وليلة الغارة داهمت قوات الشرطة التابعة للمجلس تلك الثكنة. وبعثت بتحذير [أصدر مصطفى عبد الجليل، رئيس المجلس أمرا يوم السبت 31 تموز/يوليو إلى جميع المليشيات الموجودة في بنغازي بوضع السلاح أو الانضمام إلى المعارضة]. وخيرت القوات من هؤلاء الرجال بين الانضمام إلى صفوف جيش بنغازي أو القتال على الجبهة الغربية للبلد. وكانت تلك الفرصة الأخيرة لكي تنضم المجموعة المسلحة إلى الثورة، لكنها رفضت. وفي ليلة السبت/الأحد وبعد منتصف الليل بقليل، هجم الثوار على الثكنة. وقد أخبرني بعض الأهالي القاطنين غير بعيد عن المكان أن الهجوم كان عنيفا وأنهم تلقوا أوامر بعدم الخروج من منازلهم. وسمعت أن بعض الجيران ساعدوا قوات الأمن في إلقاء القبض على الموالين للنظام الذين فروا من قبضة الثوار وتسلقوا أسوار الحدائق للاختباء.

 

وبعد مرور ثلاثة أيام على موت الجنرال يونس، تأتي هذه الغارة نصرا للثورة في بنغازي. وتروج إشاعات في المدينة مفادها أن مقتل الجنرال أضعف المجلس والثوار [تقول الرواية الرسمية إن الجنرال يونس قتل على يد مجموعة رجال مسلحين. لكن المجلس لا يستبعد أن يكون معمر القذافي وراء هذا الاغتيال. وحسب شائعات أخرى فالاغتيال ربما كان على يد الثوار المناهضين للقذافي أو متطرفين من القاعدة]. وطبعا فكثائب المجلس ينقصها التدريب والعتاد. غير أن هذا الهجوم دليل على أن المعارضة تريد بأي ثمن القضاء على الأعداء المسيئين للثورة من الداخل وإعادة بناء البلد على أساس الشفافية."