Battu à mort pour un paquet de gâteau… et parce qu’il était Noir

abdulmilan.jpg

En septembre dernier à Milan, Abdul Salam Guibre, 19 ans, Italien d'origine africaine, est battu à mort à coups de barres de fer par un commerçant et son fils. La vidéo de son agression, qui vient d'être publiée sur Internet, relance le débat sur le racisme en Italie.

Né au Burkina Faso, Abdul Salam Guibre a vécu la quasi-totalité de sa vie en Italie. Tôt le matin du 14 septembre dernier, il entre dans un magasin avec deux de ses amis. Fausto Cristofoli, un commerçant âgé de 51 ans et Daniele, son fils de 31 ans, l'accusent d'avoir volé un paquet de biscuits. Une dispute éclate. Abdul Salam Guibre se fait lyncher à coups de bars de fer. Il décède à l'hôpital quelques heures après.

Le procès s'ouvre le 21 avril. Selon des témoins, les commerçants auraient proféré des insultes racistes, comme "sales voleurs de nègre", alors qu'ils passaient le jeune homme à tabac. Pourtant, il est probable que le motif racial de l'agression ne soit pas retenu, car la vidéo de surveillance produite lors du procès n'a pas de son, l'accusation ne peut donc pas fournir la preuve que les agresseurs ont tenu des propos racistes. La sentence pour les deux commerçants accusés de meurtre pourrait aller jusqu'à trente ans de prison, mais les accusés ayant demandé une procédure abrégée (Rito abbreviato), qui ne peut faire l'objet d'un appel, ils pourraient s'en sortir avec le tiers de la peine, soit une dizaine d'années.

Contributeurs

L’enregistrement de la caméra de surveillance

Attention, ces images peuvent choquer. Cette vidéosurveillance a été publiée par le site Affaritaliani. A partir de 1'12mn, les mêmes images sont rejouées agrandies afin de faciliter la visibilité de la scène. La victime, Abdul Salam Guibre, est alors marquée d'un point rouge.

"Plus les immigrants sont nombreux, plus les racistes sont nombreux"

Aly Baba Faye est professeur de sociologie. D'origine sénégalaise, il s'est installé en Italie à l'âge de 22 ans et vit à Rome depuis vingt-cinq ans. 

Quand je suis arrivé, au début des années 1980, c'était très différent. A l'époque, il y avait moins de 10 000 étrangers dans tout le pays. Et les gens n'avaient vraiment pas la culture de la diversité, comme en France ou au Royaume-Uni. Les principales réactions étaient de la curiosité : "C'est quoi le Sénégal ?". Mais rien d'hostile. Dans les années 1990, les choses ont commencé à changer. En 1989, des réfugiés africains ont été tués à Naples. Puis le Ligue du Nord a vu le jour, en 1992. Plus les immigrants sont nombreux, plus les racistes sont nombreux. En 1993, j'ai été attaqué par un gang en pleine journée. Ils me disaient de retourner d'où je venais. J'ai eu la chance que des passants appellent la police. Cela m'a sauvé.

Cette façon qu'ont les gens de murmurer en vous regardant dans le bus ou dans le train, comme si vous étiez dangereux, ça n'aurait pas pu arriver dans les années 1980. Aujourd'hui, si vous voulez louer une maison, vous pouvez prendre un rendez-vous par téléphone, mais dès que vous êtes sur place et qu'on voit que vous êtes Noir, on vous dit "c'est déjà pris" ou carrément "les voisins ne souhaitent pas vivre à côté d'étrangers". C'est devenu assez banal pour les gens d'ici d'assumer des positions racistes et d'en parler librement. Ils ne font d'ailleurs aucune différence entre étrangers et personnes naturalisées qui ont des parents étrangers. Abdul [Guibre] était Italien. Il a passé toute sa vie ici. 

