Internet

Les "lamas boueux" contre les censeurs du Net

Sophie Team Observers — Fri, 13 Mar 2009 17:05:31 +0100

Les internautes chinois ont trouvé une méthode pour contourner la censure automatique de certains mots sur l'Internet local. Tout est expliqué dans cette vidéo hilarante, qui raconte la bataille des "lamas boueux" contre les "crabes de rivière".

La chanson est devenue si populaire qu'il se vend aujourd'hui des tasses à café "lamas boueux" et que des intellectuels chinois glosent sur son "importance sociétale". À première vue, ses paroles semblent enfantines et vulgaires, mais elles sont en réalité assez subtiles. Le terme "lamas boueux" (Cao Ni Ma) se prononce comme "Nique ta mère" en chinois, tandis que "crabe de rivière" ressemble à "harmonie" - une référence au slogan préféré du gouvernement, évoquant une "société harmonieuse" où certains mots doivent être censurés.

Ces petites subtilités linguistiques expliquées, il n'est pas difficile de comprendre qui sont les lamas boueux, qualifiés de "vifs, intelligents et tenaces", et qui sont les ridicules crabes de rivière. Cette vidéo illustre une méthode connue de tous les internautes chinois pour contourner les filtres automatiques installés sur le Net par les autorités chinoises. Au lieu de taper "Nique ta mère" sur sa messagerie instantanée (Skype, MSN, etc), un groupe de mots qui serait automatiquement bloqué, il suffit de le remplacer par "lamas boueux". Ainsi, le message passe au travers du filtre et votre interlocuteur comprend parfaitement le message.

La vidéo a fait son apparition en début d'année. Les images ont été détournées d'une publicité britannique pour Mastercard et Oxfam.

Loi contre le piratage : "Déconnecter les internautes est inimaginable aujourd'hui"

Ségolène Team Observers — Mon, 09 Mar 2009 19:19:57 +0100

A l'appel du collectif "La quadrature du Net", les internautes répondent à la loi "Création et Internet" en procédant au black-out de leurs sites, blogs ou profils. Postée sur Flickr par Bricefwi.

"Inadaptée" et "liberticide" pour les internautes, mais attendue comme le messie par des maisons de disques fragilisées, la loi contre le piratage sur Internet examinée demain à l'Assemblée promet des débats animés.

En cinq ans, l'industrie du disque a enregistré une chute de 50 % de son chiffre d'affaires, une baisse qu'elle impute presque entièrement au téléchargement illégal. Dans ce contexte, le texte proposé par l'Élysée, qui sera défendu demain par Christine Albanel, entend "défendre les droits d'auteurs sur les œuvres culturelles en ligne".

Votée à la quasi-unanimité par le Sénat en octobre dernier, la loi "Création et Internet" prévoit la mise en application d'une "riposte graduée" allant jusqu'à la suspension de la connexion Internet. Une riposte pilotée par une Haute autorité indépendante composée de juges, l'HADOPI, qui sera chargée de prévenir les consommateurs et de les sanctionner en cas de récidive.

Les Internautes mobilisés à travers différents mouvements en ligne, parmi lesquels le très actif collectif de "La quadrature du Net", multiplient les actions de dénonciation d'une loi qu'ils disent dangereuse pour les libertés. Pour les défendre dans l'Hémicycle, ils peuvent compter sur la plupart des députés socialistes, qui accusent la loi de mettre en place "un système de surveillance généralisée de l'Internet", mais aussi sur certains députés de la majorité qui auraient préféré une amende, plus pédagogique selon eux, que la coupure d'Internet proposée par le texte.

Lire également notre billet sur le procès "Pirate bay", le plus grand réseau d'échange de fichiers.

La justice suédoise veut faire tomber The Pirate Bay

Nicolas F24 — Thu, 19 Feb 2009 23:42:41 +0100

Le logo de Pirate Bay.

ACTUALISATION (17/04/09 -12h30): Trois des fondateurs de la plateforme de téléchargement "The Pirate Bay" ainsi qu'un investisseur ont été reconnus coupables de violation des droits d'auteurs par le tribunal de Stockholm et condamnés à un an de prison ferme. Ils devront également verser 30 millions de couronnes, soit 2,7 millions d'euros, de dommages et intérêts à l'industrie du disque, du cinéma et du jeu vidéo.

