Samedi dernier, un autre étudiant
indien a été poignardé avec un tournevis. Une agression qui a fait réagir sa communauté : des milliers d&#039;Indiens ont manifesté dans les rues de Melbourne, dimanche. La tensions s&#039;est encore accrue après l&#039;intervention musclée de la police, jugée
disproportionnée par les participants. 
&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;
&lt;embed id=&quot;obsply1&quot;
width=&quot;475&quot;
height=&quot;356&quot;
flashvars=&quot;file=http://flv.france24.com/EN NW OBS OZ.flv&amp;fullscreen=true&amp;autostart=false&amp;width=480&amp;height=406&amp;stretching=fill&amp;captions=http://www.france24.com/static/observers/subs/EN NW OBS OZ.flv.xml&amp;autostart=false&amp;plugins=accessibility-1&quot; src=&quot;http://www.france24.com/static/observers/player/player.swf&quot;
/&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Les médias indiens ont publié cette vidéo de l&#039;intervention
policière, qualifiée d&#039;&amp;quot;atroce&amp;quot;, déclenchant des manifestations dans
plusieurs villes du pays. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Les autorités australiennes récusent l&#039;idée d&#039;une persécution de la communauté indienne. Selon elles, si les Indiens sont davantage victimes d&#039;agressions, c&#039;est parce
qu&#039;ils se déplacent souvent seuls la nuit, en raison de leurs horaires de travail
décalés, et parce qu&#039;ils portent souvent sur eux des objets de valeur. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Une nouvelle attaque contre un Indien a eu lieu ce mardi,
faisant craindre une reprise des manifestations. Cette perspective n&#039;enchante
pas le gouvernement australien, qui ne souhaite pas perdre la manne financière
générée par les 93 000 étudiants indiens qui vivent dans le pays.
&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090603-indiens-australie-agression-racisme-immigrations-inde#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/video">video</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/australie">Australie</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/inde">Inde</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/racisme">racisme</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/violence_0">violence</category>
 <geo:Point> <geo:lat>-37.857507</geo:lat>
 <geo:lon>144.953613</geo:lon>
</geo:Point>
 <pubDate>Wed, 03 Jun 2009 18:30:18 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">118762 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Polémique : la scolarité d’écoliers mexicains payée avec des impôts américains</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090528-polemique-scolarite-ecoliers-mexicains-payee-impots-americains-arizona</link>
 <description>&lt;p&gt;
Cette vidéo fait rugir les militants anti-immigration américains. Selon le site du ministère de l&#039;Education de l&#039;Arizona, ce document prouve que des écoles américaines acceptent des élèves qui résident au Mexique et passent la frontière chaque jour pour se rendre à l&#039;école. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Cette vidéo a été publiée sur &lt;a href=&quot;http://www.ade.state.az.us/&quot;&gt;le site du ministère de l&#039;Education&lt;/a&gt;, dont le républicain Tom Hom a actuellement la charge. Ce dernier affirme que ces images &amp;quot;&lt;a href=&quot;http://www.azed.gov/pio/Press-Releases/2009/pr05-21-09.pdf&quot;&gt;démontrent sans contestation possible&lt;/a&gt;&amp;quot; que l&#039;école Omega Alpha de Douglas accepte, en connaissance de cause, des étudiants qui habitent au Mexique, ce qui coûterait près de 215 000 euros par an aux contribuables d&#039;Arizona. Il s&#039;en est pris directement aux responsables de l&#039;école : &amp;quot;Etant donné que ces bus déposent les élèves devant l&#039;école, il est impossible qu&#039;ils ne soient pas au courant de cette pratique&amp;quot;. Le directeur de l&#039;école, Jose Frisby, a&lt;a href=&quot;http://www.oaadouglas.org/PDFs/Omega_Alpha-PressReleaseSY08-09-ResidencyVerification.pdf&quot;&gt; immédiatement répondu&lt;/a&gt; à cette attaque, expliquant que le ministère de l&#039;Education d&#039;Arizona avait audité à deux reprises son établissement, concluant que celui-ci respectait la loi. Il ajoute : &amp;quot;Cette vidéo a été éditée et elle n&#039;est pas datée. Ce que fait un écolier avant d&#039;arriver chez nous est son problème. Cette accusation semble ignorer que des membres de notre communauté passent chaque jour la frontière. Tous les élèves de mon établissement ont apporté la preuve, validée par le ministère, qu&#039;ils habitaient le district.&amp;quot;
&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090528-polemique-scolarite-ecoliers-mexicains-payee-impots-americains-arizona#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/video">video</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/education_0">éducation</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/etatsunis">Etats-Unis</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/mexique">Mexique</category>
 <enclosure url="http://observers.france24.com/fr/image/view/116422/preview" length="15656" type="image/jpeg" />
 <geo:Point> <geo:lat>31.320794</geo:lat>
 <geo:lon>-109.555664</geo:lon>
</geo:Point>
