La commission du développement et le département des statistiques affirment tous les deux que la hausse des prix est entièrement structurelle et donc normale. Mais revenons sur les taux d'inflation récents : 3,4% en juin, juillet et août, puis près de 6,5% en septembre et octobre. Ca s'aggrave encore ces derniers mois.

Les statistiques ne mentent pas. L'inflation est là, elle est importante et elle a une influence majeure sur la vie des gens. Par exemple, le prix de la nourriture a augmenté de 17,6% sur l'année, celui de la viande de porc de 54,9% et celui du sel de 40%. C'est pareil pour les loyers, ce qui oblige les gens à vivre dans des appartements de plus en plus petits. Face à cette montée des prix, les officiels nous abreuvent de mots, mais ils négligent la vie des gens ordinaires.

L'inflation n'est plus maîtrisée. En juin 2006, rappelons-nous qu'elle ne dépassait pas 1,5% . Et si les récoltes sont mauvaises l'année prochaine, à cause d'un mauvais climat, l'inflation sera encore bien pire. »