Dans la plupart des pays, on est puni pour les crimes commis contre des immigrés. Mais en Italie, il y a la mafia et le Vatican. La loi est malléable et quoi qu'il advienne, Dieu vous pardonne." Va bene" comme ils disent. Deux jours après la marche en l'honneur d'Abdul, [7000 personnes se sont rassemblées à  Milan], ils disaient déjà ‘la vie continue'."

Portrait de Aly Baba Faye

Aly Baba Faye

  • Italy
  • Sociologist

Commentaires

faite plus de metisse<=> elimination du racisme

melange entre blanc et noir c'est plus beau a voire et ca efface le racisme qui est un peche DIABOLIQUE ET SATANIQUE

Utilisateur non inscrit

Ola ola!

Je vois qu'on a super mal interprete mes propos, parceque certainement ce theme releve encore une fois de la passion... Au lieu de repondre, je vais juste dire un truc...Ne le prenez pas d'un ton agressif, ce n'est pas le cas, et lisez tranquillement, detacher vous de votre passion, sans chercher des choses qui ne sont pas ecrites.

Tout peuple, toute personne sur Terre est fondamentalement raciste (pas sous le sens de haine), ceux qui disent le contraire se mentent a eux meme. En effet, nous sommes tous attire par les gens qui nous ressemblent. La ou je suis, dans une ville des plus cosmopolites, les indiens sont avec les indiens, les pakistannais avec les pakistannais, les britanniques avec les britanniques (d'ailleurs plus anglais avec anglais...), mais il n'y a pas de haine, meme si les relations entre les pays, d'ou sont originaires les gens, sont en conflit. Tout ca c'est parceque on a besoin de trouver des gens qui peuvent avoir les memes ressentiments que nous par exemple. C'est naturel, c'est comme ca.

Mais cela n'empeche en rien que vous aliez voir d'autres communautes et meme au contraire! Si vous allez a l'etranger pour rencontrer vos semblables, autant rester chez soit.

Ce que je veux dire c'est que nous sommes tous attaches a notre identite qui passe principalement par notre culture et donc par notre nationalite. Et la il y a un probleme... Tout est fait pour affirmer que notre identite en Europe, et dans le Monde, passe par le melange des cultures, le metissage etc... Or je pense que cela a plus que tendance a deracine les gens de sorte qu'ils ne savent pas d'ou il viennent. Par consequent, il y a un phenomene de rejet d'une greffe qui ne peut fonctionne. Ceci parceque nous melangeons completement les principes... Une personne veut travailler en France, forcement elle va chercher a obtenir la nationnalite francaise car plus favorable pour les aides etc... Il ne faut pas tout melanger, cette personne cherche a subvenir a ces besoin d'abord et s'interesse au pays ensuite, mais ca ne fait pas d'elle un nouveau citoyen. La ou je suis, il n'y a pas ce probleme, tout le monde y cherche a faire sa petite fortune et n'a pas besoin d'acquerir tel ou tel nationnalite. Du coup chacun garde la sienne, et sa culture en meme temps, du coup il en est fier et enfin, il peut s'interesse aux autres cultures librement.

En retranscrivant en Europe, il faudrait favoriser le travail des etrangers (dans la limite du travail disponnible evidemment), en leur offrant plus ou moins les memes aides que n'importe quel citoyen, et en meme temps, durcir les conditions pour changer de nationnalite (abandon du droit du sol, de l'immigration "choisie"...). Les gens ne veulent pas forcement perdre leur culture sous pretexte qu'ils doivent travailler a l'etranger. Ils sont pragmatique, c'est de l'argent dont ils ont besoin, pas la nationnalite! Et la, je mets ma main au feu que nous aurons alors respecter l'identite des francais, et celles des travailleurs etrangers (non plus des immigres). Et du coup, ce genre d'assassinat, que je trouve absolument condamnable evidemment, n'aura plus aucune raison de se produire, parceque plus personne ne verra de danger, dans le noir ou le blanc, pour sa culture (etc...), parceque le noir ou le blanc est etranger et fier de l'etre. Et c'est cela la TOLERANCE. On n'impose pas...

