Pakistan

Elektra 1, la voiture électrique faite maison

Team Observers — Mon, 26 Oct 2009 11:34:39 +0100

Faraz Khan a de quoi être fier. Il circule dans une des très rares voitures électriques du Pakistan, un véhicule qu'il a construit de ses propres mains.

Elle s'appelle Elektra 1. Vue de l'extérieur, elle a tout de la Suzuki Mehran, la voiture la plus répandue dans la région, mais sous le capot, Faraz Khan a remplacé tout le système pour que le moteur fonctionne entièrement à l'électricité. Avec sa batterie, de qualité moyenne, le véhicule peut faire 30 km en une seule recharge (4 à 6 heures)

Un autre prototype, plus élaboré, est déjà en cours de fabrication. L'Elektra 2 - c'est son nom - devrait être en mesure de rouler 160 km après chaque recharge et atteindre une vitesse de 110 km/h. Et comme pour Elektra 1, vous pouvez suivre toutes les étapes de sa fabrication sur le blog Elektra automotive.

Pour Faraz Khan, de tels véhicules permettraient de faire face aux impératifs économiques et écologiques. En 2006, le niveau de pollution des deux plus grandes villes du pays, Karachi et Lahore, était 20 fois supérieur aux standards établis par l'Organisation mondiale de la santé.

Obama veut faire la guerre avec plus de drones : inquiétant ?

Team Observers — Fri, 19 Jun 2009 13:56:38 +0200

L'administration Obama vient d'investir cinq milliards de dollars (3,6 millards d'euros) dans l'achat de nouveaux robots pour l'armée, parmi lesquels des avions sans pilote, les fameux drones. La "guerre contre la terreur" menée en Afghanistan et au Pakistan utilise désormais plus de ces drones que d'avions classiques. Notre Observateur, expert en robotique, s'inquiète de l'absence de débat sur l'éthique de ces programmes.

Ci-dessous, des image des deux types de drones utilisés par l'armée américaine. Le premier est un MQ-9 Reaper, capable de transporter 14 missiles Hellfire. Le second, son prédécesseur, le MQ-1 Predator, ne peux transporter que deux missiles.

Notre Observateur raconte le désastre humanitaire dans la vallée de Swat

Ségolène Team Observers — Fri, 29 May 2009 12:23:19 +0200

L'un de nos Observateurs à Karachi, dans le sud du Pakistan, s'est rendu dans la vallée de Swat, à l'autre bout du pays, pour y apporter de l'aide humanitaire. Il nous raconte que les réfugiés manquent de tout et que la corruption des autorités locales ne facilite pas la tâche.

"Les responsables locaux essayaient de faire passer leurs amis d'abord"

Awab Alvi est dentiste à Karachi. Il tient le blog Teeth Maestro.

Notre troisième jour de mission dans la vallée de Swat a été pour le moins mouvementé. Nous [Hasnain, Youshey, moi et Faris] avons quitté Peshawar vers 9 heures du matin, sans même prendre de petit-déjeuner.

Nous voulions partir tôt pour nous rendre à Bagheecha Deri, où 150 sacs avaient été livrés la veille puis mis en sécurité dans l'attente d'être distribués (...).

Dès notre arrivée à Bagheecha Deri, nous avons demandé à quelques 'maluvis' [leader religieux local, NDLR] d'annoncer que le ravitaillement allait être distribué. Très vite, une petite foule s'est constituée. Nous avons alors demandé aux gens de nous présenter leurs cartes d'identité ainsi que leurs cartes jaunes des services sociaux pour nous assurer qu'ils étaient bien des réfugiés. Nous avons dû refuser des repas à quelques locaux et à des Pashtouns, pourtant très insistants. Pour éviter que certains ne se présentent deux fois, nous avons confisqué les cartes d'identité et les cartes jaunes jusqu'à la fin de la distribution.

Après Bagheecha Deri, nous sommes partis pour Takht Bhai. Avant même notre arrivée, Youshey et le Dr Maqbool Shah avaient déjà déchargé environ 120 paniers de nourriture pour les distribuer aux réfugiés dans les écoles. Une petite foule s'était amassée dans notre entrepôt, principalement des femmes. Nous leur avons alors demandé de se mettre en file indienne avant de leur distribuer dans le calme une quarantaine de paniers. Mais cette distribution s'est révélée être une erreur. Très vite, les gens se sont passé le mot et le nombre de demandeurs n'a cessé de croître jusqu'à la fin de l'après-midi.

