Un "non" des Irlandais au référendum sur le traité de Lisbonne, et le texte serait définitivement enterré. D'après les derniers sondages, ce pays, traditionnellement pro-européen, semble avoir retourné sa veste... Pourquoi ce rejet de l'Union ? Nos Observateurs irlandais s'expliquent.