Émeutes au Xinjiang : version officielle contre version Internet

090706 zhine t.jpg

140 personnes sont mortes dans des affrontements, dimanche à Urumqi, entre la police chinoise et des manifestants ouïghours, une ethnie musulmane de la région du Xinjiang (nord-ouest). Comme à chaque fois que ce type d'émeutes éclate en Chine, deux versions s'affrontent : les télévisions officielles ne montrent que des victimes hans, tandis que sur Internet circulent les images d'une répression sanglante contre les Ouïghours.

Dans un premier temps, l'agence Chine nouvelle a annoncé un bilan de trois morts, tous Hans, lors des émeutes du 5 juillet, les télévisions chinoises reprenant des images saisissantes de Ouïghours brûlant des voitures et de Hans le visage en sang. Ce lundi, les autorités chinoises annoncent un tout autre bilan de 140 morts et 828 blessés.

Images : Boxun News. Le 5 juillet à Urumqi.

Contributeurs

“Ils ont coupé le téléphone, je ne peux plus joindre personne de ma famille”

Rachida (pseudo) est une étudiante ouïghour en France.

Tout a commencé par un incident dans une usine de jouets le 26 juin à Shaoguan, dans la province de Canton.

Les autorités ont décidé d'envoyer de jeunes ouïghours travailler dans des usines de Chine intérieure. Soi-disant pour relever le niveau de vie de notre communauté. Mais pour les Ouïghours, cette politique est perçue comme une migration forcée, un génocide culturel. D'autant qu'au départ, ils ne recrutaient que des jeunes filles pas encore mariées.

Près de 800 Ouîghours travaillaient dans cette usine de jouets de Shaoguan. Et un soir, des Hans sont venus les tabasser. Il y a beaucoup de rumeurs sur les raisons des tensions entre les deux communautés. On raconte par exemple qu'un Han aurait violé une Ouïghour [non confirmé]. Ce qui est certain, c'est que les Hans ne voient pas d'un bon œil que des Ouïghours viennent prendre leur boulot. On voit sur cette vidéo la façon dont les ouvriers ouïghours ont été tabassés [Attention, ces images peuvent choquer].

Selon les autorités, deux personnes ont été tuées ce soir-là, mais on pense que le bilan a été bien plus lourd.

Les Ouïghours du Xinjiang n'ont, au départ, pas réagi. Ils attendaient que les autorités punissent les responsables. Mais lorsqu'ils ont réalisé que rien n'était fait, ils ont organisé une manifestation à Urumqi [capitale régionale du Xinjiang, ndlr]. D'après les témoignages que j'ai entendus, la manifestation était pacifique. Les Ouïghours avaient même sorti des drapeaux rouges chinois pour montrer que ce n'était pas une marche en faveur de l'indépendance.

Je ne suis pas étonné de voir que les médias officiels chinois n'ont passé que les images de victimes hans. C'est toujours comme ça, on l'a vu notamment lors des émeutes au Tibet. Ils contrôlent l'information. Depuis ce matin, par exemple, ils ont coupé le téléphone, je ne peux plus joindre personne de ma famille dans la région. Ils ont également bloqué l'Internet et fermé les sites ouïghours de l'intérieur, par exemple Xjtsnews, qui est pourtant le site officiel de la région."

Portrait de Rachida

Rachida

  • France
  • Student

Commentaires

La Chine à colonisé le

La Chine à colonisé le peuple Ouïghour et leur pays, évenements bien classique, les colonisés tentent de se rebeller contre les colosn et leur armé.

Un peud 'Histoire :

Les Ouïghours (littéralement unité, ce qui veut tout dire, un peuple à part entière !) sont un peuple turcophone et musulman sunnites habitant le Ouïghouristan (pour les chinois le Xinjiang ce qui veut dire “nouveau territoire” ou “nouvelle possession”, ce qui démontre bien le caractère colonial de la présence chinoise, anciennement le Turkestan oriental). Ils sont apparentés aux Ouzbeks. Leur langue est le ouïghour.

Le lien principale lien historique entre le Turkestan et la Chine est le suivant : le 20 novembre 762, Bögü, troisième hâkan des Ouïghours, s'empare de Luoyang, la capitale de l'Empire chinois.