Ce même après-midi, nous avons préparé un autre lot de 300 paniers pour Parkhro Deri, où un Nazim local du PPP [un responsable local affilié au parti PPP, NDLR] nous a trouvé un endroit pour procéder à la distribution. Hasnain est allé à Parkhro Deri pour s'assurer que tout se passait bien et identifier les vrais réfugiés. Bien sûr, les responsables locaux essayaient de faire passer leurs amis d'abord, mais Hasnain s'y est opposé et à fait en sorte que la distribution se déroule de manière ordonnée.

Vers 18 heures, nous avions distribué tous les paniers de nourriture que Makro nous avait fournis, mais il nous restait plein de réserves, dont des bouteilles d'eau, des sacs de sucre, des biscuits et du thé. Nous avons alors eu l'idée de distribuer nos victuailles directement aux réfugiés aux bord des routes, là où il aurait été impossible de procéder à des distributions massives sans courir le risque de se faire piller. À bord de deux pick-up chargés de Ghee [huile de cuisine, NDLR], de biscuits et de thé, nous sommes partis sur la route. L'idée était de rester constamment en mouvement et de jeter les vivres à partir des voitures. (...) Notre plan a marché : nous étions assaillis de gens mais avons réussi à nous frayer un chemin sans jamais nous arrêter.

Après ces distributions, nous sommes rentrés au camp. Une foule mécontente et grandissante s'était amassée à l'extérieur de notre entrepôt. Afin d'éviter un désastre, j'ai alors demandé au président Mardan du PTI de nous aider à disperser la foule. Il s'est alors adressé à elle et a réussi, petit à petit, à calmer la situation, nous permettant de réunir notre dernier lot de victuailles et de le confier à une ONG appelée KhwandKho, des gens de confiance travaillant avec la fondation Omar Asghar.

La journée terminée, nous avons réalisé que nous n'avions même pas pris le temps de manger. Plus tard dans la nuit, j'ai payé les chauffeurs et offert un peu d'argent aux quelques bénévoles qui avaient travaillé dur pendant ces deux jours. La plupart d'entre eux ont refusé, affirmant qu'il s'agissait de leur contribution à une cause juste."

Carnet de guerre : un adieu déchirant

Julien — Wed, 13 May 2009 10:03:39 +0200

Alors que l’offensive de l’armée pakistanaise contre les Taliban s’intensifie dans le nord-ouest du pays, des centaines de milliers de civils tentent de fuir les combats. Notre Observateur, qui habite à trois kilomètres de Mingora, chef-lieu de la vallée de Swat, nous explique que sa famille a pris la fuite, mais qu'il n'a pas voulu partir avec eux.

Mohammed Aziz (pseudo) habite à Saidu Sharif, à trois kilomètres de Mingora.

Mon frère avait hâte de sortir de cet enfer, alors il a sauté sur la première opportunité. Les autorités venaient d’annoncer la levée temporaire du couvre-feu pour permettre aux civils de fuir les combats. Le gouvernement veut vider la région de ses habitants afin de limiter les dommages collatéraux. Mais les Taliban ont intérêt à ce que la population reste pour empêcher l’armée de mener des raids aériens.

Nous avons préparé un petit sac pour mon frère et je lui ai demandé d’emmener ma femmes et mes enfants avec lui. Mon fils ainé, âgé de 7 ans, m’a demandé les larmes aux yeux : "Baba, pourquoi tu viens pas avec nous ?" Je lui ai dit que je suivrai dans quelques jours, mais je sais que je dois rester ici pour protéger notre maison.

Sur le chemin vers la route principale, nous avons croisé des milliers de personnes en fuite. Les camionneurs avaient augmenté leurs tarifs, mais nous avons décidé de ne pas prendre de risques cette fois [dans un précédent billet, Mohammed nous expliquait avoir renoncé à monter sur les camions en raison du coût élevé]. Mon frère leur a demandé de les conduire en dehors de Mingora. J’ai dit "Allah Haifiz" [Dieu vous protège] à ma femme et à mes enfants, qui m’ont répondu au revoir en anglais. Je ne sais pas ce qui pourrait leur arriver pendant ce voyage. Qui sait si nous nous reverrons dans cette vie ?

