صوّر هذه المشاهد أحد المارة.

تصوير: جيري ليبكوسكي.

اشتعلت النيران في سيارة نهار الأحد الماضي عقب اصطدامها بشجرة. وقد علقت داخلها امرأة في الثانية والثلاثين مع طفليها البالغين سنتان وأربع سنوات. قام رجلا إطفاء بالتدخل لإنقاذهم من ألسنة اللهب. في هذه المشاهد الإطفائيان باللباس المدني لأنهما كانا في يوم عطلة وقد أخطرتهما زوجتاهما بالحادث. في نهاية التسجيل، نرى المرأة تُسحب بنجاح من السيارة المشتعلة.