 <pubDate>Thu, 28 May 2009 15:59:38 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Sophie Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">116322 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Pas de travail, pas de visa</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090429-chomage-travailleurs-etrangers-visa-carte-de-sejour-france</link>
 <description>&lt;p&gt;Même en temps normal, obtenir un visa de travail en France n’est pas chose aisée. Avec la crise économique, c’est presque devenu mission impossible, rendant la vie des étrangers résidant en France encore plus difficile. Gloria A., une jeune graphiste américaine de 27 ans, doit trouver un emploi très rapidement afin de renouveler son permis de séjour en France.&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090429-chomage-travailleurs-etrangers-visa-carte-de-sejour-france#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/photo">photo</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/chomeurs-2009">chômeurs 2009</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/crise-financiere">crise financière</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/france_0">France</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/taxonomy/term/0">Chomeur 2009</category>
 <enclosure url="http://observers.france24.com/fr/image/view/107362/preview" length="36176" type="image/jpeg" />
 <geo:Point> <geo:lat>48.857487</geo:lat>
 <geo:lon>2.367554</geo:lon>
</geo:Point>
 <pubDate>Mon, 04 May 2009 00:40:00 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Julien</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">107752 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>La chasse aux albinos est toujours ouverte</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090413-chasse-albinos-ouverte-afrique-sorcellerie-tanzanie-cameroun</link>
 <description>©Alida Vanni. Une école en Tanzanie.
&lt;p&gt;
Moszy, un albinos de 18 ans, &lt;a href=&quot;http://www.expatica.com/es/news/local_news/Spain-mulls-African-albino_s-asylum-request_51474.html&quot;&gt;est arrivé sur la côte espagnole&lt;/a&gt;, il y a deux semaines. Il affirme avoir fui
le Bénin par crainte de se faire tuer dans le cadre d&#039;un rituel sacrificiel. Son cas, largement
commenté dans les médias espagnols, rappelle que, dans plusieurs pays d&#039;Afrique, certains
sorciers sont toujours persuadés que posséder une partie du corps d&#039;un albinos confère
des pouvoirs magiques.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
L&#039;albinisme est une maladie génétique et héréditaire
caractérisée par l&#039;absence de pigmentation de la peau, des poils, des cheveux
et des yeux, en raison de l&#039;absence de mélanine. &lt;a href=&quot;http://www.france24.com/en/20090219-report-tanzania-albinos-tracked-down-organs-body-parts-magic-powers&quot;&gt;Voir également le reportage de
FRANCE 24 sur les albinos de Tanzanie&lt;/a&gt;.   
&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090413-chasse-albinos-ouverte-afrique-sorcellerie-tanzanie-cameroun#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/photo">photo</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/cameroun">Cameroun</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/racisme">racisme</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/tanzanie">Tanzanie</category>
 <enclosure url="http://observers.france24.com/fr/image/view/102932/preview" length="110499" type="image/jpeg" />
 <geo:Point> <geo:lat>4.039618</geo:lat>
 <geo:lon>9.580078</geo:lon>
</geo:Point>
 <pubDate>Mon, 13 Apr 2009 11:49:34 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">102952 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Battu à mort pour un paquet de gâteau… et parce qu’il était Noir</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090406-battu-mort-paquet-gateau-immigration-abdul-salam-guibre</link>
 <description>&lt;p&gt;
En septembre dernier à
Milan, Abdul Salam Guibre, 19 ans, Italien d&#039;origine africaine, est battu à
mort à coups de barres de fer par un commerçant et son fils. La vidéo de son
agression, qui vient d&#039;être publiée sur Internet, relance le débat sur le
racisme en Italie. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Né au Burkina Faso, Abdul
Salam Guibre a vécu la quasi-totalité de sa vie en Italie. Tôt le matin du 14
septembre dernier, il entre dans un magasin avec deux de ses amis. Fausto
Cristofoli, un commerçant âgé de 51 ans et Daniele, son fils de 31 ans,
l&#039;accusent d&#039;avoir volé un paquet de biscuits. Une dispute éclate. Abdul Salam Guibre se
fait lyncher à coups de bars de fer. Il décède à l&#039;hôpital quelques heures
après.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le procès s&#039;ouvre le 21
avril. &lt;a href=&quot;http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4757643.ece&quot;&gt;Selon des témoins&lt;/a&gt;,
les commerçants auraient proféré des insultes racistes, comme &quot;sales
voleurs de nègre&quot;, alors qu&#039;ils passaient le jeune homme à tabac. Pourtant,
il est probable que le motif racial de l&#039;agression ne soit pas retenu, car la
vidéo de surveillance produite lors du procès n&#039;a pas de son, l&#039;accusation ne
peut donc pas fournir la preuve que les agresseurs ont tenu des propos racistes.
