média

Les grossiers plagiats d'une chaîne de télé

Team Observers — Wed, 02 Sep 2009 17:17:13 +0200

A gauche, un extrait du célèbre Benny Hill Show. À droite, sa jumelle égyptienne.

Il y a quelques mois, nous publiions un billet sur un blogueur koweïtien qui démasquait les plagiaires dans le monde arabe. Dans la même veine, un jeune Egyptien s’est amusé à pointer les plagiats d’une chaîne de télévision locale. Un courage qui pourrait lui coûter cher...

Tamer Azab, un graphiste de 22 ans, tombe, le 10 août dernier, sur un groupe Facebook qui annonce le lancement d’une nouvelle chaîne de télévision, Cairo Centric (Al-Kahera Wal Nas), pour le premier jour du ramadan.

Cette page Facebook fournit des dizaines de liens pointant vers des spots promotionnels de la chaîne. Tamer s’aperçoit que l'un des spots ressemble étrangement à celui d’une célèbre marque de voitures. Et les autres ont également un air de déjà vu. En cherchant un peu sur YouTube, il découvre le pot aux roses. Les promos de la chaîne égyptienne reprennent, au détail près, des publicités occidentales, ainsi que des extraits du célèbre Benny Hill Show et d’autres comédies des années 1970 et 1980.

Taraneh a-t-elle été violée et tuée ou n'a-t-elle jamais existé ?

Ségolène Team Observers — Fri, 14 Aug 2009 17:26:18 +0200

Taraneh avait 28 ans, elle était esthéticienne. Arrêtée par les bassidjis, elle a été violée et torturée pendant 22 jours, puis brûlée et abandonnée dans le désert. Du moins, c'est la version des internautes dissidents iraniens. Mais selon les autorités de Téhéran, la femme en question vivrait depuis plusieurs années au Canada. Alors qui dit la vérité ?

La polémique autour de la mort de Taraneh Moussavi a été déclenchée sur le Net le 14 juillet dernier, quand le blogueur contestataire Iranian Leftist a rapporté, après avoir parlé avec un ami de la jeune femme, que celle-ci aurait été torturée, violée et tuée. Il explique que l'esthéticienne aurait été arrêtée le 28 juin avec 40 manifestants. Toujours selon cet ami, elle n'aurait pas participé à la manifestation mais se serait fait arrêter pour avoir porté des talons hauts et une tenue jugée indécente. Alors que les autres détenus ont été conduits au poste de police de Nobonyad, Taraneh aurait été emmenée dans une maison du quartier de Hosseinie Ershad par les milices bassidjis.

Le blogueur ajoute que, plusieurs jours après, la famille de la jeune fille a reçu un appel anonyme qui les prévenait que Taraneh avait été hospitalisée à la suite d'un "accident". Elle porterait des traces de blessures au niveau de l'utérus et de l'anus. Quand sa famille est arrivée à l'hôpital Imam Khameini pour venir la chercher, l'infirmière leur a dit qu'une fille correspondant à la description de Taraneh avait été conduite à l'hôpital par des officiers en civil, puis emmenée quelques heures plus tard.

Deux jours après, le site annonce la mort de Taraneh. Le blogueur publie le témoignage d'un de ses amis. Il raconte que la famille de Taraneh aurait reçu un autre appel, les prévenant que son corps aurait été trouvé dans le désert entre Karaj et Qazvin (au nord-ouest de Téhéran).

L'histoire de Taraneh a fait un tel vacarme sur le Net, qu'un élu républicain du Michigan, Thaddeus McCottor, a prononcé un discours devant le Congrès américain condamnant les autorités iraniennes.

L'affaire de la "femme noire en colère" envenime le débat sur la réforme de santé d'Obama

Ségolène Team Observers — Thu, 13 Aug 2009 18:15:13 +0200

Le débat sur le programme de santé de Barack Obama a dérapé cette semaine aux Etats-Unis, après deux rencontres chaotiques entre les citoyens et des représentants du gouvernement. La diffusion sur les chaînes de télévision des images d'une Afro-Américaine en colère escortée par la police vers la sortie d'une salle de meeting a déclenché un vif débat en ligne. Un blogueur, qui a filmé cette même scène d'un autre angle, donne une toute autre version de l'événement que celle proposée par les médias.

Projet phare de Barack Obama, la réforme du système de santé américain divise le pays. D'un côté, les hyper-enthousiastes et, de l'autre, les antis qui ne veulent pas en entendre parler. Plusieurs réunions de quartier ont été organisées afin que chacun puisse exposer son point de vue, mais il semblerait que ces rencontres avec les élus n'aient fait qu'empirer la situation. Plusieurs sénateurs se sont retrouvés face à des manifestants en colère qui invoquaient le châtiment de Dieu.

