Silvio Berlusconi

Les soldats de Berlusconi surveillent la cité

Ségolène Team Observers — Wed, 06 Aug 2008 17:50:37 +0200

Photos : Alberto Celani.

3 000 militaires sont désormais déployés dans les grandes villes d'Italie, dans le cadre du plan de sécurité instauré par le gouvernement de Silvio Berlusconi. Mais les méthodes du « cavaliere » pour réduire la criminalité ne plaisent à tout le monde en Italie.

Après avoir placé les décharges d'ordures de Naples sous contrôle militaire puis avoir proclamé "l'état d'urgence immigrés", le déploiement de militaires dans les villes est la troisième mesure prise par le gouvernement Berlusconi pour "donner aux citoyens le sentiment d'être en sécurité".

Ce n'est pas la première fois que la population civile est confrontée à la présence de militaires dans les villes. Dans les années 1990, les soldats avaient été déployés en Sicile pour lutter contre l'influence de la mafia.

Avec la contribution d'un de nos observateurs en Italie, Alberto Celani.

Deux jeunes Tziganes mortes dans l’indifférence générale

Julien — Tue, 22 Jul 2008 17:58:36 +0200

ACTUALISATION (23.07 - 15h51) : nous avons contacté le journaliste napolitain qui a pris ces photos. Il estime que cette affaire a été montée en épingle (merci au commentaire qui nous a incité à compléter ce billet). Lire son témoignage plus bas.

Deux jeunes filles d’origine Rom se sont noyées samedi sur une plage de Naples. Les photos de leurs corps inertes, étendus à quelques mètres de plagistes complètement indifférents, relance la polémique sur le sort des Gitans installés en Italie.

Ce samedi, à la mi-journée, les deux cousines, Violetta et Cristina, vendent des babioles sur la plage de Torregaveta à Naples. Vers 14 heures, elles décident de prendre un bain. Mais, aucune des deux ne sachant nager, elles se font emporter par un fort courant. Les secours arrivent trop tard, mais ils parviennent à secourir l’une de leurs sœurs, Diane, et leur cousine Manuela.

Comme on le voit sur ces photos, les corps des jeunes filles sont d’abord simplement recouverts d’une couverture, qui laisse apparaître leurs pieds, et abandonnés au soleil sous le regard d’estivants parfaitement impassibles. La police ne viendra récupérer les corps, pour les emmener dans des cercueils, que plusieurs heures plus tard. Cet incident intervient alors que Silvio Berlusconi fait passer au vote un projet de loi visant à ficher tous les Roms présents sur le territoire italien.

(merci à notre Observateur Aberto Celani pour ses informations et ses contacts sur ce billet)

Election en Italie : "Il n'y avait qu'un seul candidat, Veltrusconi"

Julien — Tue, 15 Apr 2008 13:36:17 +0200

"Veltrusconi", par associazionebarbarica.org.

Le comédien Beppe Grillo avait appelé les Italiens à boycotter les élections d’hier. Sur son blog, classé par Technorati comme l’un des dix plus populaires du monde, il dénonce sans relâche la corruption de la classe politique italienne et le manque d’indépendance des médias. Il commente pour Les Observateurs les résultats des élections.