18/01/2008 > IRAN
Ma p’tite bombe
Ce clip, posté en décembre 2006, a été vu près de 200 000 fois. Il détourne une comptine qui accompagne normalement un jeu connu de tous les enfants iraniens. Notre jeune Observateur, Delazad, l'a traduit et sous-titré.
Les contributeurs
A la fin du clip, « Ahmadi »
dit qu'il veut reprendre son « boulot d'éboueur ». C'est une référence à la
campagne présidentielle de Mahmoud Ahmadinejad, pendant laquelle ce dernier
n'avait pas hésité à revêtir une tenue d'éboueur pour montrer qu'il se sentait
proche des déshérités.
