|
|
24/02/2009 / SRI LANKA
Les Tamouls de l'étranger vivent une sorte de dépression collective. Certains craquent et parlent de repartir au pays, même s'ils savent très bien qu'ils ne peuvent pas. Chaque famille organise une veillée funéraire lorsque l'un des siens meurt au pays. J'ai moi-même assisté à quatre veillées ce mois-ci. En plus de la tristesse, nous ressentons une humiliation. Même si nous n'étions pas supporters des Tigres, nous étions fiers de leurs victoires. Les Tamouls sont dénigrés au Sri Lanka. Notre langue n'est pas reconnue par l'Etat, et nous ne sommes pas considérés comme les égaux des Singhalais. Mon peuple est au Sri Lanka depuis plus de 2 000 ans, mais nous ne nous sentons pas sri-lankais et nous ne reconnaissons pas le président comme notre président.
On ne sait pas d'où viennent ces vidéos, mais
je pense qu'elles ont été tournées par des militants du LTTE. Evidemment, c'est de la propagande. Mais voir ces villages dévastés et ces cadavres, ça nous
rappelle ce qu'on a tous vécu au pays. En tous cas, elles renforcent le
sentiment nationaliste dans notre communauté.
Nous en voulons aux médias étrangers car ils
ne parlent pas assez des massacres commis contre les civils. Le problème est
que les journalistes travaillent aux côtés des militaires, et qu'ils ne
voient que ce que l'on veut qu'ils voient. Nous, de notre côté, nous recevons
des tonnes d'images et d'informations en provenance des sites tamouls. Dans les
deux cas, c'est de la propagande. Pourtant, ce qui est sûr c'est que des civils
sont massacrés en ce moment même. On ne peut pas parler de bavures, car des
hôpitaux et des écoles sont systématiquement visés."
Ce reportage montre une soi-disant usine de fabrication d'avions de combats du LTTE. Les chaînes de Colombo sont toutes derrière le gouvernement. Avec ce type d'images, elles veulent montrer aux Singhalais et aux Tamouls que les Tigres sont à l'agonie. On voit bien sur cette vidéo à quoi ressemble une usine d'armement des Tigres. Tout le monde sait qu'ils n'ont pas une grande puissance militaire. Mais je ne crois pas, encore une fois, que l'offensive militaire fera taire la rébellion tamoule. Au moins huit Tamouls se sont immolés par le feu à l'étranger. Ce genre de geste montre que la révolte va continuer."
Les Tamouls de l’étranger en "dépression collective"
Les guérilleros des Tigres de libération de l'Eelam tamoul (LTTE) sont aujourd'hui à l'agonie, acculés par l'armée sri-lankaise dans un coin de jungle du nord-est du pays. L'un de nos Observateurs, un Tamoul réfugié en France, nous raconte le calvaire de sa communauté qui vit au rythme des annonces de décès.
Les civils sont les premières victimes de l'offensive militaire. Selon l'armée sri-lankaise, il resterait au maximum 70 000 personnes dans la fine bande de territoire encore disputée par les deux camps. Les organisations humanitaires estiment ce chiffre à 200 000. Les Tigres tamouls affirment qu'entre 50 et 100 civils sont tués chaque jour et ont annoncé qu'ils acceptaient un cessez-le-feu, sans toutefois déposer les armes. Le gouvernement, qui ne veut pas entendre parler de reddition, rejette les appels au cessez-le-feu de l'Union européenne et continue de pilonner les Tigres.
Contributeurs
"Les Tamouls de l’étranger vivent une sorte de dépression collective"
Kumar est un jeune Tamoul réfugié politique en France.
Les Tamouls de l'étranger vivent une sorte de dépression collective. Certains craquent et parlent de repartir au pays, même s'ils savent très bien qu'ils ne peuvent pas. Chaque famille organise une veillée funéraire lorsque l'un des siens meurt au pays. J'ai moi-même assisté à quatre veillées ce mois-ci. En plus de la tristesse, nous ressentons une humiliation. Même si nous n'étions pas supporters des Tigres, nous étions fiers de leurs victoires. Les Tamouls sont dénigrés au Sri Lanka. Notre langue n'est pas reconnue par l'Etat, et nous ne sommes pas considérés comme les égaux des Singhalais. Mon peuple est au Sri Lanka depuis plus de 2 000 ans, mais nous ne nous sentons pas sri-lankais et nous ne reconnaissons pas le président comme notre président. La défaite du LTTE est très dure à vivre pour nous tous. Mais si le gouvernement croit que ce conflit, qui dure depuis 25 ans, va s'arrêter avec une victoire militaire, il se trompe. Il suffit de voir ce qui se passe en Irak. Le conflit a des racines politiques et c'est par la politique uniquement qu'il peut être réglé."
Propagande tamoule...
D'après les légendes, ces images auraient été tournées le 18 février après un tir d'artillerie de l'armée. Elles ont été publiées par un site tamoul, mais leur origine n'a pas été vérifiée.
On ne sait pas d'où viennent ces vidéos, mais
je pense qu'elles ont été tournées par des militants du LTTE. Evidemment, c'est de la propagande. Mais voir ces villages dévastés et ces cadavres, ça nous
rappelle ce qu'on a tous vécu au pays. En tous cas, elles renforcent le
sentiment nationaliste dans notre communauté.
