Cuba

Un boulot politiquement sensible chez McDonalds

Team Observers — Fri, 13 Nov 2009 17:26:00 +0100

C'est une annonce pour un boulot dans le seul McDonalds de Cuba. Ce que ne précise pas le site officiel de la chaîne américaine, c'est qu'il s'agit du restaurant de la célèbre prison de Guantanamo ...

Six mille personnes travaillent à Guantanamo, autant de bouches à nourir. Cette photo a été prise en 1994 par un officier de marine et publiée sur le site idu magasine de la "Joint Task Force" de Guantanamo.

"Ce pays est une immense prison, avec des murs idéologiques"

Team Observers — Thu, 22 Oct 2009 12:31:33 +0200

La blogueuse cubaine Yoani Sánchez a reçu, en juillet dernier, le prix de journalisme le plus prestigieux d'Amérique latine. Mais la semaine dernière, les autorités cubaines ont à nouveau refusé de la laisser quitter le pays pour recevoir sa récompense. Yoani, exaspérée, a vidé son sac devant la fonctionnaire du bureau de l'immigration.

Yoani Sanchez, blogueuse, écrivain et linguiste, était déjà citée en 2008 par le "Time" comme l'une des personnalités les plus influentes de la planète. Au mois de juillet, elle a reçu le prix Cabot qui récompense les journalistes ayant travaillé sur l'Amérique latine.

Son blog Generación Y, portrait au vitriol du régime cubain, a été créé il y a deux ans et génère aujourd'hui plus de 14 millions de pages vues par mois. Selon le jury du prix Cabot, son blog "a permis au reste du monde d'entrer en contact avec Cuba - au moins dans le cyberespace. (...) Il s'agit d'un parfait mélange entre des observations personnelles et des analyses politiques approfondies. Mieux que quiconque, Yoani raconte ce qu'est la vie quotidienne des Cubains - avec ses frustrations et ses espoirs."

Ces images ont été tournées le 12 octobre.

Je dois être un peu naïve. Jusqu'à la dernière minute, je pensais que le gouvernement cubain changerait d'avis et me laisserait sortir.

J'ai donc conservé l'enregistrement que j'ai fait au bureau de l'immigration, le lundi 12 octobre. Aujourd'hui, comme je constate que la situation n'a pas changé [voilà un an qu'elle est interdite de sortie du territoire], j'ai décidé de le publier, pour tous ceux qui sont passés par là, notamment. L'émotion, et le fait d'avoir tant de choses à dire, font que je parle à toute vitesse et qu'on me comprend difficilement, mais je suis soulagée d'avoir dit à l'un de ces uniformes militaires tout ce que je pense d'eux et de leurs restrictions absurdes."

Vidéo : la rock star Juanes s’énerve contre les espions cubains

Sophie Team Observers — Mon, 05 Oct 2009 15:26:45 +0200

La star colombienne du rock Juanes a donné un concert pour la paix en compagnie de 14 autres artistes hispaniques à la Havane, le 20 septembre. Mais il a bien failli annuler sa représentation quand il a réalisé que les autorités cubaines l'espionnaient. Une vidéo, filmée par un téléphone portable, montre le chanteur piquant une colère noire devant les producteurs cubains du spectacle.

Dans le hall de leur hôtel, Juanes et le chanteur espagnol Miguel Bosé s'emportent contre les pratiques des autorités, qui ont pris tout un tas de mesures pour prévenir un éventuel dérapage pendant le concert. Après que les deux hommes aient menacé de ne pas monter sur scène, la chanteuse porto-ricaine Olga Tanon, et un membre du groupe de rap Orishas, parviennent finalement à les convaincre de participer au concert.

La vidéo a été publiée sur Internet par la journaliste cubaine vivant à l'étranger Leticia del Monte, qui a filmé la scène sur son téléphone. "Pour la première fois, Juanes a pris en pleine figure la réalité de l'oppression que subissent 11 millions de Cubains chaque année", a-t-elle confiée lors d'une interview télévisée.

Emprisonné pour avoir crié famine

Team Observers — Fri, 11 Sep 2009 14:41:54 +0200

Un ivrogne cubain est devenu l'icône de la dissidence cubaine. Les images de son appel à l'aide, postées sur le Web, l'ont conduit en prison et l'ont transformé en symbole de la pauvreté de l'île et de la répression.

Juan Carlos, surnommé Panfilo ("idiot" en argot cubain), était loin d'imaginer que son intervention lors d'un reportage sur la musique "reggaetone" cubaine aurait une telle résonnance.

"Nous avons faim ! Ce dont nous avons besoin c'est de 'jama' ('nourriture' en argot cubain) !", répète-t-il en boucle en se jetant devant la caméra. Son appel à l'aide, posté sur YouTube - nul ne sait par qui - s'est répandu sur la blogosphère comme une traînée de poudre. Son message a bien été entendu par des milliers d'internautes, mais aussi par les autorités : accusé d'être un "danger public", il a été condamné à deux ans de prison.