Les Ouïghours ont conquis la Chine il y a plus de 1.300 ans…

Pendant 1008 ans, Ouïghouristan échappa au contrôle chinois, depuis la défaite de l’armée de l’Empire Tang face aux armées musulmanes, composées d’Arabes, de Tibétains et d’Ouïghours près de la rivière Talas au Kazakhstan (en 751 après Jésus-Christ) jusqu’à la conquête mandchoue de 1759. Cette conquête marqua la fin du Royaume ouïghour du Turkestan oriental. L’occupation mandchoue dura jusqu’en 1862 mais ces 63 ans d’occupation furent marqués par 42 révoltes ouïghoures.

La dernière révolte, en 1863, chassa les Mandchous et un nouveau royaume indépendant vit le jour. Il fut reconnu par l’Empire ottoman, l’Empire russe et le Royaume Uni.

Mais les Britanniques, craignant une expansion russe vers l’Est, persuadèrent la cour mandchoue de reconquérir le pays. Les banques britanniques financèrent la reconquête. L’armée mandchoue sous les ordres du général Zho Zhung Tang attaqua l’Ouïghouristan en 1876.

Le Turkestan oriental, rebaptisé Xinjiang (autrefois transcrit Sinkiang), ce qui signifie en chinois “nouveau territoire” ou “nouvelle possession”, fut annexé à l’Empire mandchou des Qing le 18 novembre 1884.

La Chine nationaliste, après le renversement du “dernier Empereur” en 1911, maintint le Xinjiang dans la République de Chine.

Les Ouïghours se soulevèrent à nouveau. En 1933 fut proclamée à Kachgar la République islamique du Turkestan oriental. Elle fut écrasée par les Soviétiques.

En 1944, nouvelle tentative à Yili, plus au Nord. Celle-là dura 5 années, pendant lesquelles les Ouïghours administrèrent une région semi-autonome tolérée par le Kuomintang (ou Guomindang). L’expérience prit fin en 1949.

En 1950, un an après la victoire des communistes sur le Guomindang de Tchang Kaï-chek, l’Ouïghouristan passa sous la domination communiste chinoise, qui perdure depuis.

Un nouveau soulèvement ouïghour, en 1954 à Hotan, échoua face à l’armée rouge chinoise.

L’Ouïghouristan depuis 1876 tente constamment de retrouver son autonomie et sa souveraineté…

Utilisateur non inscrit

otan omie

les ouighours vont etre instrumentalisés par l'otan sic je veux dire l'occident comme l'ont été les bosniaks en bosnie
les kosovars au kossovo et les caucasiens au caucase tous ces peuplades et ethnies musulmanes sont manipulé
par un occident colonialiste sans foi ni loi .le but est de diaboliser a la fois ces musulmans et leurs voisins
russes chinois serbes .les ouighours ont tout a gagné de rester dans une chine unie comme l'est les 12 a 20
millions de chinois huis musulmans .apres l'afghanistan l'otan essaye d'encercler la chine et je crois les chinois ne sont pas dupes.de toute facon je me mefie des"musulmans" soutenu par l'occident ce ne sont que des troyens
de la colonisation occidentale .alors nous le peuple arabe on declare et on soutient fermement l'integrité territoriale
de la chine et de la russie .

Utilisateur non inscrit

Questions aux modérateurs de France24

Question : pourquoi on voit si peu de commentaires sur ce sujet? J'a posté des commentaires et vous les avez pas publiés... Pourquoi?

Utilisateur non inscrit

Réponse

Vos commentaires portent tous sur le même sujet, le sionisme, quel que soit l'objet de l'article que nous publions. Nous acceptons toutes les opinions, mais les commentaires doivent être en rapport avec le sujet. Si vous respectez cette règle, vous êtes bien entendu le bienvenu sur ce site participatif. Bonne discussion.

Portrait de Team Observers

Team Observers

  • France
  • Journaliste

C'est comme ça...

...Il en a qui sont bloqués sur le mode "halte au sionisme" . C'est récurrent sur le web.C'est une mode, ça passera.
Revenons en au événements du Xinjiang !
Ayant vécu en Chine dans les années de censure et de "conscientisation" qui ont suivi le printemps de Pékin et la première guerre du golfe, je me permet d'apporter une lecture personnelle sur les événements d'Urumqi...

-Primo: l'élément déclencheur des émeutes à été le massacre d'ouvriers ouighours dans une usine de jouets de Canton, par une foule de chinois abrutis et racistes, sous le regard passif de la police Chinoise.