Nous en voulons aux médias étrangers car ils
ne parlent pas assez des massacres commis contre les civils. Le problème est
que les journalistes travaillent aux côtés des militaires, et qu'ils ne
voient que ce que l'on veut qu'ils voient. Nous, de notre côté, nous recevons
des tonnes d'images et d'informations en provenance des sites tamouls. Dans les
deux cas, c'est de la propagande. Pourtant, ce qui est sûr c'est que des civils
sont massacrés en ce moment même. On ne peut pas parler de bavures, car des
hôpitaux et des écoles sont systématiquement visés."
Contre-propagande gouvernementale
Ce reportage montre une soi-disant usine de fabrication d'avions de combats du LTTE. Les chaînes de Colombo sont toutes derrière le gouvernement. Avec ce type d'images, elles veulent montrer aux Singhalais et aux Tamouls que les Tigres sont à l'agonie. On voit bien sur cette vidéo à quoi ressemble une usine d'armement des Tigres. Tout le monde sait qu'ils n'ont pas une grande puissance militaire. Mais je ne crois pas, encore une fois, que l'offensive militaire fera taire la rébellion tamoule. Au moins huit Tamouls se sont immolés par le feu à l'étranger. Ce genre de geste montre que la révolte va continuer."
»
Inscrivez-vous via 
Les Observateurs, l'émission
Suggéré par les Observateurs
Les Observateurs sur RFI
Maintenant, nous travaillons sur...
Les plus lus
Commentaires
Précision
Soumis par Kumar le mer, 25/02/2009 - 16:33.Je voudrais préciser mon commentaire sur un point. Le tamoul est bien une langue officielle au Sri Lanka. Mais uniquement sur le papier. En réalité, pour progresser socialement, ou par exemple devenir fonctionnaire, il faut obligatoirement parler Singhalais. Le contraire n'est pas vrai...
Kumar
Sans intérêt
Soumis par Laurent Szyster (non vérifié) le mer, 25/02/2009 - 11:45.Malgré les images atroces pas de commentaires enflammés.
On parle déjà de centaines de victimes civiles, des dizaines de milliers de déplacés avec la crise humanitaire que cela implique, mais bizarrement personne ne manifeste à Paris.
Qu'est-ce qui manque à ce conflit pour motiver les "gentils" européens?
Des "méchants" Juifs peut-être?
Utilisateur non inscrit
Réponse à Laurent Szyster
Soumis par shakasaintvirgo (non vérifié) le mer, 25/02/2009 - 18:18.Contrairement à ce que vous pensez, il y a à peu près chaque semaine une manifestation en France et aussi dans d'autres pays tels que l'Allemagne, les États-Unis, etc. Vendredi 20 février 2009, à Genève en Suisse, il y a eu 15000 et 20000 tamouls vivant en Europe qui se sont rassemblés devant un siège de l'ONU pour rendre un dernier hommage à un jeune Tamoul vivant au Royaume-Uni, étudiant en droit appelé Murugathasan ; ce dernier s'est immolé par le feu pour que la communauté internationale ouvre les yeux sur ce qui se passe au Sri Lanka mais aussi pour informer l'ONU de ce qui se passe là-bas afin qu'ils prennent une décision. Mais apparemment, les médias n'en parlent que très peu, d'où peut-être cette impression que vous avez qu'on ne manifeste pas à moins que vous parlez des Européens de pure souche (alors là, je ne pourrais vous répondre). La dernière grande manifestation tamoule qui a eu lieu à Paris était celle qui a eu lieu devant le Mur de la Paix le 4 février si je ne me trompe pas (jour de l'indépendance du Sri Lanka). Et tant que les barbaries de l'armée srilankaise continueront, il y a toujours des manifestations. Espérons seulement que les médias seront sur le terrain le jour où ça se déroulera et que cela éveillera l'esprit critique des Européens.
Utilisateur non inscrit
Solidarité des Tamouls, indifférence européenne
Soumis par Laurent Szyster (non vérifié) le jeu, 26/02/2009 - 00:20.Cher Shakasaintvirgo, par "gentils européen" je voulais parler de l'opinion publique européenne en général.
Des manifestants de la diaspora tamoule il y en a en Europe. Mais le reste de la population européenne est aussi indifférente au conflit du Sri-Lanka que les médias de masse européens.
Et je ne m'exonère pas.
La seule raison - fort égoïste - qui motive mon commentaire c'est le contraste entre cette indifférence et l'obsession malsaine des mêmes "gentils européens" pour le conflit israelo-palestinien.
Ce n'est pas très généreux, je le concède volontier.
Mais pour qu'en Europe on parle plus des Tamouls opprimés au Sri-Lanka, des Saharaouis occupés par le Maroc, des Papous d'Indonésie lentement colonisés par l'Indonésie et des Soudanais génocidés, il faudra bien un jours qu'on parle moins du Proche Orient ... et d'une façon plus critique.
On peut toujours rêver.
Si les Américains ont élu un président noir peut-être qu'un jours les "gentils" Européens cesseront de faire d'une nation de parias le paria des nations.
Utilisateur non inscrit