Israël

Après 50 ans passés à Jérusalem-Est, les Iskafi attendent l’expulsion

Team Observers — Wed, 28 Oct 2009 16:40:42 +0100

La mère et deux fils de la famille Iskafi, l'été dernier.

La famille Iskafi habite à Sheikh Jarrah, un quartier de Jérusalem-Est. Il y a quelques jours, les Iskafi ont reçu l'ordre d'un tribunal israélien de quitter leur maison. Motif : des colons israéliens revendiquent la propriété du terrain sur lequel est bâtie leur maison.

Les Iskafi font partie de ceux qu'on appelle "les Arabes de 48". Ils avaient déjà été expulsés de Jérusalem-Ouest après la création de l'Etat hébreu. Leur maison actuelle a été construite par l'agence onusienne de l'UNRWA et le gouvernement jordanien.

Deux familles de leur quartier ont récemment été expulsées. Les maisons évacuées ont été immédiatement investies par des colons israéliens, sous le regard impuissant des anciens propriétaires.

FRANCE 24 cherche à publier le témoignage de colons israéliens installés à Jérusalem-Est après avoir délogé des familles arabes. Vous pouvez nous mettre en contact ? Ecrivez-nous à observers@france24.com.

On n’embellit pas le "mur de la honte"

Team Observers — Tue, 20 Oct 2009 18:06:36 +0200

Graffitis de Suleiman Mansour. Photo William J.Schleich postée ici.

Depuis le début de sa construction, le mur de séparation érigé par le gouvernement israélien est un véritable espace d'expression où Palestiniens et étrangers donnent libre cours à leur colère et leur désir de paix. Des graffitis ont ainsi fleuri sur ce mur, que ses détracteurs ont rebaptisé "le mur de la honte", alors qu'Israéliens et nombre de Palestiniens veulent qu'il reste gris... pour des raisons très différentes.

Depuis 2002, le gouvernement israélien bâtit un mur entre le nord et le centre de la Cisjordanie et les villes israéliennes. Objectif déclaré : enrayer les infiltrations en Israël de kamikazes palestiniens. Malgré la condamnation du projet par l'ONU en octobre 2003, le mur de séparation ne cesse de s'allonger.

Dans un premier temps, les forces israéliennes ont procédé à l'arrestation des graffeurs qui s'aventuraient à peindre slogans et dessins sur le mur. Depuis, il a été équipée des fils barbelés, de détecteurs de mouvements et de caméras de surveillance, afin de dissuader ceux qui tentent de l'escalader ou de l'approcher.

Les graffitis se concentrent principalement sur les portions du mur qui divisent Bethléem, Qalqilya, le village de Qalandiya à 11 km au sud de Ramallah, mais aussi sur celles situées en face de l'université de Jérusalem, qui a pu sauver, au prix d'âpres négociations, une partie de son campus menacé par le tracé du mur.

La vidéo de Gilad Shalit envoyée par le Hamas

Team Observers — Fri, 02 Oct 2009 16:39:30 +0200

Le Hamas a livré à Israël cette vidéo du jeune soldat israélien Gilad Shalit, otage depuis juin 2006, en échange de la libération de palestiniennes.

Une vingtaine de femmes, qui devaient sortir prochainement de prison, ont été relâchées après que les autorités militaires israéliennes ont visionné et authentifié cette vidéo.

Ce que dit Gilad Shalit (traduction : Ynetnews ):

"Bonjour, je suis Gilad, fils de Noam et Aviva Shalit, frère de Hadas et Yoel, qui vivent à Mitzpe Hila. Mon numéro d'identification est 97027.

Comme vous pouvez le voir, je tiens entre mes mains l'édition du jour de Falasteen, publié à Gaza.

Je lis ce journal pour avoir des informations sur ce qu'on dit de moi. J'espère y voir des informations sur mon retour prochain à la maison et sur ma libération imminente.

J'espère que le gouvernement actuel dirigé par Benjamin Netanyahu ne va pas gâcher cette opportunité d'obtenir un accord, et donc de me permettre de réaliser mon rêve et être libéré."

Un mur de séparation flottant à Tel Aviv

Team Observers — Tue, 29 Sep 2009 17:29:49 +0200

L'artiste israélienne Shelly Federman a imaginé une curieuse structure rappelant le mur de séparation entre Israël et les Territoires palestiniens. À ceci près que celui-ci est en polystyrène et peut aussi servir... de matelas flottant.