-Secundo: la proximité du sommet du G8, ou la question du rôle de la Chine dans le réchauffement climatique n'aurait pas manqué d'être abordée, au regard de la nouvelle ahurissante qui est tombée le 2 juillet 2009, soit cinq jours avant les émeutes:

Des ingénieurs miniers chinois sont parvenus à éteindre une série de feux de charbon souterrains et en surface qui brûlaient depuis 60 ans dans la Région autonome ouïgoure du Xinjiang:Ces incendies, dans le domaine houiller de Tielieke,ont consumé chaque année près de deux millions de tonnes de charbon et ceci pendant des décennies, selon l'agence Chine nouvelle.

Le Xinjiang dispose de 2 200 milliards de tonnes de réserves de charbon, soit 40% du total du pays. Cependant, les feux de charbon causés par l'oxydation et les activités minières entraînent des pertes de plus de 10 millions de tonnes par an.

Cela peut sembler incroyable, mais une mine de charbon peut brûler indéfiniment une fois qu'un incendie s'y est déclenché...ne cherchez pas plus loin les responsables du réchauffement climatique...

De fait les massacres sont tombés à point nommé pour éviter que le G8 et les médias parlent de cette brûlante affaire, qui pourrait mettre en doute la compétence du PCC en matière de lutte contre les catastrophes...
Le même PCC s'étant lui même déclaré techniquement incompétent à diriger l'économie, ce au début des années 90 et ce pour justifier l'entrée du capitalisme en Chine, ne pourrait il pas se déclarer incompétent à diriger la Chine ? Cela rendrait grand service aux Chinois et sauverait bien des vies humaines.

C'est un Cégétiste Français et écoeuré qui parle.

http://french.news.cn/societe/2009-07/02/c_137910.htm

Utilisateur non inscrit

Les chinois sont-ils victimes?

Je vous site ce blog ouïgour sur l'analyse de la situation actuelle de la région ouïgoure y compris le contexte.

www.ouigour.over-blog.com

Utilisateur non inscrit

mensonges

votre blog est biaisé et par conséquent mensonger quand il dit que les agressions ne sont pas l'oeuvre de Ouigours...
c'est comme les Tibétains en exil qui manipulent l'opinion international en discréditant le régime avec des mensonges

Utilisateur non inscrit

violence de sauvages

il me semble que la haine et le racisme soient présent de tous côtés alors affirmer que les Chinois sont les seuls racistes , c'est inadmissible
ces violences inqualifiables ont été provoquées par une bande de sauvages par vengeance nulle doute que la réaction des Hans a été aussi force mais celle-ci justifiée comme réponse
quoi qu'il en soit les musulmans sont toujours promptes à causer des troubles et à s'en victimiser par la suite
j'espère que les authorités du Xinjiang arrêteront les criminels et les condamneront sèvèrement comme il se doit

Utilisateur non inscrit

affrontement en chine

et bien sur dans vos coupables il n'y aura que des pauvres victimes innocentes comme d'habithude.c'est pas nouveau de toute les facons
comment l'on peut reflechir de la sorte ou est le lien entre la religion et les frustrations incessantes que vivent ces personnes,, n'importe quoi il faut revenir a la raison s'il vous plait.......

Utilisateur non inscrit

t'est un petit marrant

t'est un petit marrant toi.
T'as su l'histoire ???
Sois disant des ouighours auraient violé une femme hans.
Donc réaction "logique" ( on vas surtout pas passer par la justice ),
Les hans ont matraqué a mort des ouighours qui étaient a terre sans aucune pitiée.
Non, faut pas dire que y as de la faute des deux cotés. Il y as une réelle haine envers les ouighours de la part des hans et du gouvernement chinois.

De toute façon, je vous le dis, la chine c'est l'URSS en bien pire.

Utilisateur non inscrit

Ok le tabassage...

Une partie des Hans semble mériter son régime dictatorial...comment ces gens pourraient ils vivre en démocratie ?

Utilisateur non inscrit

Chine,pays de la répression et de massacres

L'autorité chinoise est caractérisée par son caractère génocidaire.
Ce qu'elle a fait et ce qu'elle fait au Tibet relève des crimes contre l'humanité.
Maintenant,elle s'attaque aux ouighourts,la minorité Turcophone.
Quels dirigeants de Merde,qui ne se géne pas de massacre leur propre peuple: les Hans.
Notre pays,nombril de l'univers ,qui donne des leçons de moral à la terre entière se tait......
Pour quelques centrales nucléaires et le transferts de Technologie de pointe.qui se retournera contre nous,pour nous concurrencer amplement dans un avenir proche.Nous fermons les yeux honteusement,face aux massacres pérétrés par le faschisme rouge Chinois.