L'un des protestataires est arrivé avec un pistolet attaché à la jambe et une affiche sur laquelle était écrit "Il est temps d'arroser l'arbre de la liberté", une citation de Thomas Jefferson utilisée dans les milieux suprématistes blancs.

Des hordes de manifestants ont essayé de rentrer dans les salles de réunion, mais beaucoup d'entre eux, faute de places, ont passé le meeting à exprimer leur colère à l'entrée, agitant les désormais célèbres affiches du "Joker" Obama et déclarant qu'ils préféraient mourir plutôt que de voir le "djihad marxiste" se mettre en marche.

Au même moment, les plus convaincus par la réforme racontaient la terrible histoire d'une de leur connaissance victime du système actuel. L'une de ces supporteurs, la "femme noire en colère", fait actuellement l'objet d'une vive polémique après la diffusion de cette vidéo sur CNN. Sur ces images, on la voit escortée vers la sortie pendant le meeting de la sénatrice démocrate Claire McCaskill, organisé dans le Missouri, lundi dernier.

Fox News fâchée avec la géographie

Ségolène Team Observers — Thu, 13 Aug 2009 14:37:02 +0200

Cette capture d'écran de l'émission The Live Desk diffusée sur la chaîne américaine d'information Fox News, le 27 juillet dernier, a été postée sur le compte Twitter de StefanoScalia, puis reprise par le site mediamatters.

Cherchez l'erreur.

Selon Fox News, l'Egypte se situerait entre la Syrie et l'Iran. Mais où a bien pu passer l'Irak ?

Les Saoudiens ferment une chaîne libanaise pour "apologie du vice"

Team Observers — Wed, 12 Aug 2009 10:16:06 +0200

Photo publiée sur la page Facebook du groupe "C'est bien fait pour elle – Appel au boycott de la LBC".

Nous avons publié, il y a deux semaines, un billet sur un Saoudien de 32 ans qui s’était vanté de ses "exploits sexuels" sur une chaîne satellitaire libanaise. Depuis, le jeune homme est sous les verrous et risque la mort par lapidation et les bureaux de la chaîne ont été fermés pour une durée "indéterminée" dans le royaume.

Les bureaux de la chaîne satellitaire LBC (Lebanese Broadcasting Corporation) à Jeddah ont été fermés, samedi, sur ordre du ministre de l’Intérieur, le prince Nayef ben Abdel Aziz. Les bureaux de Riyad, moins importants, sont toujours ouverts.

La fermeture de la chaîne, contrôlée par le milliardaire saoudien Walid Ben Talal, fait écho à la polémique créée par l’émission "la Ligne rouge" et dans laquelle Mazen Abdul Jawad, un Saoudien de Jeddah, évoquait sans complexe sa vie sexuelle.

Ce Saoudien divorcé et père de quatre enfants a été arrêté le 1er août et risque la peine de mort ou vingt ans de prison. Son "apologie du vice" suscite depuis la diffusion de l’émission, le 15 juillet, une avalanche de commentaires indignés dans la presse et sur internet.

Siemens et Nokia aideraient l’Iran à surveiller ses internautes : le Wall Street Journal exagère-t-il ?

Team Observers — Wed, 24 Jun 2009 17:54:57 +0200

Selon le quotidien international Wall Street Journal (WSJ), les entreprises européennes Nokia et Siemens auraient fourni à l'Iran un système de "grande ampleur" permettant "d'intercepter les communications en ligne" des internautes iraniens.

Le WSJ affirme qu'une joint-venture créée par Nokia et Siemens aurait installé au sein d'une entreprise de télécommunications d'État iranienne un "centre de contrôle" permettant d'inspecter le trafic web. La technologie utilisée serait le "deep packet inspection", qui permettrait à la cyberpolice d'ouvrir les paquets d'informations transmis sur le Net et de surveiller les internautes. Le journal cite un porte-parole de la joint-venture qui reconnaît avoir fourni ce type de technologie à l'Iran, tout en expliquant que "si on vend un réseau, on vend forcément, aussi, la possibilité d'intercepter les communications qui y circulent".

L'information du Wall Street Journal a été reprise par des dizaines de médias américains. Une fois révélée, elle a commencé à faire des vagues sur les réseaux sociaux. Plusieurs groupes appelant au boycott des produits de Siemens et de Nokia ont, par exemple, vu le jour sur Facebook (un exemple).

FRANCE 24 a contacté Ben Roome, le porte-parole de la joint-venture auquel a parlé le WSJ. Il nie de manière définitive que son entreprise ait fourni à ce pays des technologies d'interception ou de filtrage d'Internet. Sa société aurait uniquement vendu à l'Iran un système permettant d'écouter les conversations passées à l'aide de téléphones portables. En revanche, celui-ci est resté très évasif quant à savoir si cette technologie permettait d'intercepter des SMS...