Quant au Vatican, foutez lui donc la paix, il oeuvre evidemment pour la paix entre les peuples. Je ne vois donc, bel et bien, pas ce qu'il vient faire dans la discussion...

Voila, merci de m'avoir lu, j'attends vos reactions et bonne journee.

Fides

Portrait de Fides

Utilisateur non inscrit

"toute personne sur Terre

"toute personne sur Terre est fondamentalement raciste "

je ne pense pas non
le racisme est aussi lié à la lutte des classes.
qui fait venir les immigrés: le grand patronat
ou sont logés les immigres: chez les pauvres a qui on ne demande pas leur avis

meme si je suis contre l'immigration je pense que je m'entendrais mieux avec une famille chinoise ou africaine qui fait partie de la même caste social que moi.
de toute facons avec les délocalisations l'immigration n'est absolument pas nécessaire c'est meme l'un des plus grands mensonge entretenu par les castes dirigeantes de se siècle. ( les marchands du temple européen qui pour vendre leur airbus et centrale nucleaire aux monarchie islamique accepte l'integrisme islamique en france )

bref racisme,immigration,lutte des classes sont indissociable et dans ton argumentaire tu oublis complètement la lutte des classes

d'ailleurs qui est a la tête des maffias de l'immigration en afrique des très haut placés

Utilisateur non inscrit

Je ne suis pas tout a fait

Je ne suis pas tout a fait d'accord avec vous...

C'est vrai que se trouver en face d'un "riche" quand on est "pauvre", ca peut carrement mettre mal a l'aise. Mais je vous assure que, pour en avoir fait l'experience, la culture est ce qui rassemble le plus. Ce qui separe les classes n'est que du domaine individuel: L'orgeuil du "riche" ou de la classe superieur, contre la jalousie du "pauvre" ou de la classe ouvriere. J'en conviens, cette formulation n'est pas tres diplomatique... Mais c'est ca qui me semble creuser le trou entre les classes.

Et puis etre contre l'immigration, ca n'est pas etre obligatoirement raciste;

De maniere generale, on devrait toujours se mettre a la place de la personne a qui l'on parle, ca eviterait bien des deconvenues

Fides

Portrait de Fides

Utilisateur non inscrit

bien dit

Tres bien...

Utilisateur non inscrit

Mon Dieu, mon orthographe!!!

Pardonnez moi pour les fautes,

Fides

Portrait de Fides

Utilisateur non inscrit

racisme.... immigration....egalite....liberte...

Salut a tous

Premierement, a cause de l'histoire de l'esclavage... Un grand nombre de noirs pensent qu'ils sont des victimes,.... Segundo, pas mal de blancs, voient les noirs comme etant inferieurs (sales, stupides, voleurs, drogues...).

Resultat.... La crise actuelle + immigration = ras-le-bol...

Ce n'est pas tout le temps du racisme..

Exemple.... Le royayme-uni a ete envahie par les pays de l'Est (Pologne, Bulgarie, rep. tcheque etc... Et bien, les british en ont un peu mare, maintenant, car ils ne trouvent pas de boulot, et accusent le gouvernement de laisser entrer tant d'etrangers...slogan ..la Grande-Bretagne pour les British...

Pour finir, dans les deux sens, il y a du racisme...

Plein de noirs, n'aiment pas les blancs et vice-versa. Il ne faut pas generalise..

Le monde evolue, les gars.... Le plus puissant homme au pouvoir est Black, donc les gars, ....

Peace and Love... Travaillons ensemble pour sauver la planete, et oublions toutes ces ......

