Mais la dernière technique employée par les narcotrafiquants est peut-être, finalement, la plus simple, puisqu’il suffit d’un cric et d’une bonne dose d’huile de coude.
En 2006, le président américain George W.Bush a entériné une loi autorisant la construction d’une barrière le long de la frontière avec le Mexique, afin de lutter contre l’immigration illégale. Aujourd’hui, la "Grande muraille du Mexique" ne pose plus seulement problème aux immigrants : elle constitue aussi un défi quotidien pour les trafiquants de drogue.
Les gardes-frontières américains ont confirmé que ces images avaient été filmées en Arizona, un État américain frontalier avec le Mexique, sans pour autant confirmer qu'elles étaient authentiques.