<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xml:base="http://observers.france24.com" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#">
<channel>
 <title>Guatemala</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/category/tags/guatemala-1</link>
 <description>La vue par taxonomie avec une profondeur de 0.</description>
 <language>fr</language>
<item>
 <title>&quot;J’ai été assassiné sur ordre du président&quot; </title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20090515-assassine-ordre-president-guatemala-rosenberg</link>
 <description>&lt;p&gt;&amp;quot;Si vous êtes en train d’écouter et de regarder ce message, c’est que j’ai été assassiné par le président Alvaro Colom&amp;quot;. Quatre jours après voir enregistré ce message, l’avocat Rodrigo Rosenberg Marzano est abattu en pleine rue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dimanche 10 mai, Rodrigo Rosenberg Marzano se fait assassiner par balles au beau milieu de la capitale guatémaltèque alors qu’il se promenait à bicyclette. Quatre jours plus tôt, cet homme, qui se sentait menacé, avait enregistré une vidéo dans laquelle il accusait le chef de l’Etat d’avoir commandité son meurtre et d’être également responsable des assassinats, le 14 avril dernier, de Marjorie Musa et de son père, l’entrepreneur Khalil Musa. Selon l’avocat, ces meurtres serviraient à couvrir une affaire de détournement de fonds publics et de blanchiment d’argent issu du trafic de drogue qui impliquerait la Banrural, l’une des plus grandes banques semi-publiques du pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le gouvernement a immédiatement démenti ces accusations. Dans une conférence de presse, le porte-parole de la présidence, Fernando Barillas, parlait, lundi, de &amp;quot;conspiration pour déstabiliser le pouvoir&amp;quot;. Le même jour, le président Alvaro Colom réfutait à son tour la version de Rosenberg et sollicitait l’aide de la Commission internationale contre l&#039;impunité au Guatemala (CICIG) pour identifier &amp;quot;les véritables responsables de ce crime&amp;quot;. Une allocution télévisée qui n’a visiblement pas suffi à faire taire la grogne populaire puisque, depuis mardi, les manifestations pour exiger la démission du chef de l’Etat se multiplient.&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20090515-assassine-ordre-president-guatemala-rosenberg#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/video">video</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/guatemala-1">Guatemala</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/meurtre">meurtre </category>
 <geo:Point> <geo:lat>14.626109</geo:lat>
 <geo:lon>-90.521851</geo:lon>
</geo:Point>
 <pubDate>Fri, 15 May 2009 16:10:05 +0200</pubDate>
 <dc:creator>Julien</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">112922 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
<item>
 <title>Cinq détenus décapités en prison dans une guerre des gangs</title>
 <link>http://observers.france24.com/fr/content/20081127-cinq-detenus-decapites-une-guerre-gangs-guatemala-prison-video</link>
 <description>&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
Normal
0
21
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !mso]&gt;
&lt;object classid=&quot;clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000&quot; codebase=&quot;http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,29,0&quot; width=&quot;475&quot; height=&quot;344&quot;&gt;
	&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/uCaGNjvY2gE&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&quot; /&gt;
	&lt;param name=&quot;quality&quot; value=&quot;high&quot; /&gt;
	&lt;param name=&quot;menu&quot; value=&quot;false&quot; /&gt;
	&lt;param name=&quot;wmode&quot; value=&quot;&quot; /&gt;
	&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/uCaGNjvY2gE&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&quot; wmode=&quot;&quot; quality=&quot;high&quot; menu=&quot;false&quot; pluginspage=&quot;http://www.macromedia.com/go/getflashplayer&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;475&quot; height=&quot;344&quot;&gt;&lt;/embed&gt;
&lt;/object&gt;
/tinymce/tinymce/jscripts/tiny_mce/themes/advanced/images/spacer.gif&quot; title=&quot;http://www.youtube.com/v/uCaGNjvY2gE&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&quot;
&lt;style&gt;
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
&lt;/style&gt;
&lt;![endif]--&gt;