Utilisateur non inscrit

"Le monde evolue, les

"Le monde evolue, les gars.... Le plus puissant homme au pouvoir est Black,"

il est américain, à la couleur du dollars et est president du 1er vendeur d'arme au monde ( loin devant chinois,russes europeens,..)
alors ton évolution m'es d'avis que tu peux la ranger dans un tiroir

Utilisateur non inscrit

tout a fait d'accord avec

tout a fait d'accord avec toi et je suis noir

pour moi barack obama est un imposteur
j'aimerai tant qu'il fasse de grandes choses pour le monde et pour la communauté noire

mais il n'en fera rien
il fera son mandat comme tous les autres et ressortira juste un peu plus gras et un peu plus riche comme tous les autres et au passage au aura perdus des acquis sociaux et bombardé quelques pays pauvres pour assouvir l'impérialisme de la vision du monde de l'homme blanc

c tout

Utilisateur non inscrit

Les jeunes Africains doivent faire la meme en Afrique

J'appelle a tous mes freres Africains de commencer a agire de maniere racist contre les Europeens chez nous en Afrique. Assez c'est ASSEZ!

PEU importe ce que nos bidons leaders disent! Organisont nous cher freres. La seule maniere ou on va se faires respecter par ces salauts racists, c'est de repondre avec actions a ma mains.

Jeunes Africains , soulevont nous! Il est temps! On est a un Milliard d'habitants sur le continent. Bientot on va surpasser la Chine en tete d'habitant. On constitue un grand nombre pour un soulevement populaire contre les Blancs qui vivent aisement chez nous. Il ne veulent pas de nos frere chez eux, alors on ne veut pas d'eux ici.

Ici au Gabon, les jeunes sont faches. On est en colere contre les Francais!

Vive l'Afrique! vive le Gabon

Utilisateur non inscrit

J'appelle a tous mes freres

J'appelle a tous mes freres Africains de commencer a agire de maniere racist contre les Europeens chez nous en Afrique. Assez c'est ASSEZ!!!!

c'est déjà fait je crois !!! comment pouvez tenir des propos comme cela !! parfois il ne faut pas s'étonner que certaines personnes soient racistes :o

Utilisateur non inscrit

et surtout resté bien dans

et surtout resté bien dans votre pays venez pas nous faire chier en france

Utilisateur non inscrit

Mais si vous etiez sans sous

Mais si vous etiez sans sous et sans bouffe au fond de l'Afrique et que vous voyiez souvent des trucs de reve a propos de l'Europe, que feriez vous si quelqu'un venait vous proposer d'y faire fortune... Et auriez-vous le courage, a cette place, de tout quitter pendant des annees pour aller risquer votre vie sur la route qui mene a l'Europe?

Vous voyez que ca n'est pas tres juste de dire ce que vous dites, comme ca, assis sur un fauteuil a quelques metres d'un frigo...

Fides

Portrait de Fides

Utilisateur non inscrit

Ignorance induite + ipotrisie = Racisme ( maladie célébrale )

instorer au moins un chapitre sur la connaissance de la" Race noire" dans des ecoles Europeenes en general pour eviter l'ignorance qui conduit à la " maladie du racisme " ceux qui en souffrent sont toujours stresse comme des hommes sans liberté quand ils croisent un noir (e) ils ne sont pas libre dans leur tete ...quel complexite morale idiote UN PEUT DE CULTURE GENERALE SOIGNE LE RACISME

Utilisateur non inscrit

non c'est un controle severe

non c'est un controle severe de l'immigration qui fera baisser le racisme
et pas le lavage de cerveau que tu veux instaurer
big brother radis boboide is watching your children

Utilisateur non inscrit

je ne cautionne pas les

je ne cautionne pas les agressions racistes ( et lache en plus) mais pour moi la solution c'est un controle severe de l'immigration et surtout pas ce lavage de cerveau que vous voulez instaurer

Utilisateur non inscrit

faudra quand même qu ils

faudra quand même qu ils comprennent que la coupe est pleine et qu'on ne veux plus d'immigrés
la faute a ces maffias de l'immigration qui font croire que l'ueope aime les immigres alors que c'est archifaux

