Emirats arabes unis

La compagnie Etisalat offre à ses clients un logiciel espion en guise de "mise à jour"

Team Observers — Tue, 28 Jul 2009 10:17:39 +0200

Une mise à jour envoyée par le plus grand opérateur de téléphonie mobile aux Emirats arabes unis provoque l’ire de plus de 145 000 clients. Le patch censé "améliorer le service" de leur Blackberry n’était, en réalité, qu’un "spyware", un logiciel espion chargé d’intercepter et de stocker leur courrier électronique.

Le géant des télécommunications Etisalat a invité, début juillet, ses clients à télécharger un programme pour améliorer la performance de leur Blackberry et faciliter la cohabitation des réseaux 3G et 2G. Plusieurs utilisateurs ont toutefois remarqué que le nouveau programme épuisait rapidement la batterie et ont mené l’enquête pour en savoir plus.

Ce qu’ils ont découvert les a laissés sans voix. La mise en jour était en fait un "spyware" produit par la société californienne SS8 Network spécialisée dans les "logiciels licites de surveillance et d’interception de communication".

La fabriquant canadien des Blackberry, Research in Motion (RIM), a d’ailleurs clairement nié, dans un communiqué du 17 juillet, avoir produit cette nouvelle application "non autorisée", indiquant même aux usagers les démarches à suivre pour s’en débarrasser.

De son côté, la société Etisalat s’est contentée d’évoquer, dans un communiqué du 15 juillet, de légers problèmes techniques rencontrés par certains clients lors du téléchargement de la "mise à jour" sans fournir de plus amples explications. Les motivations qui ont poussé Etisalat à envoyer ce logiciel espion demeurent inconnues.

Le sexe selon Oum Mohammad

Team Observers — Mon, 29 Jun 2009 14:54:03 +0200

Une sexologue pas comme les autres fait un tabac dans le monde arabe. Oum Mohammad porte certes le voile intégral (niqab), mais elle n’a pas froid aux yeux. A la télévision, elle donne son avis sur les différentes façons de faire l’amour - oui à la fellation, mais non à la sodomie ! -, donnant au passage quelques conseils pour le moins saugrenus.

L'émir torture en toute impunité

Team Observers — Tue, 05 May 2009 04:12:28 +0200

La personne que l'on voit sur cette vidéo en pleine séance de torture n’est autre que le cheikh Issa ben Zayed Al-Nahyan, frère du cheikh Khalifa Ben Zayed, souverain d'Abu Dhabi et président des Émirats arabes unis (EAU).

La vidéo, tournée à la demande du cheikh Issa lui-même, montre, durant 45 minutes, d’horribles scènes de torture infligées à Mohammed Shah Poor, un homme d’affaires afghan accusé de ne pas avoir livré au prince une quantité convenue de marchandises.

Le cheikh est secondé par des policiers en uniforme qui maintiennent la victime à terre, tandis qu'il se sert d'une mitrailleuse automatique, de fouets, d’aiguillons à bétail électrifiés, de planches de bois cloutées et même de sa Mercedes tout-terrain pour infliger à sa victime les pires sévices.

La vidéo a été rendue publique mi-avril par Bassam Nabulsi, un Américain d’origine libanaise qui fut, des années durant, l’intendant du cheikh Issa. La scène remonte à 2004 ou 2005. Nabulsi intente aujourd’hui un procès, aux États-Unis, à son ancien employeur. Il affirme que cette vidéo lui aurait valu trois mois de prison (d'avril à juin 2005) et, à lui aussi, une séance de torture.

Interrogé par la chaîne ABC, qui a diffusé la vidéo le 22 avril dernier, le ministère de l’Intérieur émirati, dirigé par le frère de cheikh Issa, cheikh Saif Ben Zayed, a d'abord déclaré qu’après examen de la vidéo, il concluait que "les règles politiques et les procédures ont été correctement suivies par les services de police". Le 30 avril dernier, les autorités de Abu Dhabi, soucieuses de leur image en Occident - et de préserver leurs coopération avec les États-Unis et la France dans le domaine du nucléaire civil - ont toutefois fini par condamner "sans équivoque" les agissements de l’émir tortionnaire.

La plupart de nos Observateurs sur place ont refusé de s'exprimer sur le sujet, sauf Sarah (voir plus bas). Nous avons également contacté des spécialistes locaux des droits de l'Homme, des avocats et des journalistes. Personne ne semble pouvoir critiquer la famille royale. Rien d'étonnant, lorsqu'on sait que l’article 32 de la loi sur la presse à Abu Dhabi impose une amende d'un million d'euros à tout journaliste "dénigrant" des responsables gouvernementaux ou des membres de la famille royale.