L'installation "Mur flottant" a été exposée une journée sur une plage de Tel Aviv, puis présentée pendant trois semaines au festival "Art TLV".

Cette œuvre controversée, qui veut attirer l'attention sur "les réalités complexes de la vie en Israël", selon sa créatrice, était une des pièces principales de le soirée d'inauguration de l'exposition artistique. Shelly Federman raconte ce qu'il l'a inspiré et les réactions de ses concitoyens.

Ces photos ont été prises par Shelly Federman.

Hosni écarté de l'Unesco : "Il avait vendu ses principes pour obtenir le poste"

Team Observers — Wed, 23 Sep 2009 16:13:24 +0200

A la surprise générale, c'est la Bulgare Irina Bokova qui a été élue, mardi, directrice générale de l'Unesco au dépend de Farouk Hosni. La défaite du controversé, et archi-favori, ministre égyptien de la Culture fait réagir sur les bords du Nil.

La diplomate bulgare Irina Bokova devient la première femme à diriger l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco). Elle doit son élection notamment à une forte mobilisation d'intellectuels et d'organisations juives qui accusent Farouk Hosni d'antisémitisme.

A l'annonce de ce résultat, les réactions ne se sont pas fait attendre. Si le prix Nobel de la Paix, Elie Wiesel, a estimé que l'Unesco avait échappé à un "désastre moral", certains intellectuels égyptiens dénoncent, eux, le travail de sape du "lobby juif". En revanche, le pouvoir égyptien, qui avait fortement encouragé la candidature de Farouk Hosni, est resté étrangement discret sur ce revers.

Nos Observateurs égyptiens commentent la situation dans le pays au lendemain de ce fiasco.

La guerre du houmous aura bien lieu

Team Observers — Tue, 22 Sep 2009 15:18:54 +0200

Publié sur Flickr le 29 janvier 2008 par hazy jenius.

Le Liban reproche à Israël d’usurper son patrimoine culinaire et entend créer des appellations d’origine contrôlée pour protéger certaines de ses spécialités. Pour afficher leur détermination, les Libanais vont tenter de battre le record du plus grand plat de houmous au monde détenu par les Israéliens...

Officiellement, le Liban et Israël sont en guerre depuis 60 ans. Mais durant les derniers mois, les deux voisins semblent avoir trouvé un nouveau champ de bataille pour le moins inattendu : la cuisine.

L’histoire commence sur un plateau de télévision en octobre dernier. Des industriels libanais se plaignent de la commercialisation de certaines de leurs spécialités nationales, sur les marchés occidentaux, sous le label "cuisine israélienne". Le président de l’Association des industriels libanais, Fadi Abboud, relaye leurs doléances et annonce son intention de certifier, auprès de l’Union européenne (UE), certains plats comme étant officiellement "libanais". Parmi ces spécialités, un plat phare : le houmous.

Cette purée de pois chiches et de tahiné agrémentée d’ail, de citron et d’huile d’olive, est un plat incontournable du mezzé libanais traditionnel, et suscite également un véritable engouement chez les Israéliens. Les as du houmous à Jérusalem ou à Tel Aviv, souvent des Israéliens d’origine palestinienne, sont vénérés comme des stars et les restaurants de houmous, (prononcez "khoumos" en hébreu avec un "kh" aux résonnances de jota espagnole), ont même fait leur entrée dans les dictionnaires sous la vedette "houmousia".

Les as du houmos en Israël. Publié sur YouTube par elahnz , le 8 avril 2009.

Mais au-delà de la question d’appellation, les industriels libanais déplorent un important manque à gagner en raison des parts de marché perdues au profit de leurs homologues israéliens. Des pertes qui dépasseraient, selon les industriels libanais, 1 milliard de dollars par an.

Face à un marché en pleine expansion, l’industrie israélienne de houmous rivalise d’imagination pour maximiser ses profits. D’une part, les compagnies ne cessent d’innover en matière de diversité n’hésitant pas à proposer des versions modifiées du houmous "classique" (houmous au paprika, aux oignons, au basilic, à l’aneth, aux olives, aux légumes, aux tomates séchées...), et d’autre part, l’industrie s’appuie sur des études scientifiques qui vantent les mérites de ce plat.

Ainsi, en 2007 des chercheurs israéliens de l’Université hébraïque de Jérusalem se sont penchés sur les vertus du houmous, et ont découvert que cette purée de pois chiches accélère la croissance, diminue l’agressivité et agit comme un antidépresseur.

