Times are tough for Russian intellectuals. A Moscow bookstore is facing prosecution for the illegal distribution of pornography. If the case goes ahead, Boris Kupriyanov, the owner of Falanster, a popular bookstore-cum-gathering spot for the city's intellectuals, could face up to two years in jail. Falanster also faces closure.
The charges are based on the sale of several popular books, including Virginie Despentes' Baise Moi and Lydia Lunch's Paradoxia: A Predator's Journey, which have been confiscated and declared "pure pornography". But some of the confiscated books are openly stocked and sold in other Moscow bookstores as well as Russia's online site, ozon.ru.
While reiterating that Falanster is not a political organization, Kupriyanov notes that the number of independent intellectual enterprises in Moscow has been dwindling in recent times.
Ostap Karmodi, one of our observers for Russia, contacted the owner of the bookshop. Post your questions to him on his profile page.
Filmed 16 December 2007
Unfortunately, it seems that the authorities are
trying to shut down places where intellectuals come to share their thoughts
with each other. I think the initiative belonged to local authorities. But
whoever is behind this, it's hard to deny that with each year, there are less
and less independent places left in Moscow.
It started about a month ago when the police came to the shop and confiscated some books. After that, we had a surge of weird visitors, enquiring about forbidden books from the publishing house Ultra.Kultura, that closed down about a year ago. Then we got a warning from the prosecutor's office demanding that we stop selling books banned by the Federal Security Service. Finally, last Friday, the local police station asked that I go over to talk to them.
I was forced to write an explanatory note and told that I'm facing a criminal case because all the criteria are met. Evidence [confirming that the books were pornographic] from the Institute of Culturology was cited, but they refused to show it to me. It looks like they are still negotiating things between themselves.
There are many other bookshops still selling these books. Moreover, Lydia Lunch's book had been republished by a major Russian publishing house. I really can't think of any reasonable explanation. We're not a political organisation; we're just a place in downtown Moscow where people come for books and cultural events. We're quite well known, and we have a large selection of books on humanities. Why us? Maybe it's because there are so few intellectual bookshops still open in Moscow. There are only three or four left now."
The literary community of Russia protests against the
criminal case against Boris Kupriyanov, the director of Falanster. Falanster is
one of the best bookshops in Moscow,
selling contemporary science and philosophy books, as well as intellectual
fiction. Books that the shop is distributing reflect modern culture in our
country and abroad and are in no way pornographic. They demonstrate high levels
of artistic achievement. By signing this petition, we claim our readiness to
counter the decision taken by the Institute of Culturology regarding some of the
books sold in Falanster that have fallen under suspicion from the authorities.
We offer our services as independent auditors."Vitali Chernikov is a blogger from Voronezh. He feels the petitioners are missing the point.
For some reason, the petitioners are trying to
convince the authorities that all books condemned as pornographic are highly
artistic, and if they are artistic, there's no reason to arrest someone.
I think they're taking a wrong stance: why should it make a difference if the books are pornographic? What's wrong with porn? Those who don't like it are free to choose a book from the next shelf."
Posted 17 December 2007
Blogger Occuserpens thinks that the prosecution is fair.
We'll wait and see, but I hold no pity for
Falanster. The entire story is a typical right-wing liberal whine-fest: they
are fighting for their ‘right' to sell porn and Nazi propaganda. If Falanster
manages to get out of its troubles with authorities, good for them, and if it
doesn't - well, it's nobody's business but theirs."Posted 16 December 2007
Comments
Technical problems?
Submitted by Richard Pilgrim (not verified) on Thu, 20/12/2007 - 11:52.I wanted to read more about literary censorship in Russia but the 'Read more' button repeatedly returned 'Page not found..'
Technical problems? Hope you can fix this soon, France 24.
Unregistered user