L'un de nos Observateurs malgaches, le responsable du site Sobika.com, nous alerte sur une "boulette" commise par i>Télé. En plein milieu d'un sujet sur les manifestations en Guadeloupe, il a repéré plusieurs minutes d'images... des émeutes à Madagascar.
Image du sujet sur la Guadeloupe. Encadré par le rond rouge : "Tana Tabac" (Tana/Antananarivo est la capitale de Madagascar).
Ce couac nous a fait sourire et nous le relayons. Mais cette petite erreur n'est évidemment pas intentionnelle et n'a pas porté à conséquence.
La vidéo a été postée par i>Télé sur MSN vidéo (ici). Le commentaire qui accompagne la vidéo: "La situation dégénère en Guadeloupe. L'île paralysée depuis 27 jours est maintenant bloquée par des barrages et vit au rythme des violences... (Mardi 17 février 2009 à 13h00)".
Utilisateur non inscrit
Je reconnais très bien la ville et si je me trompe pas, les policiers dans les Dom-Tom sont en bleus, non en vert... La preuve se situe à la 35e seconde du reportage (sur MSN) : ils sont sur l'avenue de l'Indépendance de Tana et on voit bien la carte de Madagascar barrée en rouge (ruban du sida) qui se situe a Tana. Nous les Malgaches, on est morts de rire quand on voit ça !"
Utilisateur non inscrit
Canal+, à qui appartient la chaîne i>Télé, avait également diffusé le sujet erroné sur la Guadeloupe. Alerté sur la boulette, un animateur de la chaîne, Bruce Toussaint, a tout d'abord nié l'erreur en affirmant avoir "vérifié" les images.
Plus tard dans la journée de mercredi, i>Télé a finalement reconnu son erreur et publié un communiqué pour s'excuser.
Commentaires
Autre boulette
Soumis par Team Observers le jeu, 19/02/2009 - 18:21.Pour ceux que cela intéresse, nous venons de dénicher une autre boulette commise par les médias, sur un tout autre sujet. C'est en une des Observateurs, ou ici :http://observers.france24.com/fr/content/20090219-madin-mohammed-six-ans-nouveau-zidane-joueur-foot-roubaix
Team Observers
Ce n'est ni un couac, ni une
Soumis par Jep Jorladian (non vérifié) le jeu, 19/02/2009 - 18:04.Ce n'est ni un couac, ni une petite boulette. Reprenez vos esprits. Dans le contexte, c'est une faute professionnelle. Le monteur aurait du être viré. Et la "bourde" (involontaire, comme vous le dites, cela va de soi) ne pas provoquer de sourire de votre part. Car elle a, au moins, été détectée, ce qui est un moindre mal. Mais 1-pas détectée par le monteur, le journaliste, le responsable itv, etc 2-et si elle ne l'avait pas été, détectée, on n'aurait rien eu à se mettre sous la dent pour rigoler, zut alors.
Utilisateur non inscrit
Et dire que les Médias
Soumis par Utilisateur non inscrit (non vérifié) le jeu, 19/02/2009 - 13:07.Et dire que les Médias cherchent à "éclairer" le public, je ne pourrai qu'en rire, ce genre d'erreur est catastrophique. Et quand on peut imaginer les affaires qui ont pu passer sous silence, celà peut faire peur!
Utilisateur non inscrit
je suppose que le montage a
Soumis par nilasse le jeu, 19/02/2009 - 12:54.je suppose que le montage a été fait par des gens qui n'ont vu que des noirs et non en rien cherché a faire la difference. de plus ces images sont racoleuses et télégéniques,des types en treillis,une foule surexcitée,tout les ingrédients d'une telenovela brésilienne. entre amalgame raciste et soif de sensationnalisme,i télé nous montre son vrai visage.
nilasse
he oui!!
Soumis par ZEIN HASSAN ... le jeu, 19/02/2009 - 11:13.c est le genre de boulettes "involontaires" que commettent les tv occidentaux, c est de la surenchère mediatique. je vous laisse deviner les consequences de ce genre d actes.
c est de la folie mais ou va le monde!!!!!
LES MEDIAS ET POLITICIENS JOUENT AVEC LA VIE HUMAINE!
ZEIN HASSAN ...
Une erreur ?
Soumis par JulienA (non vérifié) le mer, 18/02/2009 - 19:13.Expliquer comment une telle erreur peut arriver nous éclairerait sur la manière de fonctionner des journalistes. Est-ce qu'ils stockent les vidéos dans des dossiers par sujet et une d'entre elle aurait atterri dans le mauvais ?
Utilisateur non inscrit
Boulette d'Itélé?
Soumis par Neneto (non vérifié) le mer, 18/02/2009 - 18:15.Ce n'est pas une boulette. Il s'agit là d'une grave faute professionnelle qui n'est pas tolérable, à moins de prendre le téléspectateur pour un gogo. Ce reportage a fait l'objet d'un montage vidéo par des professionnels et par conséquent les sources des séquences vidéo utilisées devraient être connues. Le montage est ensuite visionné en rédaction et des rédacteurs devraient le controler. Puis vient le contrôle du réalisateur avant que l'élément ne passe au journal du jour. Cela fait quand même une longue chaine d'incompétence. Le plus grave, c'est que ces images ont été insérées là sciemment, probablement faute d'images en provenance de guadeloupe et donc faute d'équipe de itélé sur le terrain (trop cher). Le tout dans l'intention manifeste de gruger le téléspectateur...Alors dire que c'est une boulette (France24) relève de la complaisance "complice".
Utilisateur non inscrit
Bonjour Neneto, Si nous
Soumis par Team Observers le mer, 18/02/2009 - 18:29.Bonjour Neneto,
Si nous étions complaisants, nous n'aurions pas publié l'info. Nous essayons simplement de rester équilibrés et de ne pas crier au bidonnage alors qu'il s'agit d'une erreur. Libre à vous toutefois d'en tirer vos propres conclusions. Bonne soirée.
Team Observers
"les policiers dans les
Soumis par mdL' (non vérifié) le mer, 18/02/2009 - 18:00."les policiers dans les Dom-Tom sont en bleus, non en vert... "
Je confirme que les policiers sont bien en bleus à la Réunion en tout cas, mais pour les autres dom, j'y ai jamais vraiment fait attention... =o
J'avais déjà envisagé ce cas-là, mais jamais j'aurais imaginé qu'une chaîne télé, et pas des moindres, ferait quelque chose comme ça. Malgré la grande crise qu'il y a dans les dom actuellement, il est totalement honteux de déformer la vérité, les images, bien qu'elle s'en rapproche.
Néanmoins, j'avoue que ça a un petit côté comique...
Utilisateur non inscrit