Utilisateur non inscrit

comment vs vs enrichissez???????

profites en et arrte de dire de n'importe stp

Portrait de ngoulia

Utilisateur non inscrit

Ignorance induite + ipotrisie = Racisme

tu ne comprends donc rien de ce qui se passe "la coupe est pleine " ca n'a ps de sens pauvre soit disant blanc et illétré faite de la culture générale dans vos soit disante enseignement au moins un chapitre sur la" race noir" fera effacer l'ignorance Raciste en vous et vos enfants. Ignorance raciste donc la base est l'europe en general donc l'Italie ,l'allemagne et la russie en particulier .

Utilisateur non inscrit

raciste

raciste

Utilisateur non inscrit

irresponsable

irresponsable

Utilisateur non inscrit

le racisme

je vous mettrez mon poing dans la figure

Utilisateur non inscrit

lorqu'on parle de racisme, c'est toujours le noir qui est victim

Je pose juste une question: A QUAND LA REPONSE DES NOIRS?

TROP C'EST TROP! CE QUI EST DOMMAGE C'EST QUE LE NOIRS A TOUJOURS LA TETE BAISSEE. IL NE REAGIT JAMAIS. LE SEULE RACE QUI ADORE LA DOULEUR. 5 SIECLES D'ESCLAVAGE, 1 SIECLE DE COLONISTAION ET DEPUIS LE 20E SIECLE L'ASSERVISSEMENT MONETAIRE: COMPTES D'OPERATION, PARADIS FISCAUX, TPI, FMI,..
A QUAND LA FIN?

Utilisateur non inscrit

l italie c est pas un pays civilisee

salut tout le monde,juste je voulais dire dommage de perdre la vie de cette facon mais ca m etonne absolument pas que c arrive en italie,rappellez vous, la noyade des enfants des gens de voyage morts dans une plage plein a craquer et persone n a portee secours,regardez combien y a des italiens sont assasinees dans les rues de naples.dont je dirai l italie a beau d etre appellee developpee et europeen mais pour moi et surement je ne suis pas seul. l italie n est pas une nation civilisee.ciao

Utilisateur non inscrit

OK

Je pense que nous devons aussi, nous les Noirs appliquer le même traitement à tous ces blancs installés chez nous et qui volent honteusement nos richesses le même traitement que celui reservé à Guibré.Comme chacun sera quite, les vaches seront bien gardées.

Utilisateur non inscrit

la france donne 100 millions

la france donne 100 millions d'euros par an aux pays africains !!! c'est vous qui pillez nos richesses. Si vous n'etiez pas gouverner par des dictateurs qui pille tout cet argent ou l'utilise inutilement pour construire des routes au milieu du desert ou autre infrastucture inutile, vous n'en seriez peut etre pas là aujourd'hui.

Utilisateur non inscrit

la france donne 100 millions???

il ya rien pour rien surtt pr les francais alor arrte de vanter ta soi disant france.

Portrait de ngoulia

Utilisateur non inscrit

paix et tolerance

Monsieur zoulou votre reaction idiote revele bien que vous etes un raciste. L'Afrique doit au contraire ouvrir ses bras à l'Europe et faire repentance, accueillir les européens et leurs verser des allocations sociales pour faciliter leur installation. Voila ce nous africains devons faire.

Utilisateur non inscrit

vous vivez sur quel nuage??

g soutien mr zoulou.
c que vs dites est pitoyable l'Afrique ouvrir ses bras a qui?
voou revez:mais ca m'a peiné d vs lire kà où l' europe s'en mele rien ne va plus

Portrait de ngoulia

Utilisateur non inscrit

Avec toutes mes excuses à

Avec toutes mes excuses à Zoulou, ma réponse s'adressait à Shaka et non à Zoulou. Shaka, vous êtes la honte de l'humanité

Utilisateur non inscrit