Ces photos ont été diffusées le 18 septembre par l'armée américaine. Ce sont bien les visages de deux soldats tués en Irak, mais collés sur le même corps grâce à un logiciel de retouche d'images ...

C'est Bob Owen, le responsable du service photo du San Antonio Express News, qui a repéré le photomontage. L'agence qui avait diffusé ces clichés, Associated Press, les a immédiatement retirés en reconnaissant qu'ils avaient été "modifiés digitalement" ("digitally altered").

Ce sont les photos des sergents Darris Dawson et Wesley Durbin, dont l'armée affirme qu'ils sont morts le 14 septembre sur une base américaine au sud de Baghdad. Très peu d'informations ont été divulguées sur les circonstances de leur mort. Sur le site du département de la défense américain, il est simplement mentionné que les soldats sont morts "à la suite de blessures occasionnées lors d'un incident n'impliquant pas d'ennemi". CNN affirme avoir reçu un communiqué de presse dans lequel l'armée reconnait qu'un soldat américain "aurait ouvert le feu et mortellement blessé un chef d'équipe et son second".

Les seules différences entre ces deux photos sont les visages des soldats, leurs noms et leurs grades imprimés sur les uniformes. Les motifs camouflages de leurs tenues, la position de leurs bras et le drapeau américain derrière eux sont en revanche strictement identiques. Il semble que la tête du sergent Dawson ait été placée sur le corps du sergent Durbin grâce à Photoshop ou à un autre logiciel de retouche d'images.

L'armée américaine n'a pas pour l'instant fourni d'explication sur les raisons de ce trucage.