&lt;!--[if gte mso 10]&gt;
&lt;style&gt;
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:&quot;Tableau Normal&quot;;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:&quot;&quot;;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
&lt;/style&gt;
&lt;![endif]--&gt;
&lt;p&gt;
Des
têtes qui gisent sur le sol d&#039;une prison au Guatemala. Les victimes ont été
décapitées par des codétenus le 22 novembre, au cours d&#039;une violente bagarre entre
deux gangs rivaux . 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
La rixe a éclaté quand des membres des maras
(ou gangs) Salvatrucha et Diez y Ocho ont été placés dans la même section de la
prison de Pavoncito. La police guatémaltèque a mis plusieurs heures à
reprendre  le contrôle de la situation,
alors qu&#039;au même moment cinq prisonniers se faisaient décapités. La tête de
l&#039;une des victimes a été retrouvée empalée sur une pique. La violence et les
guerres de gangs dans les prisons ne datent pas d&#039;hier au Guatemala, un
pays qui a connu une guerre civile entre 1960 et 1996. Sur place, notre
observatrice nous a confié que la situation ne risquait pas de s&#039;améliorer. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;nbsp;
&lt;/p&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;
&lt;object classid=&quot;clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000&quot; codebase=&quot;http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,29,0&quot; width=&quot;475&quot; height=&quot;344&quot;&gt;
	&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/uCaGNjvY2gE&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&quot; /&gt;
	&lt;param name=&quot;quality&quot; value=&quot;high&quot; /&gt;
	&lt;param name=&quot;menu&quot; value=&quot;false&quot; /&gt;
	&lt;param name=&quot;wmode&quot; value=&quot;&quot; /&gt;
	&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/uCaGNjvY2gE&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&quot; wmode=&quot;&quot; quality=&quot;high&quot; menu=&quot;false&quot; pluginspage=&quot;http://www.macromedia.com/go/getflashplayer&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; width=&quot;475&quot; height=&quot;344&quot;&gt;&lt;/embed&gt;
&lt;/object&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;
&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
Normal
0
21
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;
&lt;!--[if gte mso 10]&gt;
&lt;style&gt;
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:&quot;Tableau Normal&quot;;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:&quot;&quot;;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
&lt;/style&gt;
&lt;![endif]--&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
Normal
0
21
false
false
false
MicrosoftInternetExplorer4
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;
&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;
&lt;!--[if gte mso 10]&gt;
&lt;style&gt;
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:&quot;Tableau Normal&quot;;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:&quot;&quot;;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:&quot;Times New Roman&quot;;
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
&lt;/style&gt;
&lt;![endif]--&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&amp;quot;C&#039;est un message !&amp;quot;, crie un
détenu aux personnes postées à l&#039;extérieur de la prison. Cette vidéo, tournée
après le carnage, a été postée sur &lt;a href=&quot;http://news.walla.co.il/&quot;&gt;news.walla&lt;/a&gt;.  Nous n&#039;avons pas pu identifier l&#039;auteur de la
vidéo.
&lt;/p&gt;
</description>
 <comments>http://observers.france24.com/fr/content/20081127-cinq-detenus-decapites-une-guerre-gangs-guatemala-prison-video#comments</comments>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/type_article/video">video</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/gangs-0">gangs</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/guatemala-1">Guatemala</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/prison-0">prison</category>
 <category domain="http://observers.france24.com/fr/category/tags/violence_0">violence</category>
 <geo:Point> <geo:lat>14.620794</geo:lat>
 <geo:lon>-90.554810</geo:lon>
</geo:Point>
 <pubDate>Thu, 27 Nov 2008 11:03:00 +0100</pubDate>
 <dc:creator>Ségolène Team Observers</dc:creator>
 <guid isPermaLink="false">65332 at http://observers.france24.com</guid>
</item>
</channel>
</rss>
