Le sport est un monde cruel pour les athlètes qui ont brillé mais ne trouvent plus les ressources mentales pour retrouver la force qui les animait. Laure Manaudou en est peut-être, malgré elle, l'exemple le plus frappant de l'athlète qui est passé à côté de ses Jeux. Lire la suite...

Certains nageurs ne vont pas se contenter d'une simple participation aux Jeux olympiques, gagner dans le "cube" est leur but ultime. Laure Manaudou, Natalie Coughlin, Katie Hoff, Alain Bernard, Pieter van den Hoogenband et Michael Phelps ont tous soif d'or. Lire la suite.