Il s'agit d'un des plus grand procès contre un réseau de "peer to peer" (échange de fichiers sur le Net). Les trois fondateurs de The Pirate Bay (TPB), le plus important site de tracker de torrent du monde, Fredrik Neij, alias TiAMO, Gottfrid Svartholm Warg, alias Anakata, et Peter Sunde, alias Brokep, se retrouvent devant les juges pour la mise à disposition du public d'œuvres protégées par la propriété intellectuelle. The Pirate Bay permet à ses quelque 22 millions d'utilisateurs de trouver et de télécharger de la musique, des films ou des jeux vidéo hébergés par la communauté.

L'International Federation of Phonographic Industry (Ifpi), un organisme international chargé de faire respecter les droits de l'industrie du disque dans le monde entier, s'est portée partie civile dans ce procès. Elle réclame environ 10,6 millions d'euros aux accusés, invoquant un manque à gagner dû aux téléchargement illégaux des utilisateurs de The Pirate Bay. Mais la communauté des pirates se défend. Elle a affrété un bus pour servir de salle de presse et a mis en place une série d'outils Internet pour suivre le procès quasiment en temps réel. Ils retransmettent leurs conférences de presse en direct sur Bambuser et commentent le procès heure par heure sur des blogs (ici et ici). Le procureur en charge du dossier a en effet bien du mal à expliquer, lors des audiences, le fonctionnement, d'un point de vue technique, de ce réseau de "peer to peer". Le 17 février, il s'est tellement emmêlé les pinceaux en essayant d'expliquer comment marche le tracker The Pirate Bay (notamment le système DHT) que les fondateurs sont parvenus à faire abandonner 50 % des charges retenues contre eux.

Après l'Air Guitar, l'Air Gaming

Ségolène Team Observers — Thu, 05 Feb 2009 14:28:00 +0100

Jouer au tennis sans raquette, faire de la plongée sous-marine sans eau ou bien jouer aux jeux vidéo sans console... Tout cela est désormais possible grâce à un nouveau concept : le Air Gaming.

Les vidéos de ces parties de Air Gaming font un carton sur les sites de partage de vidéos. Mais derrière cette nouvelle pratique, qui a déjà sa fédération officielle et attire chaque jour de nouveaux adeptes, se cache en fait une opération de communication.

Premier fait d'armes des hackers pro-palestiniens

Team Observers — Fri, 02 Jan 2009 12:42:26 +0100

Le site Ynetnews, version anglaise du plus grand quotidien israélien, Yedioth Ahronoth, a été hacké ce matin par des cyberactivistes pro-palestiniens. Le début d'une guerre de hackers autour du conflit à Gaza ?

Cette information a d'abord été révélée sur Twitter (#Gaza ). Voici les pages auxquelles certains internautes avaient accès, à la place de la une habituelle de Ynetnews, considérée comme une publication politiquement modérée. Sur la page hackée, on pouvait notamment lire "la seule solution pour que les Palestiniens, les Juifs, les musulmans comme les chrétiens, vivent en paix, est la fin du sionisme (...)". Autour de 14h, la vraie une a réapparu.

Le détournement du site n'a pas touché tous les internautes. Certains continuaient de voir la véritable page d'accueil du site d'information.

La une habituelle de Ynetnews

Sarkozy, tête de Turc des internautes chinois

Ségolène Team Observers — Thu, 04 Dec 2008 17:19:08 +0100

Après avoir plusieurs fois reporté sa rencontre avec le dalaï-lama, Nicolas Sarkozy a finalement rencontré le chef spirituel de la communauté tibétaine à Gdansk, en Pologne, le samedi 6 décembre.

Cet entretien intervient après que l'Union européenne (UE), que préside le chef de l'Etat français, a demandé au le dalaï-lama de s'exprimer devant son Parlement. Pékin a averti Nicolas Sarkozy que ses relations commerciales avec la France pourraient en être affectées. Les internautes chinois n'avaient pas attendu la poignée de main pour exprimer leur indignation et les blogueurs chinois s'en sont donnés à cœur joie contre le président français.

Flic ou extrême droite, il faut choisir

Julien — Fri, 21 Nov 2008 19:39:58 +0100

Posté sur Flickr par drinksmachine

Un officier de police a été suspendu après la publication sur Internet d'un fichier contenant les noms et adresses de plus de 10 000 membres du parti d'extrême droite British National Party (BNP), sur laquelle il figurait. Au Royaume-Uni, les fonctionnaires de police et les surveillants de prison n'ont pas le droit d'adhérer à ce parti conformément aux lois antidiscriminations.

