|
|
25/02/2009 / MAROC
Les gens parlent beaucoup de ce film. Les responsables de plusieurs partis islamistes l'ont même directement attaqué dans les médias. Je suis allé le voir au ciné et, personnellement, je n'ai pas été choqué. Mais il faut bien comprendre que la société marocaine est très conservatrice et hypocrite. Au Maroc, une femme qui a des relations sexuelles sans être mariée est appelée une prostituée. Ça ne dérange pas les gens si la femme n'est pas voilée. Mais le voile est un symbole religieux, il est lié à tout un imaginaire, c'est pour cela que ce film est considéré par beaucoup comme une attaque directe contre l'islam.
"Amours voilées", le film qui fait scandale au Maroc
"Amours Voilées" ("Hijab el Hob") raconte l'histoire d'une jeune Marocaine qui accepte d'avoir une relation sexuelle alors qu'elle n'est pas mariée.
Dans le film d'Aziz Salamy, une jeune Marocaine de bonne famille, Batoul, vit une relation amoureuse - et sexuelle - enflammée alors qu'elle n'est pas mariée. Une histoire relativement anodine, même au Maroc, mais rendue subversive par le fait que la jeune femme porte le voile. D'autant que le réalisateur n'a pas hésité à montrer le couple s'embrasser et même prendre un bain ensemble. Notre Observateur nous explique pourquoi les Marocains considèrent que le film porte atteinte à l'islam.
L'histoire de ce film vous choque - ou pas ? Donnez-nous votre avis. Les meilleurs commentaires seront repris samedi dans l'atelier des médias, une émission présentée par Philippe Couve et à laquelle participe le site des Observateurs de France 24.
Contributeurs
La bande annonce
Le film est sorti fin janvier, mais il vient d'être présenté au festival du film d'amour de Mons (Belgique). Le pitch : "Batoul est une jeune femme de 28 ans qui mène une vie de famille heureuse et poursuit une brillante carrière de médecin. Le jour où elle rencontre Hamza, elle se laisse aller et transgresse tous les principes qu'elle a toujours revendiqués pour se donner, pour la première fois, à l'homme qui la fascine et pour vivre avec lui une passion amoureuse..." (source).
"Au Maroc, une femme qui a des relations sexuelles sans être mariée est appelée une prostituée"
Abdelhalim Talhaoui, 28 ans, étudiant en école de journalisme à Casablanca, nous a alerté sur cette polémique.
Les gens parlent beaucoup de ce film. Les responsables de plusieurs partis islamistes l'ont même directement attaqué dans les médias. Je suis allé le voir au ciné et, personnellement, je n'ai pas été choqué. Mais il faut bien comprendre que la société marocaine est très conservatrice et hypocrite. Au Maroc, une femme qui a des relations sexuelles sans être mariée est appelée une prostituée. Ça ne dérange pas les gens si la femme n'est pas voilée. Mais le voile est un symbole religieux, il est lié à tout un imaginaire, c'est pour cela que ce film est considéré par beaucoup comme une attaque directe contre l'islam. Tout le monde sait que l'histoire racontée dans ce film est tout à fait crédible. Mais je pense que le réalisateur aurait dû traiter le sujet avec plus de subtilité, pour éviter de choquer les Marocains. Il a voulu faire parler de lui, et ça a marché."
La chanson du film
»
Inscrivez-vous via 
Les Observateurs, l'émission
Suggéré par les Observateurs
Les Observateurs sur RFI
Maintenant, nous travaillons sur...
Les plus lus
Commentaires
femme voilée=vraie croyante?
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le ven, 27/02/2009 - 00:19.La femme qui porte le voile est elle une vraie croyante?
Utilisateur non inscrit
Qu'entends tu par 'vraie
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le ven, 27/02/2009 - 04:00.Qu'entends tu par 'vraie croyante'?
Et crois que tu que l'on peut detenir la verite sur la croyance?
Utilisateur non inscrit
manque plus que ca!!
