"Amours voilées", le film qui fait scandale au Maroc

090225 maroc T.jpg

"Amours Voilées" ("Hijab el Hob") raconte l'histoire d'une jeune Marocaine qui accepte d'avoir une relation sexuelle alors qu'elle n'est pas mariée.

Dans le film d'Aziz Salamy, une jeune Marocaine de bonne famille, Batoul, vit une relation amoureuse - et sexuelle - enflammée alors qu'elle n'est pas mariée. Une histoire relativement anodine, même au Maroc, mais rendue subversive par le fait que la jeune femme porte le voile. D'autant que le réalisateur n'a pas hésité à montrer le couple s'embrasser et même prendre un bain ensemble. Notre Observateur nous explique pourquoi les Marocains considèrent que le film porte atteinte à l'islam. 

L'histoire de ce film vous choque - ou pas ? Donnez-nous votre avis.  Les meilleurs commentaires seront repris samedi dans l'atelier des médias, une émission présentée par Philippe Couve et à laquelle participe le site des Observateurs de France 24.

Contributeurs

La bande annonce

Le film est sorti fin janvier, mais il vient d'être présenté au festival du film d'amour de Mons (Belgique). Le pitch : "Batoul est une jeune femme de 28 ans qui mène une vie de famille heureuse et poursuit une brillante carrière de médecin. Le jour où elle rencontre Hamza, elle se laisse aller et transgresse tous les principes qu'elle a toujours revendiqués pour se donner, pour la première fois, à l'homme qui la fascine et pour vivre avec lui une passion amoureuse..." (source).

"Au Maroc, une femme qui a des relations sexuelles sans être mariée est appelée une prostituée"

Abdelhalim Talhaoui, 28 ans, étudiant en école de journalisme à Casablanca, nous a alerté sur cette polémique.

Les gens parlent beaucoup de ce film. Les responsables de plusieurs partis islamistes l'ont même directement attaqué dans les médias. Je suis allé le voir au ciné et, personnellement, je n'ai pas été choqué. Mais il faut bien comprendre que la société marocaine est très conservatrice et hypocrite. Au Maroc, une femme qui a des relations sexuelles sans être mariée est appelée une prostituée. Ça ne dérange pas les gens si la femme n'est pas voilée. Mais le voile est un symbole religieux, il est lié à tout un imaginaire, c'est pour cela que ce film est considéré par beaucoup comme une attaque directe contre l'islam.

Tout le monde sait que l'histoire racontée dans ce film est tout à fait crédible. Mais je pense que le réalisateur aurait dû traiter le sujet avec plus de subtilité, pour éviter de choquer les Marocains. Il a voulu faire parler de lui, et ça a marché."

Portrait de Abdelhalim Talhaoui

Abdelhalim T...

  • Morocco
  • Journaliste

Commentaires

c'est une façon parmi tant

c'est une façon parmi tant d´autres de créer un petit scandale et par la meme occasion un petit buzz autour d´un film`: les "partisans de la liberté" s empresserons de télécharger ou d aller le voir , tandis que les autres ( ennemis de la liberté, intégristes, extrémistes,conservateurs....) manifesteront.
Et en bout de ligne, peu importe que le film soit bon ou mauvais, il aura fait parler de lui.

Utilisateur non inscrit

nous ne devons pas laisser

nous ne devons pas laisser ces choses exister nous devons les eradiquer

Utilisateur non inscrit

Merci

Merci c'est grâce à des gars comme toi que je remercie le destin de m'avoir donné la chance de vivre en Occident, dans un régime à peu près libre et démocratique. Merci encore ;)

Utilisateur non inscrit

wahou c'est argumenté

wahou c'est argumenté !

peut-être parce que justement des arguments y en a pas !