Le BNP a dénoncé la mise en ligne du fichier, œuvre selon lui d'un ex-membre du parti, tout en redoutant une chasse aux sorcières contre ses adhérents alors que les associations anti-BNP se réjouissent de cette décision.

Internet dans le viseur du régime iranien

Julien — Thu, 20 Nov 2008 14:58:14 +0100

Photo de Mostafa Saeednejad.

Un conseiller du procureur général de Téhéran a annoncé cette semaine que plus de cinq millions de sites web au contenu "immoral" sont interdits d'accès dans le pays. Ces derniers temps, plusieurs cyberdissidents ont été arrêtés en Iran. Un blogueur vivant au Canada, Hossein Derakshan, aurait été récemment arrêté à Téhéran.

Nous avons demandé à deux de nos Observateurs iraniens de nous expliquer comment les censeurs opèrent pour museler le Web.

La beauté parfaite, selon un logiciel

Ségolène Team Observers — Mon, 06 Oct 2008 18:07:17 +0200

Peut-on créer le visage parfait grâce à un logiciel ? Un internaute canadien a relevé le défi.

Grâce à un logiciel de "morphing", Pierre Tourigny a "fusionné" les visages d'une trentaine de filles notées entre 9,5 et 10 sur le site Hot or Not, (les notes vont de 1, la plus laide, à 10, la plus belle), pour faire apparaître la femme idéale. En appliquant la même technique à d'autres groupes de filles, il fait ressortir différents archétypes - la beauté parfaite, la fille moyenne et la laide - ainsi que toute une palette de beautés intermédiaires. Et le charme dans tout ça ? Le critère n'entrait pas dans le logiciel.

La "laide", la "moyenne" et la "belle".

De la plus "laide" à la plus "belle". Chacun des "morphings" a été réalisé à partir d'une trentaine de visages.

Les "morphings" des candidates à Miss Univers, par régions.

Skype enregistre les conversations des Chinois "suspects"

Ségolène Team Observers — Fri, 03 Oct 2008 16:27:13 +0200

Un rapport d'un institut de recherche canadien (Open Net Initiative, ONI) vient de démontrer que la version chinoise de Skype enregistrait des informations sur les internautes utilisant des mots-clefs "sensibles". En 2006, Skype jurait pourtant ses grands dieux qu'elle protégeait la confidentialité de tous ses utilisateurs, y compris en Chine.

Le rapport canadien, intitulé "La Confiance brisée", est le résultat d'une enquête menée par Nart Villeneuve, un informaticien spécialiste de la surveillance d'Internet. Il montre que certains mots-clefs tapés dans la version chinoise de cet outil de "chat", comme "Falun Gong", "indépendance de Taïwan" ou "lait en poudre", déclenchent des alertes qui sont envoyées sur des ordinateurs contrôlés par Tom, le partenaire de Skype en Chine. Avec ces mots-clefs, sont également transmis les noms d'utilisateurs et les adresses IP (une adresse permettant d'identifier physiquement un ordinateur) des internautes. L'entreprise américaine offre aux autorités chinoises une gigantesque base de données où s'enregistrent automatiquement les conversations de ses citoyens "suspects".

Il avait déjà été rapporté que Skype, aujourd'hui propriété d'eBay, censurait certains mots sensibles de sa version chinoise, des mots qui n'apparaissaient donc pas lorsque l'internaute les tapait dans l'outil de chat. Mais, interrogée sur les problèmes éthiques soulevés par cette censure, l'entreprise avait précisé que si ces messages étaient effectivement bloqués, ils n'étaient, en revanche, pas sauvegardés pour protéger la vie privée de ses utilisateurs. C'était peut-être vrai à l'époque, mais l'étude canadienne montre que ce n'est plus le cas aujourd'hui. A la suite de la publication du rapport, Skype s'est excusé publiquement auprès de ses utilisateurs chinois, expliquant toutefois qu'il s'agissait d'un système de surveillance mis en place à son insu par son partenaire chinois.

Nart Villeneuve, l'auteur de ce rapport, nous explique plus en détail ses découvertes tandis que l'un de nos Observateurs chinois, qui travaille dans le domaine des droits de l'Homme en Chine et utilise Skype quotidiennement, nous dit à quel point il est écœuré par le comportement de l'entreprise américaine.