|
|
15/04/2009 / MEXIQUE
Ce n'est pas la
première fois (et certainement pas la dernière non plus) que ce genre de choses arrive. (...) Le
problème, c'est la façon dont ils nous décrivent : le Texan est un grand cowboy blond et moustachu et le
Mexicain est un catcheur d'1m50 avec un drapeau mexicain pour cape.
Burger King se paye la tête des Mexicains
Pour faire la publicité de son Texican Whopper, Burger King, entreprise américaine, n'a pas ménagé ses voisins mexicains. Le hamburger, présenté comme un mélange entre saveurs américaines et mexicaines, est symbolisé par une histoire d'amitié entre un ridicule catcheur et un grand cowboy texan. Susceptibles les Mexicains ?
La publicité n'est diffusée jusqu'à présent qu'en Espagne et en Angleterre, mais déjà l'ambassadeur du Mexique au Royaume-Uni, Jorge Zermeño, a fait part lundi à l'entreprise de son indignation et demande l'arrêt de la diffusion des publicités. Burger King, qui n'a pas encore répondu, n'est pas le premier fastfood à vexer les Mexicains. En 1997, une publicité pour Taco Bell, qui mettait en scène un chihuahua aboyant "Yo quiero Taco Bell !" ("Je veux un Taco Bell !") avec l'accent mexicain, avait été très mal reçue par la population.
Contributeurs
La publicité pour le Texican Whopper
"Un manque de connaissance et de respect des autres cultures"
Adrian Flores Pérez tient le blog "Bien Tapatios". Il vit à Guadalajara, au centre du Mexique.
Ce n'est pas la
première fois (et certainement pas la dernière non plus) que ce genre de choses arrive. (...) Le
problème, c'est la façon dont ils nous décrivent : le Texan est un grand cowboy blond et moustachu et le
Mexicain est un catcheur d'1m50 avec un drapeau mexicain pour cape.
A la différence d'autres pays, au Mexique, il y a des règles en ce qui concerne l'utilisation des symboles nationaux (le drapeau, le blason, ou l'hymne national). Les réclamations de Jorge Zermeño Infante ne me semblent pas exagérées étant donné que le stéréotype de la vidéo montre clairement un manque de connaissance et de respect des autres cultures. Je ne pense pas que les Américains, les Chinois, les Argentins, les Brésiliens, les Espagnols ou toutes les autres nationalités aimeraient voir leur pays couvert de ridicule comme dans cette publicité."
»
Inscrivez-vous via 
Les Observateurs, l'émission
Suggéré par les Observateurs
Emplacement
Cartes
Les Observateurs sur RFI
Maintenant, nous travaillons sur...
Les plus lus
Commentaires
une petite blague qu on les
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le mer, 22/04/2009 - 19:40.une petite blague qu on les mexicains
le mexique n'est pas le pays le plus corrompu au monde car il a paye pour etre en deuxième position
Utilisateur non inscrit
Le Mexique devrait s'occuper de lui.
Soumis par Vince (non vérifié) le ven, 17/04/2009 - 13:51.Le Mexique a un potentiel économique énorme et inexploité, c'est très dommage car nos DOm TOM pourraient en profiter.
Le peuple mexicain vit sous pression des trafiquants en tous genre, il faut que le Mexique trouve plus d'arrangements internationaux pour bénéficier d'une aide sécuritaire massive afin de se développer.
Si le Mexique met de côté son orgueil pour obtenir cette aide, il pourrait ensuite se focaliser sur l'éducation puis sur la santé.
C'est très dommage pour ce pays qui a une capacité culturelle à l'intelligence scientifique et économique (comme tous les pays d'Amérique latine mais surtout l'Argentine, la Colombie et le Brésil).
La disparité sociale est un problème majeur qui ne peut se résoudre qu'après un développement de long terme.
Cette rancune du Mexique envers les EU n'arrange rien, elle donne raison à l'immobilisme et aux excuses quand l'Amérique Centrale est capable de s'en sortir.
cela fait 30 ans que les pays d'Amérique Latine ne font rien, ils pensent pouvoir s'en sortir du jour au lendemain et seuls. Si les EU les empêchent de se développer, ils peuvent commencer avec l'Europe.
Le poids de ces pays est très important et c'est hallucinant qu'il aient ces comportements de petits enfants vis à vis des EU.
Donc laissez dire et agissez.
Utilisateur non inscrit
L'humour
Soumis par Cinaih (non vérifié) le ven, 17/04/2009 - 13:42.Allez, c'est une blague, il faut savoir rire de temps en temps, et sur les autres peuples, je me souviens de la période du "french bashing" aux US, où là c'était beaucoup plus violent, et l'image d'homos qu'on trimballe depuis que les français avaient eu l'idée lumineuse de remplacer le savon par du parfum sous Louis XIV !
Utilisateur non inscrit
bof les mexicain feraient
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le mer, 15/04/2009 - 20:34.bof les mexicain feraient mieux de se préoccuper de leur problème interne
pays corrompu jusqu'a la moelle, trafiquant de drogue, immigration massive vers les usa
pas étonnant que les américains se moquent d'eux
Utilisateur non inscrit