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 21:36.salut,vraiment j'ai pas vu ce film,et j'irais certainement pas le voir!je suis tres tolerant,mais la il faut arreter de prendre des gens pour des imbeciles!le libertinage existe depuis que les humains ont mis les pieds sur cette planete. ce film n'ai qu'une fiction baclee et ne reflete certainement pas la realite.pure buisness!personnelement,je cotoie des gens aussi bien voilees que non-voilees.ce film ne rend pas hommage a ces femmes voilees.si elles se voilent ces pour avoir le maximun et l'ultime controle sur leur personne tout simplement.et l'islam ne leur interdit pas d'aimer qui elles veulent!depuis quelque annees,on arrete pas de reproche tout et n'importe a l'islam....dans quelques mois on nous feras avaler que la crise economique actuelle,c'est la faute a l'islam!!!vraiment ce film a louper son rendez-vous.au lieu d'etre une fiction qui donne espoir,pedagogie et paix entre les peuples,on choisit l'oppose en reflectant le racism et l'individualisme.
Utilisateur non inscrit
mon avis
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 21:01.bjr je suis de nationalité congolaise étudiant au Maroc et ça fais 4 ans que je réside ici je n'ai pas suivi le film mais s'il y a une que je peut dire sur les marocains se sont des couteau à double lames. mais je comprend que ce film suscite quelque réaction de la part de certain le réalisateur aurai peut être due caché certaine scène vu que la femme qui interprète le rôle porte le voile car le voile chez les marocain est très sacré
Utilisateur non inscrit
islam
Soumis par georges (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 20:47.L'islam est né il y a 14 siecles... il est temps qu'il se modernise un peu. Les temps sont autres, la vie a un autre rhytme. C'est le même problème avec les intégristes juifs, pas de difference de ce côté-là! Alors, laissons de côté les hypocrisies, le machisme islamiste et faisons une autre lecture du Coran, plus adapté à la vie et, surtoût, à l'égalité réelle entre les sexes.
C'est un film nécessaire et salutaire!
Utilisateur non inscrit
ce n'est pas possible
Soumis par ludo (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 21:57.ce n'est pas possible georges, le coran est un livre incrée censé être la parole de dieu donc il ne peut pas être modifié.
Utilisateur non inscrit
Amour dévoilé......
Soumis par Jeanmi (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 20:35.Sans considérations d'ordre religieuses ou politiques moi je dis que l'humain est semblable qu'il vienne de chine,d'europe ou d'ailleurs les pulsions sont les mêmes et la libido domine dans pas mal de cas.Bien sûr il est toujours possible de se planquer,que ce soit pour consommer de l'alcool ou avoir des relations sexuelles mais même dans ces cas personne n'est dupe...Laissez donc les gens libre de choisir et si vous voulez y mélanger la religion sachez que seul Dieu est et serat aptes à juger nos actes.....
Utilisateur non inscrit
Pas mal auraient plus d'hymen à s'occuper des vrais problèmes
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 18:39.Oui les Marocaines voilées ou pas ont aussi une sexualité comme toutes les femmes de ce monde ou peut être comme toutes les femmes devraient en avoir une. Sujet qui suscite toujours des turbulences... Que ces personnes offensées aillent plutôt s'occuper de la misère et de la pauvreté au lieu de songer à l'hymen de leurs compatriotes...
Je pense que cette bonne action pourrait avoir des résultats plus durables et surtout plus visibles...sans vouloir faire de mauvais jeu de mots... Laisson l'Islam en dehors de tout cela...s'il faut rendre des comptes ce n'est pas avec ces gens mais bien après...
D'ici là cessons l'hypocrisie mortelle et polémiquons des vrais problèmes !
Ca sera déjà une bonne action, je pense.
Une marocaine qui en a marre mais marre d'entendre parler d'hymen alors que des tas de gens n'ont pas même de quoi manger !
Utilisateur non inscrit
c pas un film c'est une
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le mar, 10/03/2009 - 01:46.c pas un film c'est une scandale lah in3al bouhoum kamlin 7myyr tfoooooo
Utilisateur non inscrit
Nous allons mentionner votre commentaire
Soumis par Team Observers le jeu, 26/02/2009 - 18:43.Bonjour,
Nous allons mentionner votre commentaire sur RFI samedi. Pouvez-vous nous donner votre prénom? Ou un pseudonyme?
Team Observers
Merci. Vous vivez en France
Soumis par Team Observers le jeu, 26/02/2009 - 19:08.Merci. Vous vivez en France où au Maroc?