Peu après, le couvre-feu a été remis en place, et les combats ont repris."

Lire les autres témoignages de Mohammed

Carnet de guerre : pris en étau entre les Taliban et l’armée régulière

Team Observers — Fri, 08 May 2009 17:41:14 +0200

L'armée pakistanaise a lancé une offensive de grande envergure à 18 heures (heure locale) , poussant les Taliban à se replier vers Mingora, le chef-lieu de la vallé de Swat. Notre Observateur, qui habite à trois kilomètres de cette ville, nous explique que la population manque de tout et que, pour la première fois, il cherche à quitter la ville.

Mohammed Aziz (pseudo) habite à Saidu Sharif, à trois kilomètres de Mingora.

Après plusieurs jours de combats, les gens veulent tous partir. Car il n'y a plus d'eau, plus de nourriture ni d'électricité. Les pharmacies sont fermées et les malades, comme les diabétiques, sont en grande difficulté.

Aujourd'hui, le couvre-feu s'est un peu relâché, j'ai donc pu sortir de chez moi. Sur la route, j'ai vu une file d'à peu près deux à trois kilomètres de gens qui essayaient de sortir de la ville. Ils étaient sûrement des milliers. La vallée de Swat compte environ 1,8 million d'habitants. La moitié a déjà évacué la zone en camion. Mais pour les plus pauvres, ceux par exemple qui sont payés à la journée, le transport coûte trop cher. J'ai essayé moi-même de partir, mais les conducteur de camions demandent 4 à 5 fois le prix habituel. J'ai donc abandonné. Mais mon fils me demande tous les jours 'Baba [papa], quand est-ce qu'on va à Dargai ?'. Il sait qu'à Dargai, il y a un camp de réfugiés. Ma femme, elle, s'inquiète du repas du soir. Aujourd'hui, il y avait des centaines de femmes et d'enfants qui faisaient la queue pour accéder à la fontaine de ma ville.

De nouvelles troupes sont arrivées aujourd'hui. Et il se dit que de nouveaux soldats vont arriver du Makaland. L'armée contrôle trois des routes qui mènent à la ville, mais la quatrième, la principale, est toujours aux mains des Taliban. Il n'y a pas eu de grosse bataille dans la journée, mais des hélicoptères survolent la ville en permanence. Je m'attends à une grosse offensive. La radio des Taliban a annoncé aujourd'hui qu'ils attendaient l'ennemi de pied ferme.

En ce moment même, il y a une légère brise, et je crois qu'il va pleuvoir. Et mon fils me demande, encore: 'Quand est-ce qu'on va partir'?"

Lire les autres témoignages de Mohammed

Carnet de guerre: “Les tirs ne cessent jamais”

Sophie Team Observers — Thu, 07 May 2009 15:50:31 +0200

Mercredi, l'armée pakistanaise a lancé une large offensive contre les bastions taliban de la vallée de Swat. Près de 40 000 habitants ont été contraints de fuir Mingora, le chef-lieu de Swat, où se déroulent les combats. Un de nos Observateurs est resté sur place.

Mohammed Aziz vit à Saidu Sharif, une ville de la périphérie de Mingora. Nous publierons son "journal" pendant tout le conflit.

La nuit de mardi a été particulièrement horrible. Les Taliban ont attaqué Saidu Sharif, où se trouvent les principaux bâtiments du gouvernement. Toute la nuit, nous avons entendu le vacarme des tirs et des combats. La police des frontières a défendu sa position contre les Taliban. Parfois la bataille tournait au combat rapproché. L'armée n'était pas sur place, elle était occupée dans le centre de Mingora.

On a eu le bilan de cette longue nuit mercredi matin : les Taliban ont pris le bureau de l'inspecteur général adjoint, du maire du quartier et différents autres immeubles des autorités. Ils ont aussi dévalisé trois banques dans la vallée, parmi lesquelles la banque commerciale musulmane, qui n'est pas très loin de chez moi.

Mercredi dans la journée, à part à Mingora, c'était un peu plus calme. Mais il n'y a ni eau, ni électricité. Les gens, essentiellement les femmes, vont chercher l'eau au puits.

