La télévision colombienne a diffusé les images de dix soldats et policiers retenus en otage depuis 11 ans par les Farc, en Colombie. Les prisonniers, enchaînés, sont filmés de face. Ils s’adressent à leurs familles et aux personnes qui tentent de les libérer.

Une chaîne colombienne vient de diffuser une vidéo, tournée par un guérillero des FARC, qui montre l'envers du décor lors la libération d'Ingrid Betancourt. Lorsque l'hélicoptère décolle, le caméraman, qui vient pourtant de se faire rouler dans la farine, se réjouit parce que les faux humanitaires leur ont laissé... une caisse de bière. Voir la vidéo...

Depuis l’intervention de l’armée colombienne en Equateur, pour exécuter le numéro deux des FARC, Raul Reyes, c’est la crise entre Chavez, Uribe et Correa. Les commentaires de nos Observateurs en Colombie, en Equateur et au Venezuela.

Une banderole, lundi, lors de la manif. "Chavez, enturbanné façon Piedad Cordoba, et Piedad coiffée du bérêt de Chavez. On leur prête ici une romance secrète...!"

Notre Observateur à Bogota a assisté à une manifestation, ce lundi, qui a rassemblé plus de deux millions de Colombiens autour d’un même message : dire non aux Farcs. Ce mouvement, lancé sur Facebook, marquera selon lui la « mémoire collective » du pays. Lire la suite…

Deux semaines après le fiasco d’une première mission de récupération des otages, Consuelo Gonzalez et Clara Rojas ont enfin été libérées. Nos Observateurs en Colombie, notamment le père d’un otage toujours retenu par les FARC, réagissent à cette nouvelle. Le beau-fils d’Ingrid Bétancourt demande quant à lui au président colombien de tirer les conséquences de cette libération, qui fait d’Hugo Chavez le négociateur incontournable dans cette affaire. Vous pouvez contacter ces Observateurs sur leur fiche profil. Lire la suite…

Images de Telesur, la télévision panaméricaine créée à l’initiative de Chavez, seule chaîne présente sur les lieux. Un véritable hymne à la gloire de Chavez. La traduction.

 

Par Team Observers 

Le gouvernement colombien vient de diffuser les premières images, depuis 2003, de l’otage franco-colombienne Ingrid Betancourt. La preuve, tant attendue par la famille, que la prisonnière des FARCS est toujours en vie. Bogota affirme que cette vidéo a été récupérée sur trois guérilleros capturés par son armée. Plus d’informations sur le site de France24.

Dossier de notre éditeur régional Amérique latine, Cristiano de Sa Fagundes

Pour négocier avec les FARC sur le sort des otages, Hugo Chavez s’appuie sur les contacts de la sénatrice colombienne Piedad Córdoba, son relais dans le pays. La relation Chavez-Cordoba, et leur intervention dans le dossier des otages, animent les discussions sur le Net dans les deux pays. Et la décision du président colombien Álvaro Uribe de mettre un terme à la médiation de son homologue vénézuélien n’a fait qu’envenimer les débats.