Team Observers
Entre Rabat et Paris...
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 19:15.Entre Rabat et Paris...
Utilisateur non inscrit
Bien sur. Mon prénom est
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 19:01.Bien sur. Mon prénom est Sarah.A
Utilisateur non inscrit
Le Tartuffe Islamiste
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 18:19.Quelle tartufferie vraiment : les moeurs islamistes promeuvent la sodomie (pour ne pas déflorer l'hymen), la pédophile (par la recherche d'une jeune (encore) vierge .., l'homosexualité, puisque le mariage heterosexuel est réservé aux hommes riches.. favorisant ainsi la polygamie... Quant au tourisme (pedo-homo)sexuel à destination du Maroc, il a toujours existé, de Genet à Sevran, tous l'ont loué.
Diantre quelle "civilisation" !!
Utilisateur non inscrit
Ton commentaire suit la
Soumis par Utilisateur non inscrit le jeu, 26/02/2009 - 22:00.Ton commentaire suit la longue et lourde tradition de ces hommes qui abusent et usent les mots pour exprimer leur haine...consequence de l'ignorance.Vous savez Hitler, Mussolini, Lepen qui diffusent leur messages pour unir la haine de leurs electeurs et en faire leur force.
Il est cncore temps peut etre de soigner ta paranoia avant que la haine ne te ronge completement...
Utilisateur non inscrit
islamophobie...
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 20:28.à travers votre commentaire qui n'a rien à voir avec le film marocain "amours voilées" vous déversez votre haine et votre islamophobie et la réaction des modérateurs est bien légère à votre égard...
Utilisateur non inscrit
Ridi-cule
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 21:48.Votre commentaire n'est PAS plus modéré. Répondez sur le fond : tout ce qui est énoncé plus haut par ce commentateur bien avisé, et renseigné est vrai.
La sodomie n'est pas répréhensible mais losqu'elle est une pratique systématique pour taire l'amour, c'est juste ridi-cul, et é-culé, voire.. ana-chronique..
Pour ce qui est de la pédophilie, comment appelez vous un "mariage" à 12 ans ?
La prostitution au Maroc est elle plus acceptable qu'en Thailande dès lors que ses clients sont nos romanciers homosexuels ?
Ne peux on réprouver la polygamie ?
Enfin.. faites le sot, criez à l'islamophobie.. et gardez vous bien de d'argumenter..
Utilisateur non inscrit
que de mensonges...
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 22:27...le mariage à 12 ans (il y a des lois au maroc)...la polygamie(il y a un nouveau code de la famille)...la sodomie généralisé.(c'est plutôt prohibé par les religions quelqu'elles soient).. est-ce que parce que un vieux macho autrichien a couché avec ses filles pendant des années on généralise ce vice à tous les autrichiens non à partir de cas isolé vous en faites des généralités ...et si on parlait plutot de la misère sexuelle occidentale avec un niveau de frustration jamais atteint à ce jour des viols en constante augmentations des femmes qui trouvent plus leur réconfort avec des jouets sexuels vendus dans des catalogues populaire et qu'est-ce qu'elle font pour renouer avec leur féminité de la danse orientale ... alors vive le monde musulman et à bas ses détracteurs....
Utilisateur non inscrit
La polygamie est illegale au
Soumis par Utilisateur non inscrit le jeu, 26/02/2009 - 22:14.La polygamie est illegale au Maroc...Tu peux verifier l'information est accessible a tous...
Utilisateur non inscrit
Avant de l'ouvrir on
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 22:11.Avant de l'ouvrir on demontre ses sources pour dialoguer a partir des memes renseignements...Sinon on laisse les adultes en discuter et on prend la peine d'ouvrir les yeux et reflechir aux melenges explosifs que tu consomment...l'ignrorance et la haine.
Pour la premiere le remede est le savoir. Pour la deuxieme il n' y a pas de formule miracle. En democratie tu respecte tous...En colonialiste tu traites les hommes en animaux.A toi de choisir Democrate ou Colonialiste?