Sur l'île et à l'étranger, des Cubains se sont mobilisés pour demander sa libération. Un site a été lancé pour le soutenir, Jama y Libertad, sur lequel les internautes peuvent signer une pétition. Mais, jusqu'à aujourd'hui, Panfilo est toujours derrière les barreaux.

"Raul Castro a raison, on ne le voit plus"

Ségolène Team Observers — Mon, 27 Jul 2009 16:32:39 +0200

Samedi dernier, Cuba fêtait le 56e anniversaire de la Révolution. Pour la troisième année consécutive, Raul Castro prononçait un discours à cette occasion. L'une de nos Observatrices sur place, Yoani Sanchez, a regardé la prestation du général à la télévision. Voilà ce qu'elle en a pensé...

Une Française expulsée de La Havane pour ses contacts "contre-révolutionnaires"

Team Observers — Thu, 25 Jun 2009 14:43:13 +0200

Les étrangers sont les bienvenus à Cuba, tant qu'ils s'en tiennent aux plages et n'ont pas trop à faire avec la population locale. Une étudiante française l'a appris à ses dépens : les autorités cubaines l'ont arrêtée, interrogée puis rapatriée de force parce qu'elle avait passé un peu trop de temps avec des opposants.

Marie-Bérengère Ruet, une étudiante en master de recherche à l'Institut d'études politiques de Paris, a passé deux mois à Cuba au printemps dernier pour faire des recherches sur les groupes d'opposition cubains. Durant son séjour, elle s'est liée d'amitié avec plusieurs militants d'opposition, considérés comme de dangereux délinquants contre-révolutionnaires par les autorités cubaines.

Yoani teste la censure cubaine avec une caméra cachée

Julien — Wed, 13 May 2009 16:58:33 +0200

Notre Observatrice à Cuba, la blogueuse Yoani Sánchez, est partie tester, avec une caméra cachée, la censure de l’Internet à Cuba.

Sous-titres France 24.

Les Cubains entre espoir et résignation après le geste d'Obama

Sophie Team Observers — Tue, 14 Apr 2009 18:23:53 +0200

"Le chemin est ouvert pour les voyages à Cuba." Une du quotidien porto-ricain "El Nueva Dia". Image de "juan787".

Barack Obama fait un geste en faveur de Cuba. Quelques jours avant le sommet des Amériques, qui se tient à partir de vendredi à Trinité-et-Tobago, le président américain a annoncé la levée des restrictions sur les voyages et les transferts d'argent des exilés cubains vers leur pays d'origine.

Fidel Castro a aussitôt réagit, dans un éditorial publié dans le quotidien officiel cubain. Le dirigeant cubain y rejette en bloc les propositions du président américain : "Cuba ne tendra jamais la main pour mendier, il avancera la tête haute." Il indique surtout regretter que les Etats-Unis ne fasse rien pour aboutir à la levée de l'embargo commercial. Côté américain, on indique attendre des avancées dans les domaines de la démocratie et les droits de l'Homme pour envisager la fin du blocus.

Yoani remercie ceux qui l’espionnent

Sophie Team Observers — Mon, 16 Feb 2009 15:24:16 +0100

Yoani Sanchez, notre Observatrice à Cuba, a pris en photo les hommes qui campent en permanence devant chez elle pour la surveiller. Elle garde le sourire : "Depuis qu'ils sont là, plus personne ne pisse dans l'escalier."

Yoani Sanchez vit à Cuba, d'où elle tient le blog Generacion Y. Elle a été élue parmi les 100 personnes les plus influentes en 2008 par le magazine Time.

Je ne peux que les remercier pour ces courageux 'compañeros', qui sont plantés devant la porte de mon immeuble. Grâce à eux, plus de vandalisme, plus de vêtements volés sur les cordes à linge, plus de pipi dans l'escalier, plus d'exhibitionniste montrant son machin aux adolescentes. Même les chiens errants ont été boutés hors de mon immeuble.

Je n'ai rien contre ces gardiens, ce ne sont que des soldats. Mais je me demande juste s'il n'y aurait pas de meilleure façon de dépenser les deniers de l'Etat, en cette période où la production s'effondre. Car chez moi, il n'y a vraiment rien à surveiller. Je n'ai rien à cacher. Et tout ce que je pense, je l'écris sur mon blog. Il suffit de le lire."

Cuba à travers ses affiches

Ségolène Team Observers — Wed, 27 Aug 2008 16:23:00 +0200

Notre observatrice à Cuba, la blogueuse Yoani Sanchez (Generacion Y), nous fait découvrir La Havane à travers ses affiches de propagande.

Yoani a récemment été nommée, par Time Magazine, parmi les 100 personnes les plus influentes du monde.Voici comment elle explique sa démarche :

"On reconnaît une ville à ses habitants, à son architecture et à ses places, mais aussi à ses posters et ses graffitis. Je suis donc sortie pour photographier les affiches de mon quartier. Vous verrez ainsi les messages qui m'entourent."

Les photos publiées dans ce billet sont de Yoani Sanchez, à Cuba. Les légendes ont été ajoutées par notre Observatrice en Argentine, Johana Kunin.