Les Israéliens détiennent le record du monde Guinness du plus grand plat de houmous - 400 kg dans un plat d’un diamètre de 4 mètres - battu en mars 2008 sur le marché de Mahaneh Yehuda à Jérusalem. Les 24 et 25 octobre prochains, les Libanais entendent battre ce record sur le marché de Saifi, dans le centre-ville de Beyrouth. Publié sur le site The Hummus Blog.

Farouk Hosni est-il digne de diriger l'Unesco ?

Ségolène Team Observers — Thu, 17 Sep 2009 09:23:57 +0200

Image postée sur le groupe Facebook Farouk Hosni NO for UNESCO

L'UNESCO doit désigner son nouveau directeur ce soir. Le ministre égyptien de la Culture, Farouk Hosni, semble bien parti pour remplacer le japonais Koïchiro Matsuura à la tête de l'organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture. Mais un candidat qui a déclaré qu'il fallait "brûler" les livres israéliens est-il le mieux placé pour briguer ce poste ?

De lourdes accusations d'antisémitisme pèsent sur lui. L'année dernière, il a par exemple déclaré à un membre du Parlement égyptien qui s'inquiétait de voir des livres israéliens entrer dans la bibliothèque d'Alexandrie : "Brûlons ces livres et si ça se trouve je les brûlerai moi-même devant vous".

Des déclarations qu'il a dit "regretter" dans une tribune publiée, en mai dernier, par le journal "Le Monde", tout en appelant ses détracteurs à "examinez une action publique de 27 ans au service de la culture (...) de l'homme, de la création, du livre et des livres."

Nous avons demandé à nos Observateurs égyptiens et israéliens si l'Unesco avait plus à perdre qu'à gagner avec cette nomination.

Israël veut ramener les "juifs perdus" dans le droit chemin

Sophie Team Observers — Fri, 04 Sep 2009 13:00:40 +0200

Les autorités israéliennes ont lancé une campagne intitulée Masa ("voyage") dont le message est pour le moins étonnant : elle demande aux Israéliens de dénoncer les juifs expatriés qui courent le danger... de se marier avec un ou une non juif(-ve).

Les responsables de cette campagne, lancée le 2 septembre, affirment avoir déjà reçu plus de 200 appels. Les gens laissent les noms, numéros de téléphone, comptes Facebook et Twitter des "juifs perdus". La plupart vivent en France, aux États-Unis et en Nouvelle-Zélande.

Rumeur d’enlèvement d'un soldat : Tsahal débordée par les médias

Julien — Fri, 14 Aug 2009 15:28:22 +0200

Capture d'écran du site du "Jerusalem Post". Le premier encadré montre le titre de la page "La police suspecte l'enlèvement d'un soldat près de l'aéroport Ben-Gourion". Le deuxième encadré indique que l'article est introuvable.

Jeudi soir, nous recevons une information selon laquelle un soldat israélien aurait été enlevé près de l’aéroport Ben-Gourion de Tel Aviv. L’info proviendrait d’un article paru sur le site du "Jerusalem Post". Un article introuvable quelques minutes après sa publication, et pourtant l’info a déjà fait le tour du monde.

L'armée israélienne a formellement démenti, dans la soirée de jeudi, la rumeur qui a mis les services de sécurité en alerte. Notre Observatrice revient sur l’affaire et nous explique comment l’info sur le déclenchement de l’état d’alerte a pu passer outre la censure militaire.

Crime homophobe au cœur de Tel Aviv, la communauté gay réagit

Team Observers — Tue, 04 Aug 2009 12:25:53 +0200

Rassemblement à Haïfa le 2 août. Publié par ayalanetzer.

L’importante communauté gay de Tel Aviv est sous le choc. Samedi soir, un homme a ouvert le feu dans un centre d’aide aux homosexuels, tuant deux personnes et en blessant treize autres. Dans cette ville réputée pour ses mœurs libérales, l’agression a mobilisé la communauté sur le terrain ainsi que sur le Net.

C’est à l’aide d’une arme automatique qu’un homme masqué a tiré sur un attroupement de jeunes gays et lesbiennes à l’entrée d’un centre de la communauté homosexuelle.

Le centre, dirigé par l’Association gay et lesbienne de Tel Aviv, accueillait une réunion hebdomadaire d’adolescents homosexuels. L’enquête policière n’a pas encore établi l’identité de l’agresseur ni ses motivations. Si celles-ci se révèlent être homophobes, il s’agira de l’agression la plus grave jamais commise en Israël contre la communauté gay.