salut,
je ne sais pas si tu as lu les Fables de la Fontaines,il y'a bp de fables qui provient d'isope"grecque" et de kalila wademna"fables arabes",il y'a aussi le philosophe Ibn khaldoune avec ces ouvrage"mokadimate il y'a certaine articles sont repris par Decartes,il y'a aussi "makamate al hariri :c'est comme les fables mais sous formes de poésie,"les histoires de joha"ce sont des petites histoires avec à chaque fois une lesson à entirer à la fin et ils st traduites en plusieurs langue,il y'a un un poéte iranien trés trés célébre en Asie à tel point que ces livres sont les plus achété en Iran plus que le coran lui même et je crois que Poutine à dit une fois dans un interview que c'était son meilleurs écrivain,et je peux te cité encore d'autres car jadis les arabes ou bien les musulemant ont eu une civilisation comparable à l'occident, la preuve c'est que le monde occidentale s'est servi de leurs connaissance dans plusieurs domaine,je vous rappel à titre d'exemple que François Rabelais" un humanniste qui s'oppose à l'église" a fait une partie de ces étude en arabe"la medecine" et d'autre écrivain aussi d'ailleurs en français il y'a des mots d'origine arabe.mais malheureusement de nos jours il y'a plus de liberté ds le monde musulmant et en particulier les pays arabe,ce qui explique la médiocrité artistique et scientifique de ces pays et ce qui explique aussi l'humiliation qui ressente la population de ces pays quand ont les insultes.