Login or register to post comments!

"Amours voilées", le film qui fait scandale au Maroc

090225 maroc T.jpg

"Amours Voilées" ("Hijab el Hob") raconte l'histoire d'une jeune Marocaine qui accepte d'avoir une relation sexuelle alors qu'elle n'est pas mariée.

Dans le film d'Aziz Salamy, une jeune Marocaine de bonne famille, Batoul, vit une relation amoureuse - et sexuelle - enflammée alors qu'elle n'est pas mariée. Une histoire relativement anodine, même au Maroc, mais rendue subversive par le fait que la jeune femme porte le voile. D'autant que le réalisateur n'a pas hésité à montrer le couple s'embrasser et même prendre un bain ensemble. Notre Observateur nous explique pourquoi les Marocains considèrent que le film porte atteinte à l'islam. 

L'histoire de ce film vous choque - ou pas ? Donnez-nous votre avis.  Les meilleurs commentaires seront repris samedi dans l'atelier des médias, une émission présentée par Philippe Couve et à laquelle participe le site des Observateurs de France 24.

Contributeurs

La bande annonce

Le film est sorti fin janvier, mais il vient d'être présenté au festival du film d'amour de Mons (Belgique). Le pitch : "Batoul est une jeune femme de 28 ans qui mène une vie de famille heureuse et poursuit une brillante carrière de médecin. Le jour où elle rencontre Hamza, elle se laisse aller et transgresse tous les principes qu'elle a toujours revendiqués pour se donner, pour la première fois, à l'homme qui la fascine et pour vivre avec lui une passion amoureuse..." (source).

"Au Maroc, une femme qui a des relations sexuelles sans être mariée est appelée une prostituée"

Abdelhalim Talhaoui, 28 ans, étudiant en école de journalisme à Casablanca, nous a alerté sur cette polémique.

Les gens parlent beaucoup de ce film. Les responsables de plusieurs partis islamistes l'ont même directement attaqué dans les médias. Je suis allé le voir au ciné et, personnellement, je n'ai pas été choqué. Mais il faut bien comprendre que la société marocaine est très conservatrice et hypocrite. Au Maroc, une femme qui a des relations sexuelles sans être mariée est appelée une prostituée. Ça ne dérange pas les gens si la femme n'est pas voilée. Mais le voile est un symbole religieux, il est lié à tout un imaginaire, c'est pour cela que ce film est considéré par beaucoup comme une attaque directe contre l'islam.

Tout le monde sait que l'histoire racontée dans ce film est tout à fait crédible. Mais je pense que le réalisateur aurait dû traiter le sujet avec plus de subtilité, pour éviter de choquer les Marocains. Il a voulu faire parler de lui, et ça a marché."

Portrait de Abdelhalim Talhaoui

Abdelhalim T...

  • Morocco
  • Journaliste

Commentaires

HUMAN BE

YOW KHAMO LOY WAX, XAMO TOSS!!!
OUMMA NGA WAX, LAN MOYE OUMMA?
YENAGI Dé FOLENE NEK TI SENEGAL, LOYE WAX YEFOU OUMMA, KHAMO TCHI DARRA.

Portrait de ZEIN HASSAN anti illuminati

ZEIN HASSAN ...

  • --choose--

Svp ! Tout le monde ne comprend pas le Russe !

Du RUSSE ?..Traduction ! svp !

Utilisateur non inscrit

tu vis au

senegal, ou tu est senegalais tu devrais comprendre un minimum

Portrait de ZEIN HASSAN anti illuminati

ZEIN HASSAN ...

  • --choose--

ils sont fous au maroc

je suis sorti avec une femme arabe, et je connais donc beaucoup de texte du coran, et je peux vous dire qu'il n'y a pas plus fort que les marocains pour déformer ce qui se trouvent dans ce livre, si ces gens arrêtaient de déformer sans cesse les écrits, ils sauraient qu'a traiter les femmes comme ils le font, est une insulte de chaque instant a dieux!! Nous sommes tous égaux, et ils traitent les femmes commes des esclaves! La plupart des hommes trompe leur femme la bas, et ils s'osent se plaindre si une femme les rends cocu! continuer de traiter les femmes commes ça cher marocains, et elles partiront tellement en masse du maroc(a cause de leur souffrance)que pour finir, vous n'aurez plus qu'a devenir gay lol!

Utilisateur non inscrit

simplement un autre film

quand Ali Zawa est apparu, c etait un grand scandal de voire pour la toute premiere fois un film qui parle de prostitution et des enfants sans habris qui parlent un language de rue et qui prend des drogues. c etait une premiere qui a coule beaucoup d ancres. et ceci n est que depuis quelques annes.

puis casa by night auquel on reparle de la prostitution cette fois des mineurs.

maintenant les relations sans mariage entre femme voile et homme marie a une autre, et voila qu ils se revolte. mais il passera comme ceux qui l ont precedait.

demain il sera temps de parle de l homosexualite.

une petite remarque, au maroc rien ne force une femme a mettre le voile, mais la religion n est pas le seul motif, je connaissait des filles qui le porte pour ameliore leur image chez des hommes hypocrites! ceci apres qu elles ont fait tout ce qu elle veulent.

et la toute premiere fois que j ai vu une fille se faire embrasse au maroc, c etait une fille voilee...