Utilisateur non inscrit

Non mais bon pourquoi allez

Non mais bon pourquoi allez chercher a enbeter un pays qui demande rien déja l'islam et ouvert surles sentiment mais il demande jsute que la femme se donne a une homme areps le mariage et apreil pour un homme ces tous maitenant si vou et epas contre sur sa j'imagine que sa vou derang epsas que vos petites soeur a lage de 15 ans se fon devierger et enchaine les hommes parceque elle croivent a chaque fois avoir trouver le bon mais bon moi jle vois pas comme sa c tout meme les putes elle font sa avec de l'argent alors maitenant si ces gratuit ces facile je fais du blabla a une de vos seur et elle tonbe amoureuse de moi et el se donne a moi et puis je me casse rien que den parler je me dis que vou ete des obsédes maintenant vou comprenez pk on demande detre vierge o amraige parkce le mariage ces une union ces la confirmation des sentiments c tou voila ....
merci

Utilisateur non inscrit

le film marocain controversé

Non, en Occident on peut ne pas être d'accord avec les choix de ses soeurs sans pour autant se sentir déshonoré. Je suppose que c'est la barrière de la langue mais le terme "dévierger" je ne le connais pas, j'imagine... ça me fait penser à celui employé autrefois pour célébrer la perte de la virginité d'un puceau "déniaiser" : rendre moins niais. Ce qui était absolument obligatoire pour un garçon sous peine de passer pour un imbécile ; pour une fille dans certains esprits, dont le vôtre à ce qu'il semble, ça en fait une prostituée, c'est aussi ridicule et insultant.
La virginité au mariage n'a rien à voir avec la force des sentiments qui unissent deux êtres, égaux, et libres de se choisir en toute connaissance de cause. Celui qui renie son amour sous prétexte que la femme qu'il a choisi n'est pas vierge, ne sait pas ce que c'est qu'aimer... et si tu choisis de séduire une fille puis de te casser comme tu dis, tu seras juste un lâche parmi tant d'autres, mais tu auras tout de même participé à l'émancipation de la femme sur la terre, car constater qu'on est seule et responsable de soi-même permet de grandir. Et passer son temps à surveiller les filles ne les rend pas libres de devenir des femmes responsables.
Je ne sais pas si je suis claire, je pense qu'interdire les choses mène à une impasse et qu'il vaut mieux se tromper pour finalement se trouver, que naviguer les yeux bandés guidé par quelqu'un... qui un jour peut-être vous lâchera la main et vous laissera complètement perdue.

Utilisateur non inscrit

bla bla man

en fait tout ces commentaires c autour de l'islam.Ne parler pas de chose que vous ne connaissez pas par manque de connaissance. la bierte de choisir de choisir le futur epoux et la liberte de la femme sont tous en islam mais l'islam a des droit c un systeme; ne sorte pas dehor pour juger l'islam messieur ca c de l'islamophobie . je tiens a dire le seul remede pour la societe mondiale pour sa stabilite et l'amour entre les gens c bien l'islam
autre de l'islamophobie des hypocrites et des fumistes qui nous fait la gueule;
Alors par manque de connaissance faites ce que vous vouler et arreter de faire de polémique ca ne resout pas les problemes dieu est le plus sage

Utilisateur non inscrit

Religion et Liberté

Toute cette polémique autour d'un film qui en soit n'est que le point de vue de son auteur est stérile car à bien y réfléchir les choses du coeur souvent dérogent aux règles que l'on trace pour encadrer tout égarement. Les hommes naissent libres et dans cette liberté ils trouvent les moyens de s'enferrer. La religion est belle car elle sert aussi à limiter quelque part les excès de notre liberté intrinsèque mais la question fondamentale reste de savoir pourquoi un autre que moi même peut restreindre ma liberté? Cette interrogation me semble être la trame de fond de ce débat qui somme toute nous permet de bousculer les limites de nos sociétés.
Petit point de vue d'un africain ayant longuement séjourné au Maghreb

Utilisateur non inscrit

Religion et liberté

Voilà ce que j'aurai voulu dire, concis et efficace, j'adhère pleinement à ton point de vue.

Utilisateur non inscrit