La sentence pour les deux commerçants accusés de meurtre pourrait aller jusqu&#039;à
trente ans de prison, mais les accusés ayant demandé une procédure abrégée (&lt;a href=&quot;http://it.wikipedia.org/wiki/Giudizio_abbreviato&quot;&gt;Rito
abbreviato&lt;/a&gt;),
qui ne peut faire l&#039;objet d&#039;un appel, ils pourraient s&#039;en sortir avec le tiers
de la peine, soit une dizaine d&#039;années.
&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090406-battu-mort-paquet-gateau-immigration-abdul-salam-guibre#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/italie">Italie</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/racisme">racisme</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/violence_0">violence</category>
 <enclosure url="http://observers.france24.com/fr/image/view/101012/preview" length="38096" type="image/jpeg" />
 <geo:Point> <geo:lat>45.452424</geo:lat>
 <geo:lon>9.190063</geo:lon>
</geo:Point>
 <pubDate>Mon, 06 Apr 2009 16:48:44 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">100982 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>&quot;Les Britanniques d’abord&quot;, un slogan raciste ?</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090213-britanniques-abord-slogan-raciste--travailleurs-immigration-royaume-uni</link>
 <description>&lt;p&gt;
&lt;img src=&quot;/files/images/090213%20brit%20immigration%20Ti.jpg&quot; width=&quot;520&quot; height=&quot;320&quot; /&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: xx-small&quot;&gt;Une affiche du Parti conservateur à Reading, à l&#039;ouest de Londres. Le slogan : &amp;quot;Imposer des limites à l&#039;immigration n&#039;est pas raciste.&amp;quot; Le graffiti : &amp;quot;Si, ça l&#039;est, espèce de raciste.&amp;quot; Posté par &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/nic/&quot;&gt;Nic Walker&lt;/a&gt; sur Flickr.&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;
Depuis trois semaines, des ouvriers britanniques manifestent pour demander que, lors des embauches, les travailleurs britanniques passent avant les immigrés. &amp;quot;Les Britanniques d&#039;abord&amp;quot;, un slogan qui rappelle celui du Front national en France dans les années 80. Pourtant, les organisateurs de ces rassemblements expliquent que leur message n&#039;a rien de raciste. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Mercredi, 400 personnes se sont regroupées devant une centrale électrique du comté de Nottingham pour demander que les Britanniques bénéficient des même opportunités que les étrangers et que les salaires des deux groupes soient nivelés. Ce mouvement trouve ses racines dans la &lt;a href=&quot;/fr/category/tags/crise-financiere&quot;&gt;crise financière&lt;/a&gt; qui a durement touché le marché du travail en Grande-Bretagne : 278 000 Britanniques ont perdu leur emploi au dernier semestre 2008. Les organisateurs affirment que leurs revendications n&#039;ont rien de raciste, même si le principal parti &lt;a href=&quot;/fr/category/tags/l039extremedroite&quot;&gt;d&#039;extrême droite&lt;/a&gt;, le British National Party (BNP), les soutient officiellement. 