La vente à l'Iran de moyens d'écoutes téléphoniques est donc confirmée. Toutefois, il ne semble pas que les entreprises européennes aient participé à la création de systèmes de surveillance d'Internet, comme le laisse entendre l'article du WSJ.

Boulette médiatique de l’année : une télé bolivienne prend des images de la série "Lost" pour le crash d’Air France

Team Observers — Tue, 23 Jun 2009 13:34:22 +0200

Coup dur pour la chaîne de télévision bolivienne PAT. Vendredi dernier, ils diffusaient "en exclusivité" les photos prises par un passager au moment du crash du vol 447 d'Air France. Il s'agissait en fait des images du crash aérien... de la série "Lost : les disparus".

La présentatrice bolivienne a même précisé que ces clichés ont été sauvegardés dans un appareil photo digital Casio Z750 retrouvé après le drame.

Comme plusieurs autres rédactions, nous avions reçu ces images la semaine dernière par email. On y aperçoit au second plan un passager se faire aspirer dans les airs, mais au premier plan, pour les connaisseurs, c'est bien l'héroïne de la série "Lost", l'actrice Evangeline Lilly, qui est assise avec un masque à oxygène sur le visage. Un autre indice aurait pu mettre la puce à l'oreille des journalistes de la PAT : sur les photos, la scène se passe en plein jour alors que le crash aérien de l'Airbus A330 a eu lieu au beau milieu de la nuit.

La chaîne bolivienne ne serait pas la seule à s'être faite berner. Une station de radio néerlandaise, ainsi qu'une télévision polonaise, seraient aussi tombées dans le panneau.

Bienvenue sur télé Taliban

Team Observers — Mon, 08 Jun 2009 16:47:51 +0200

Ce petit cyber-présentateur, Dickie, semble mignon tout plein. Mais on déchante si on écoute ses infos : il répète mot pour mot les communiqués des Taliban afghans.

FRANCE 24 a contacté "resistz2exist", nous actualiserons ce billet s'il nous répond.

Le présentateur commence par : "Salam Aleikoum. Je suis Dickie, et vous regardez la chaîne Infos exclusives... Sept envahisseurs terroristes de l'Otan tués à Khandar le 26 mai à 6 heures, heure locale..."

CNN accusée d’être pro-Obama lors d’une "Tea Party"

Team Observers — Fri, 17 Apr 2009 18:11:38 +0200

Après avoir sensiblement perdu son calme à l'antenne, une journaliste de CNN, en direct de la "Tea Party" de Chicago, se fait huer et prendre à partie par la foule indignée. Sur Internet, les détracteurs de la politique fiscale d'Obama ne décolèrent pas.

La population américaine est de plus en plus divisée sur les augmentations d'impôts successives votées par le Congrès, à majorité démocrate.

Sur cette vidéo, la journaliste Susan Roesgen commente la "Tea Party" organisée à Chicago, le 15 avril, et interviewe en direct les manifestants. Mais sa prestation, qui manque sérieusement de professionnalisme, a prêté le flanc aux accusations de tous ceux qui voyaient CNN comme une chaîne pro-Obama. L'époque où les démocrates pointaient du doigt les penchants "bushistes" de CNN est révolue. La chaîne d'information américaine est aujourd'hui vilipendée parce qu'elle est accusée de rouler pour le président démocrate.

Vidéo sous-titrée par FRANCE 24.

La vidéo a été vue plus de 500 000 fois, postée sur 213 blogs et a déjà fait l'objet de près de 7 000 commentaires.

La fin tragique de l'"idiote raciste" la plus célèbre de Grande-Bretagne

Sophie Team Observers — Tue, 24 Feb 2009 18:13:10 +0100

Photo : Terry Moran on Flickr

Jade Goody, héroïne détestée de l'émission "Big Brother", pousse aujourd'hui la télé-réalité à son paroxysme : atteinte d'un cancer en phase terminale, elle vend des images de son agonie à des magazines people.

Jade Goody est une célébrité outre-Manche. Non pas qu'elle soit douée d'un talent particulier, elle est juste célèbre. Ainsi naissent parfois les stars à l'époque de la télé-réalité. La jeune femme se fait connaître en 2002 en participant à l'émission "Big Brother". Elle y brille par ses remarques racistes et ses élucubrations font fureur. Depuis, elle surfe sur sa célébrité et le public la suit. Elle lance une marque de parfum et publie une autobiographie, qui remportent tous deux un certain succès et lui assurent des rentrées d'argent confortables. L'annonce de sa maladie, un cancer en phase terminale, braque encore plus de flashs et de caméras vers la jeune femme. Un équipe de télé la suit désormais 24h/24, mais Jade ne s'arrête pas là. Elle s'est mariée ce week-end - avec un détenu qui n'a eu le droit de quitter sa cellule que le temps de la cérémonie - et a vendu les photos plus d'un million d'euros à des tabloïds. Elle assure que l'argent ainsi amassé est destiné à ses enfants.