Utilisateur non inscrit

le Dalai Lama ; il est

le Dalai Lama ; il est beaucoup mieux la où il est, et qu'il y reste!
Il discrimine bien les Tibétains qui ne pensent pas comme lui
cf reportage FRANCE24
(http//www.france24.com/fr/20080808-inde-tibetain-dalai-lama-bouddhistes-demons-shugden-scission-schisme-moines)

Tous ses bobards ne sont que mensonges et balivernes
Il lui manque la sagesse qu'il est censé avoir

Utilisateur non inscrit

génocide à toutes les sauces

je suis exaspérépar cette maie de voir du génocide parout!
la plupart du temps, et c'est à mon sens ce qui se passe ici, c'est un puissance impériale qui lutte contre un projet identitaire dissident, rien d'ethnque là dedans. Les Hans rouges de pékins tappent aussi bien sur les Hans dissidents que sur les que sur les minorités.
c'est pas sans ressemblance avec le cas arménien, les ottomans tapaient les arméniens qui clairment allaient ouvrir grand les bras aux russes.
Certe les constantinopolitains ont eut la main lourde mais l'idée de base n'était pas de tuer des arméniens mais des dissidents.

alors oui, la violence c'est moche mais ne taxez pas tout le monde de génocide ou d'intenions génocidaire.

EPJB

Utilisateur non inscrit

Effarée de voir dans votre

Effarée de voir dans votre commentaire sur le massacre planifié de plus d'un million d'arméniens. Vous feriez certainement partie de ces hordes de barbares... Quelques débiles comme vous au même endroit et vous voilà un massacre!

Utilisateur non inscrit

ces images ne sont guères

ces images ne sont guères étonnantes,il y a quelques années de ça,j'ai rencontré une femme en asie du sud est qui avait déjà fait un long périple a vélo et qui avait dut l'arrêter en chine,elle était avec son mec et ils avaient fait 17000 km,france-chine. son mec a bousculé sans faire exprès un chinois,résultat,il s'est retrouvé avec une vingtaine de types sur le dos,ils lui ont cassés les 2 bras,jambes,bassins,fracture du crane,etc,etc.......quand a elle ,séparée de 300 a 400 mètres,en arrivant sur les lieux,elle hurla pour qu'on lâche son copain,grossière erreur. elle eu droit a un passage a tabac en règle sous les yeux de flics qui semblaient trouver la situation désopilante et qui ont laissé faire sans bouger le petit doigt. il est aussi très instructif de voir les chinois han dans le reste de l'asie,souvent communautaire,raciste,ne supportant que leur semblable.

Portrait de nilasse

nilasse

  • France
  • créateur d'entreprise

ça me rappelle le Xinjiang

J'ai fait un voyage, en 2005, dans le Xinjiang de mes vieux rêves pendant de longues années, c'est réalisé, j'ai marché dans Urumqi la capitale du Xinjiang, je suis surpris que tout est chinois en bâtiments hauts, des rues, des noms de rues en chinois, sous-titré en ouighour. Même à Kashgar, une jolie vieille ville 100% musulmane, malheureusement une partie de la ville est construite par les chinois, les ouighours sont sympas, ils aiment la paix, je n'ai pas vu la violence, ni la manifestation, rien n'était troublé jusqu'à présent. Je suis allé là-bas pour voir le monde différent que les autres. Je sais que le Xinjiang a été donné par la Russie à la Chine au 19ème siècle.

Utilisateur non inscrit

Si vous connaissez pas

Si vous connaissez pas l'histoire, ne dites surtout pas n'importe quoi. Aller faire un tour sur wikipedia, vous trouverez que Xinjiang n'a jamais été russe

Utilisateur non inscrit

Un voyage n'est pas

Un voyage n'est pas suffisant pour connaître l'histoire d'une région, il faut faire des recherches!
Si tu vois le chinois partout, c'est normal! C'est une région de la Chine où la langue officielle est le chinois.
Xinjiang a fait partie de la Chine depuis longtemps. Au 19e siècle, la Chine était faible, et la Russie a bien profité cette occasion pour contrôler cette région. Puis, le gouvernement chinois a récupéré cette région de la Russie plus tard. C'est bien normal pour un pays de récupérer une région perdue, non?
Arrête de critiquer la Chine sans connaissance générale sur l'histoire chinoise!

Utilisateur non inscrit

information intéressante

information intéressante mais conclusion hative tout de même.

Utilisateur non inscrit