&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090213-britanniques-abord-slogan-raciste--travailleurs-immigration-royaume-uni#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/video">video</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/crise-financiere">crise financière</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/racisme">racisme</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/royaumeuni">Royaume-Uni</category>
 <geo:Point> <geo:lat>53.001562</geo:lat>
 <geo:lon>-1.186523</geo:lon>
</geo:Point>
 <pubDate>Fri, 13 Feb 2009 15:53:31 +0100</pubDate>
 <dc:creator>Sophie Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">87522 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Immigrés, intégrez-vous !</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090120-emigres-integrez-vous-italie-campagne-affiches</link>
 <description>&lt;p&gt;
Une nouvelle campagne officielle sur l&#039;immigration couvrent les murs des villes italiennes. Un pizzaiolo égyptien,
une servante philippine et un ouvrier sénégalais portent le même message :
vous avez le droit de vivre en Italie, mais à condition de vous intégrer. Des affiches
qui ne plaisent pas à tous nos Observateurs italiens.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Sur ces affiches, chaque travailleur immigré
clame un vieil adage en langue locale (napolitain, milanais, etc.). On peut
également y lire : &amp;quot;Respecter la loi italienne facilitera votre vie
et celle de vos proches. Vivre en Italie est votre droit, mais cela dépend de
vous. Consultez &lt;a href=&quot;http://www.lavoro.gov.it&quot;&gt;le manuel pour l&#039;intégration&lt;/a&gt;.&amp;quot; Pour
certains, c&#039;est un bon message adressé aux immigrés, qui doivent impérativement
intégrer la culture et la langue italienne. Pour d&#039;autres, cette campagne est
caricaturale. Elle viserait surtout à rassurer les Italiens de souche et ferait
passer un message douteux : faut-il abandonner sa culture et devenir un &amp;quot;vrai&amp;quot; Italien pour mériter le droit d&#039;asile ? 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Ce billet a été rédigé avec la collaboration de notre Observateur à Milan, &lt;a href=&quot;/fr/profile/20080629-alberto-celani&quot;&gt;Alberto Celani&lt;/a&gt;.  
&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090120-emigres-integrez-vous-italie-campagne-affiches#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/photo">photo</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/italie">Italie</category>
 <enclosure url="http://observers.france24.com/fr/image/view/79242/preview" length="84232" type="image/jpeg" />
 <pubDate>Wed, 21 Jan 2009 18:23:42 +0100</pubDate>
 <dc:creator>Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">79252 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>À Nashville, si vous ne parlez pas anglais, vous partez !</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090113-nahsville-vous-parlez-pas-anglais-vous-partez-etats-unis-immigration</link>
 <description>&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
Normal
0
21
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;
&lt;!--[if gte mso 10]&gt;
&lt;style&gt;
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:&quot;Tableau Normal&quot;;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:&quot;&quot;;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
&lt;/style&gt;
&lt;![endif]--&gt;Mardi prochain, Nashville, au Tennessee, pourrait devenir la plus grande ville des Etats-Unis à rendre obligatoire l&#039;usage de l&#039;anglais au sein de son administration. Comment un migrant fraîchement débarqué dans cette ville de 600 000 habitants fera-t-il pour communiquer avec les services sociaux ? En se rendant dans la ville voisine...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour l&#039;instant à Nashville, comme dans la plupart des Etats-Unis, une personne qui ne parle pas l&#039;anglais a le droit à un interprète lorsqu&#039;elle s&#039;adresse aux autorités locales. Un conseiller municipal de la ville, Eric Crafton, a toutefois effectué un lobbying intensif pour qu&#039;un référendum soit organisé sur la question. Il explique à qui veut l&#039;entendre qu&#039;il a lui-même appris le japonais dans l&#039;armée, et qu&#039;il n&#039;y a aucune raison que les immigrants n&#039;en fassent pas de même. Crafton est parvenu à réunir les 5 500 signatures nécessaires pour qu&#039;un référendum soit organisé sur la question. Il considère que son projet va rapprocher les habitants et que les services de traduction feront ainsi des économies. Les opposants au référendum, notamment le maire de la ville, affirment que l&#039;organisation du référendum coûtera l&#039;équivalent de 100 années de traduction, et qu&#039;elle constitue une grave atteinte aux droits des familles d&#039;immigrants. Mais Crafton est convaincu du bien-fondé de son initiative et espère bien étendre l&#039;interdiction des langues étrangères à tous les Etats-Unis, où seul 1% des habitants ne parle pas un mot d&#039;anglais.&lt;br /&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090113-nahsville-vous-parlez-pas-anglais-vous-partez-etats-unis-immigration#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/video">video</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/etatsunis">Etats-Unis</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/immigration">immigration</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/langues">langues</category>
 <enclosure url="http://observers.france24.com/fr/image/view/77612/preview" length="103959" type="image/jpeg" />
 <geo:Point> <geo:lat>36.155618</geo:lat>
 <geo:lon>-86.770020</geo:lon>
</geo:Point>
 <pubDate>Tue, 13 Jan 2009 17:54:25 +0100</pubDate>
 <dc:creator>Sophie Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">77622 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
</channel>
</rss>