Utilisateur non inscrit
Rires sous cape
Soumis par Utilisateur non inscrit le ven, 27/02/2009 - 01:25.Que vient faire ici ce mot de colonialisme ? à moins que ce ne soit là votre velleité impérialiste qui ne s'exprima. le Maroc est ici fort bien dépeint : une dictature monarchique aux mœurs misogynes et hypocrites. Nous, Français nous en moquerions si votre propre prosélytisme ne venait quotidiennement nous demander d'oublier l'histoire de notre Nation, et la magnificence de notre patrimoine CHRETIEN. Alors continuez à honnir les femmes, à les museler sous des hijâbs surannés, … loin de nos frontières ; à moins bien sûr que l'on ne soit en période de carnaval, car nous aimons rire, aussi.
Utilisateur non inscrit
rire sous cape(bis)
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le ven, 27/02/2009 - 08:15....pour compléter le tableau parlons de la france qui n'est qu'une dictature présidentiel notre président en fait plus que le roi du maroc et le colonialisme? regardez la martinique et la guadeloupe à feu et à sang la situation des femmes une meurt tous les jours sous les coups de son macho alors au lieu de ricaner bêtement essayer de faire baisser la violence faite aux femmes dans votre pays et de donner les mêmes droits à vos anciennes colonies...
Utilisateur non inscrit
vous avez parfaitement
Soumis par ludo (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 22:00.vous avez parfaitement raison monsieur!
Utilisateur non inscrit
Modération
Soumis par Team Observers le jeu, 26/02/2009 - 18:22.Stigmatiser un peuple ou une religion ne fait qu'envenimer inutilement le débat. Merci de modérer vos commentaires.
Team Observers
toujours pareil
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 20:35.comme d'habitude avec un tel sujet bien peu parle vraiment du film ce qui montre la vrai liberté de la société marocaine la plupart des commentaires sont islamophobe essayez la même liberté avec la sexualité en israel ou la sexualité en irlande pour voir mais c'est plutot tabou pour vous
Utilisateur non inscrit
il faut arreter de trouver des pretextes pour allah
Soumis par ahoba antoine georges (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 17:56.il faut dire les pures et durs de la religion mulsulman sont des chasseurs de fautes imaginaires pour justifier leurs mauvaises interpretations de cette religion.pourquoi serait ce uniquement eux qui sauraient le pourquoi, le comment d'une religion ou seul la foie guide (comme il est dans les autres religions). je tire mon chapeau au realisateur de ce film qui vient donner une forme de replique a ceux qui veulent faire du voile un moyen de pression sur la femme qui pourtant leur permet d'assouvir leurs vices sexuelles qu'ils cachent sous le pretextes d'un marriage.le monde evolue et avec lui toutes les formes de religions et leurs dirigeants gagneraient plutot a chercher des moyens de faire en sorte que leurs fideles ne perdent pas sur le chemin spirituelle au lieu de ne penser trouver uniquement que des interdits.
Utilisateur non inscrit
c'est normal ca exsistait meme au temps du prophete
Soumis par jihan55 (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 16:46.une femme du sahaba a fait la meme chose et on parle ici d'une vrai croante et d'une fille qui porte le voile pour se camoufler
d'autre part ca devien facile maintenet
Utilisateur non inscrit
femme voilée=vraie croyante?
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le ven, 27/02/2009 - 00:16.la femme qui porte le voile, en quoi est elle une vrai croyante?
Utilisateur non inscrit
L'Islam est beaucoup plus
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 14:32.L'Islam est beaucoup plus large et plus tolérant, vous oubliez ici "Bab attawba":la porte du pardon, que ni gens ni coutumes ne pourront fermer.. la relation entre Allah et "al3ibad" est "Rahma wa 3afw" càd merci et pardon.
Utilisateur non inscrit
"a willi willi" !Et la " MAGIE MAROCAINE" continue !
Soumis par HUMAN BE - Senegal (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 10:09.(Je n'ai pas vu le film!mais..)
Cette Hypocrisie est retrouvée dans toutes les societés musulmanes,parce que la OUMMA refuse LA REALITE!
Dès que la Scolarisation des filles est acceptée,ce qui est fait,TOUT EST BRISE!PLUS DE TABOUS!
De toutes les façons ce "SCENARIO" ne peut pas ternir la "magie" du Maroc !
Utilisateur non inscrit