Utilisateur non inscrit

Super chanson, en tous cas.

Super chanson, en tous cas.

Utilisateur non inscrit

quel scandale?

Je vois pas ou le problème, le Maroc est déjà connu comme étant une destination de premier choix pour faire du tourisme sexuel, que ce soit à Marrakech, capitale de la pédophilie et de la prostitution ou à Agadir, que d'hypocrisie!
Les interdits sexuels de l'islam engendrent les pires débauches.Ce pays est totalement schizophrène partagé entre les fondamentalismes musulmans et la prostitution féminine et masculine, finalement il doit y avoir un lien entre les deux.

Utilisateur non inscrit

Trop remonte!!!

Ohhhhh....trop trop remonte contre le Maroc Monsieur.Votre commentaire m a le plus attire desagreablemet bien entendu.Ca sent la vengeance et la volonte de souiller l image d un pays paisible et merveilleux.Je vous conseille d eviter ce genre de critique destructive parce que l avis que vous exprimez est le votre et que beaucoup ne partageront jamais, dont moi meme, j ai visite ce pays et je le trouve splendide......

Utilisateur non inscrit

Apprenez à lire, ce n'est

Apprenez à lire, ce n'est pas contre le maroc que je suis "remonté" mais contre l'hypocrisie de la religion musulmane dans tout ce qui touche au sexe.
Vos remarques de bobo en vacances au Maroc sont utiles quand on visite un souk mais pas pour faire état de la triste réalité d'un pays ou même des mères vendent leurs filles pour se prostituer.

Utilisateur non inscrit

Commentaire ridicule d'un

Commentaire ridicule d'un homme aigri qui ne connait pas le Maroc ...

Utilisateur non inscrit

je suis marocain .

je suis marocain [effacé].

Utilisateur non inscrit

Apprenez vous aussi a lire !!!

Monsieur la religion musulmane n'a jamais été hypocrite et si vous lisiez un tant soit peu les livres fondamentaux des autres religions, vous sauriez que le principe de l'abstinence est le principe le mieux partagé.

Il se trouve juste qu'aujourd'hui que l'occident qui se dit chrétien ne respecte plus ce précepte entre autres.Et cette manière hérétique de pratiquer la religion chrétienne apparait aujourd'hui comme une tolérance religieuse qui n'en est pas une. L'histoire du christianisme est maculée de crimes odieux qui ne sont pas forcément imputables aux textes religieux, mais a leurs mauvaises interprétations humaines.

L'intellectuel c'est celui qui depasse les préjugés et les rumeurs pour aller au delà de la surface et de l'apparence des choses, pour en comprendre les structures, les lois d'existence et la véritable essence.

Utilisateur non inscrit

je suis un ancien musulman.

je suis un ancien musulman.

Utilisateur non inscrit

La Cause?

La cause de tous ces miseres et humiliations à l'egard du peuple marocain, c'est ce regime despotique et corrompu qui etoufe toute tantative democratique du peuple marocain,HONTE à ce ROI-VOYOU et ceux qui le maintiennent au pouvoir.

Utilisateur non inscrit

Un régime monarchique

Un régime monarchique contraire à l'islam ou on ne vénère personne pas même le prophète SAW , une honte ce pays au même titre que les saoud!

Utilisateur non inscrit

amour voilé

je trouve la réaction des marocains très suspect parce qu'ils ont peur qu'on dévoile ce qu'il font. La preuve est que même les filles non mariées prennent toujours des rapports sexuels. ne nous moquons pas de Dieu car nous ne sommes que des êtres fragiles. quel musulman peut montrer que les femmes mariées ont été vierges avant leur mariage. l'essentiel que Dieu nous demande c'est l'amour de nos frères et vivre à ce que tout le monde trouve son épanouissement sur cette terre. Ce comportement des musulmans est une manière de blasphémer le nom de Dieu.

Utilisateur non inscrit

tu as tout à fait

tu as tout à fait raison.
les marocains en generales ont delaissés la pratique pour ce que cramponner sur la porole.
Et pourtant l'islam ne nous dit il pas de s'entre aimé.
ne critique point les gens et essailles de te perfectionner car nulle n'est parfait.

Utilisateur non inscrit

ça ne me derange pas

c'est vrai c choquant si une femme religieuse et meme qui porte le voile fait un tel acte.mais malheureusement au maroc on porte le voile par le faite que la coutume l'imposé et non pas parce que la religion le recommande.
donc pour moi une femme qui porte le voile dans ce pays n'est pas concidérée comme pratiquante, donc ça ne me choque pas jusqu'à un tel point.

Utilisateur non inscrit

Encore un gars qui a voulu

Encore un gars qui a voulu faire parler de lui et ramasser les oscars, rien de telle qu'une voilée qui cherche à se faire dépuceler...
Perso je tomberais pas dans le piège an allant manisfesté ( la manisfestation existe t- elle en islam d'ailleurs)... et contre koi? une banalité au pays des hypocrites?