Mercredi soir, l'armée a atteint Saidu Shariff et a annoncé que le couvre-feu serait renforcé. On n'a pas le droit de sortir après 21 heures. Alors on reste chez nous.

Tout le monde est terrifié. Près de 60 étudiants en médecine sont coincés dans leur faculté avec quelques gâteaux pour seule nourriture. J'essaie de dormir, mais les tirs ne cessent jamais. Je ne sais pas quand on va sortir de cette enfer qui était avant le paradis sur terre."

Lire le précédent témoignage de Mohammed.

"Les Taliban affirment avoir une armée de 2 000 kamikazes"

Team Observers — Tue, 05 May 2009 17:46:22 +0200

Les Taliban ont progressivement pris le contrôle des régions frontalières du nord-ouest du Pakistan, autrefois les plus touristiques du pays. Mais l'armée pakistanaise, longtemps apathique, semble prête à réagir. Elle commence à évacuer certains villages. Notre Observateur près de Mingora, un bastion des Taliban situé dans la vallée de Swat, s'attend à un affrontement meurtrier.

Des écoles fantômes "en partie financées par la Banque mondiale"

Team Observers — Mon, 04 May 2009 12:40:22 +0200

Une école fantôme transformée en ferme au Pakistan. Photo publiée sur la une du quotidien Dawn le 30 avril 2009.

L'un de nos Observateurs au Pakistan nous rapporte que dans la seule province du Sindh, au Pakistan, plus de 7 000 écoles, en partie financées par la Banque mondiale, sont en réalité des "écoles fantômes" : l'argent est bien versé aux instituteurs et à l'administration locale, mais l'école n'est pas en activité.

Merci à notre Observateur, Awab Alvi, qui nous a alerté sur cette affaire.

Les Taliban progressent au Pakistan : "Les États-Unis ont joué un double jeu"

Team Observers — Tue, 28 Apr 2009 16:01:46 +0200

Bush le Taliban. Source : www.anvari.org

Les Taliban ont pris position à moins de 100 km de la capitale pakistanaise. L'une de nos Observatrices dans le pays nous dit qu'elle ne croit pas à une prise du pouvoir par les Taliban. Elle explique par ailleurs que les Etats-Unis, qui aujourd'hui s'affolent de la progression des Taliban, sont en partie responsables de la montée en puissance de l'islamisme dans son pays.

Le président pakistanais, Asif Ali Zardari, avait accepté que la charia, la loi islamique, soit instaurée dans la vallée de Swat, contrôlée par les Taliban, si ces derniers acceptaient de déposer les armes. Or, si les combattants islamistes ont bien instauré la charia, ils ont également poursuivi leur offensive militaire, s'aventurant jusque dans le district de Buner, à 100 km d'Islamabad. Mercredi dernier, Hillary Clinton, la secrétaire d'Etat américaine, a tiré la sonnette d'alarme et invoqué "l'abdication" d'Islamabad devant les Taliban.

Les Taliban sèment la terreur avec des vidéos

Ségolène Team Observers — Fri, 10 Apr 2009 15:57:47 +0200

Un de nos Observateurs au Pakistan nous a fait parvenir des vidéos tournées par les Taliban qui se vendaient encore récemment sur les marchés de la vallée du Swat, au nord-ouest du pays.

De jour en jour, les Taliban renforcent leur mainmise sur la vallée du Swat, jadis un haut lieu du tourisme au Pakistan. Au cours des deux dernières années, les militants islamistes ont multiplié les attaques contre les forces de sécurités pakistanaises. Les troupes, déployées dans la région par le gouvernement central, ne semblent pas faire le poids face aux Talibans pakistanais.

Mohammed Aziz, un habitant de Mingora, dans la vallée du Swat, s'est procuré un CD qui fournit un témoignage terrifiant sur le conflit qui ensanglante la région. Certaines images montrent des Taliban décapitant des soldats pakistanais. Il a envoyé les images, tournées par les Taliban eux-mêmes, à notre Observateur pakistanais, Ajmal Shahdin, qui nous les a transférées. Nous ne publions pas les scènes de décapitation, mais uniquement les extraits les moins choquants de ces vidéos.