Utilisateur non inscrit

L'hypocrisie

Je connais des nord africains (des hommes) Pour eux les femmes de la famille et les femmes du bled doivent rester vierge pour le mariage. Mais eux alors ? Qu'en est-il ? Les réponses sont incroyables, je crois que cette religion d'amour de paix et de tolérance rend fou. Les hommes sont souvent très frustrés, on dit du Maroc que c'est un royaume, [effacé].
Les femmes nord africaines sont terrorisées si elles osent s'émanciper et de fréquenter un français, un belge, un hollandais, un canadien. Bien sur et c'est là un fait, que dis-je une preuve de plus que cette culture religieuse rend malade. Si une famille (occidentale) se montre réticente que leur fille fréquente un nord-africain il dira le pauvre homme que cela est de l'intolérance et du racisme mais trouvera tout naturel que sa famille fasse pire si sa soeur fréquente un kouffar. Vraiment c'est comme une maladie mentale

Trop heureux de vivre en occident.

Utilisateur non inscrit

C'est vrai...

Les hommes veulent que la femme soit vierge jusqu'au mariage mais eux, ils ont des aventures hors mariage !!!!!!! c'est bien connu ca dans les pays du moyen-orient et nord africains...c'est de l'hypocrisie ! Si la femme est amoureuse, si elle a des projets d'avenir avec son amoureux, pourquoi pas faire comme la fille dans le film! Au moins, elle n'aura pas des surprises lors de la nuit de noces ! Je viens du moyen-orient et j'ai un copain francais, comme vous le dites, ma famille ne l'a pas accepte mais ils ont fini par le faire...surtout avec le support de l'un des membres de ma famille qui vit en France depuis 40 ans et qui rejette completement les pratiques des pays musulmans... Mais je garde quand meme mes principes... les pratiques que je vois en France me choquent des fois... Les gens font l'amour facilement, avec n'importe qui des fois, pour une soiree, etc.(je ne generalise pas) Ils ne font pas tomber dans les deux extremes...

Utilisateur non inscrit

relations hors mariage

tu as un peu raison ma soeur, mais garde bien tes principes. Dans cette vie sans les principes on aura vite fait de se perdre.

Utilisateur non inscrit

si tu ne connais pas

si tu ne connais pas pleinement une religion faut pas la juger

Utilisateur non inscrit

betise humaine

mon gars tu as absolument raison,moi je vis dans un pays magrhebin et ce qui s'y passe est pire qe ce ke ce film montre.les gens confondent leur coutume t leur religion.

Utilisateur non inscrit

tu fais erreur mon gas. la

tu fais erreur mon gas.
la religion n'impose pas seulement au femme de rester vierge avant le mariage mais egalement au homme. je pense que c'est la meilleure loi qui ne puisse existé mais malheureusement les hommes eux quand ils perdent leurs virginité on ne peut pas le savoir contrairement à la femme.
donc le problème c'est les humains et non la religion.

Utilisateur non inscrit

Film Marocain

Mais il faut bien comprendre que la société marocaine est très conservatrice et hypocrite.

Je ne penses pas que ce film atteint la culture Marocaine à moins comme cet individue nous fais savoir la culture Marocaine et hypocrite donc ou est la question ? Je suis sur qu'il y a beaucoup de liaisons entre femmes et hommes pas du meme marriage et que cela n'est plus taboo. Si une personne veut avoir un amant (e) on ne peut l'arrêter ni la persécuter.

Comme la Bible dit "Qui n'a jamais pêcher jette la première pierre". Hello

Utilisateur non inscrit

J'ai vu ce film, c'est le

J'ai vu ce film, c'est le NAVET du siècle....

Utilisateur non inscrit

l'inadéquation des lois islamiques par rapport à l'évolution du

l'histoire que raconte ce film nous montre que certaines femmes sont fatiguées de ne pas etre libre dans leurs vie sentimentale.Alors que l'islam évolue en prenant en compte les réalités du monde.
merci

Portrait de AMOUSSOU

Utilisateur non inscrit

La vérité rend libre !

Oui le femmes sont fatiguées, et on a le droit d'aimer qui on veut !

La liberté rend libre un peuple et une nation ! La liberté doit être donner aux femmes qui sont la proie des hommes comme des aniamux ou un biens. Nous les femmes sommes égales envers les hommes. Nous sommes libre ici et nous allons resté libre ! Pas de mariage de force, pas de fillettes en âges de jouer à la poupée qui sont obligés de marié un vieux pédophile crouton!!!

LA femme violenté battue à mort parfois. Nous en avons assez. Les femmes sont des humains tout comme les hommes. Les femmes sont aussi très intelligentes autant que les hommes. Les hommes ont si peur de femmes ??? ou plutôt les hommes on-tils peur d'être rejetter et que leur libido soit anéantie parce que la femme qu'ils veulent en a choisit un autre, ils sont malades ces hommes là. C'est la religion qui est malade !!!!!!!!!!!

Islam et la prison à vie, j'aime mieux mourrir !

Utilisateur non inscrit

ca ne me choque pas , c

ca ne me choque pas , c normale

Utilisateur non inscrit